Quang Cảnh trước Nhà Thờ Thánh Linh vào sáng 12/30/2013
Video Đám Tang Việt Dzũng Tổng Kết 30 tháng 12 năm 2013
Phía trong nhà thờ trước giờ Thánh Lễ / Lý Tống
Quang Cảnh bên trong Thánh Đường
Gần 2,000 người đã tập trung và nhà thờ Capacity chỉ có 800 người
Tất cả hành lang và lối đi chật cứng người
Lối đi giữa phía sau là Linh Cữu Việt Dzũng
Nguyệt Ánh, Thân Mẫu Việt Dũng, Bà Nguyễn Văn Thiệu và Gia Đình
Nghệ Sĩ Nam Lộc
Hội Đồng Liên Tôn và Tăng Ni
Thị Trưởng Fountain Valley, California U.S.A. và Phu Nhân
Thành Viên Hưng Ca
Thánh Đường đã không còn chổ ngồi và đứng
Bên Ngoài Thánh Đường
NKT Phạm Hòa và HQ Nhan Hữu Mai tại Nghĩa Trang lúc 11 giờ
Các Nghệ Sĩ đã có mặt thật sớm tại Nghĩa Trang Chúa Chiên Lành
Một Gia Đình CQN/BĐQ chụp hình lưu niệm
Kingbee Phạm Văn Thận và Phu Nhân
Hội Ái Hữu Quân Trường Đồng Đế Nha Trang Th/Tá Huân và Anh Chị Lưu Anh Dũng
Ca Sĩ Phương Hồng Quế và các Nghệ Sĩ Trung Tâm ASIA
Phu Nhân Việt Dũng trước giờ Hạ Huyệt
Quang Cảnh lúc Linh Cữu Việt Dũng đem vào Huyệt Mộ
Phu Nhân Việt Dzũng viết lưu bút
Thánh Lễ trước giờ hạ huyệt
Nhạc Sĩ Anh Bằng Phân Ưu cùng gia đình
Cây đàn của Việt Dũng đi theo quan tài
Nghệ Sĩ Nam Lộc chụp ảnh lưu niệm
TH2/QLVNCH dâng hoa
Mộ Việt Dũng vừa đắp xong khoãng hơn 3 giờ chiều ngày 30-12-2013
Phu Nhân Việt Dũng cầu nguyện và chia tay
Chỉ còn khoãng 20 người
Những tấm ảnh gần cuối ngày
Phạm Hòa, Phu Nhân Việt Dzũng, các con cháu và gia đình
cầu nguyện trước khi ra về khoãng 3:30 12/30/2013
Sau khi hạ huyệt 3:15 PM 12/31/2013
Video Lễ An Táng
Video Tổng Kết Tang Lễ Việt Dzũng ngày 30 tháng 12 năm 2013 và Hình Ảnh Đám Tang
Video Đám Tang Việt Dzũng Tổng Kết 30 tháng 12 năm 2013
Video Thánh Lễ
Chào tay lần cuối
Thân Mẫu Việt Dzũng và Phu Nhân Cố Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu
Các Phái Đoàn Phật Giáo
Hơn ngàn người trong Thánh Đường
Các Linh Mục trong Thánh Lễ
Gia Đình và Di Ảnh
Trong Thánh Đường
Trước giờ hạ huyệt
Cành Hoa Hồng cho Việt Dzũng
CQN/QLVNCH
Những Vòng Hoa
Trước Thánh Đường
Hội Đồng Liên Tôn
Thị Trưởng Fountain Valley và Phu Nhân
Gia Đình Biệt Hải Nha Kỹ Thuật
Gia Đình Biệt Hải Phân Ưu
Nguyệt Ánh và lời cám ơn
Đám Tang Việt Dũng 2
Nguyệt Ánh phát biểu trong đám tang Việt Dũng
Lễ Trao Quốc Kỳ VNCH
Motorcycle Club tham dự Đám Tang
Video trao Quốc Kỳ VNCH
Thiếu Tá TQLC Hoa Kỳ Bill Mimiaga / CQN Hoa Kỳ tham chiến tại Việt Nam
Gia Đình Biệt Hải / Nha Kỹ Thuật
NKT Phạm Hòa / KQ Lý Tống
Đơn Vị 101 Lưu Anh Dũng
Đồng Hương tham dự đám tang đông đảo từ trước đến nay
CQN/QLVNCH và Gia Đình
CQN/QLVNCH tham dự đám tang Việt Dzũng
CQN/QLVNCH và Đồng Hương
Phân Ưu và lời cám ơn của Nghệ Sĩ Nguyệt Ánh
Tuấn Minh và Hùynh Lương Thiện trong Phong Trào Hưng Ca
Đồng Hương và Hội Đòan thắp hương
SBTN/TV Phỏng vấn
Cựu SVSQ Chiến Tranh Chính Trị
Đồng Hương phía trước nhà Quàn
KQ Hùynh Trung Tỉnh
CQN Hải Quân Nhan Hữu Mai
Vũ Kiểm Little Sàigon Radio Houston
Young Marines
NKT và Gia Đình Biệt Hải
Gia Đình Biệt Hải
Truyền Thông và Báo Chí
CQN/QLVNCH
U.S. Marines and RVN Marines
Marines Major pay respect to Việt Dzũng
Việt Dzũng với Quốc Kỳ VNCH
Major Bill Mimiaga
Hội Không Quân Miền Trung California
Thành viên Motocycle Club tham dự đám tang Việt Dzũng
Một số các Vòng Hoa trong Đám Tang Việt Dzũng
Bài diễn văn đầy cảm xúc của ca
sĩ Huỳnh Phi Tiễn vừa đọc tại đêm tưởng niệm cố Nhạc sĩ Việt Dzũng @ SBTN Cali:
" Kính thưa anh Việt Dzũng.
Hôm nay em đến đây, ...em
không mang theo những giọt nước mắt mà trong bao ngày qua em đã dành
cho anh. Mà em đã ráng mang theo nụ cười mà anh đã dạy cho em. Em thiết
nghĩ, những giọt nước mắt đó quá ích kỉ cũng chỉ vì em thương xót anh bỏ
em và mọi người đi quá vội, hay em còn quá nhiều điều chưa học kịp nơi
anh, hay vì lần này anh
đã lỗi hẹn không có đi ăn với em và hàn huyên như những lần rồi em qua
Cali.
Đối
với em tình nghĩa của em và anh em không cần nhắc tới, vì riêng chỉ có
những người anh em ruột thịt thì mới thấu hiểu mà thôi. Nhưng đây cũng
là một sự suy nghĩ ích kỷ của em, vì em biết, trên đời này anh đi
đến đâu và gặp những ai, tình thương của anh cũng công bằng như nhau
chứ không phải chỉ riêng cho em. Có lẽ thiên đàng đang có việc quan
trọng nên anh phải sớm vội ra đi.
Kính
thưa quý vị, đối với PT anh Việt Dzũng là một người anh thật đẹp trai
và là nhân tài của thế kỷ và là một người có một tầm nhìn thật sâu rộng
cho người Việt về một ngày hoà bình thật gần cho dân tộc. Đối với người
chưa quen biết anh, thì anh là một người tàn tật. So với đôi chân ốm yếu
của anh với đôi chân của một thanh
niên đã trưởng thành thì anh có một đôi chân quá yếu đuối đi không
vững. Nhưng đối với kẻ địch, đối với người thân, đối với từng người Việt
lưu vong khỏi đất mẹ, anh là một người có một đôi chân rắn chắc hơn sắt
thép và đầy nhiệt huyết.
Tôi
tự nhủ một bước đi của anh, một thanh niên tráng kiện cũng chưa chắc đi
nổi. Tôi quen anh hai năm và có được phước tâm sự cùng anh nhưng chưa
hề nghe anh oán trách thượng đế hay chê bai số phận của mình. Không
những vậy anh đã chia sẻ bớt đi những nỗi đau của những mảnh đời bạt bẽo
và luôn khuyên họ cố vươn lên. Cánh cửa anh đi qua là những cánh cửa
anh tự mở. Đối
với tôi, đôi chân kia thật mãnh liệt, và anh đã để lại một đoạn đường
thật dài và nếu ai đó vô tình tìm theo dấu chân anh sẽ đi tới nơi mà
không bao giờ bị lạc lối.
Anh
Việt Dzũng kính thương, hôm nay em cùng gia đình, bạn bè, và tất cả mọi
người Việt trên toàn thế giới, chúc mừng anh về tới một nơi thật đẹp,
thật thái hoà và nơi đó anh lại là một người thật đẹp trai và hoàn hảo.
Và nơi đó, lại một lần nữa em và mọi người lại phải học hỏi ở nơi anh!
Trong
mọi người chúng tôi cuộc sống sẽ mất mát đi thật nhiều nhưng chúng tôi,
sẽ tìm một nơi thật đẹp để luôn giành riêng cho anh. Chỉ vì những dấu
chân của anh đã để lại trong em, trong trái tim của em và mọi người anh
đã và sẽ gặp, những dấu chân của anh đã in sâu và thật rõ rệt trong trái
tim của em và mọi người và chúng sẽ không bao giờ phai nhạt với thời
gian của thế gian.
Em cảm ơn anh đã cho em có
diễm phúc được gọi anh là bạn.
Mong anh luôn vui khỏe và ra đi an lành, em sẽ luôn cầu nguyện cho anh và gia đình, mình gặp lại nhau sau.
Mong anh vui vẻ ra đi !
Huỳnh Phi Tiễn
Sáng nay chúng tôi được Ban Tổ Chức Tang Lễ VD và Liên Hội Cựu Chiến Sĩ VNCH cho biết:
1/.
Tối nay Fri Dec 27,
2013 .sẽ dời địa điểm làm Lễ Tưởng niệm VD từ hội trường Rosa TP
Westminster về trụ sở Đài SBTN tại Garden Grove, thời gian làm lễ
không thay đổi , bắt đầu từ 20:00 P đến 23:00 PM .
2/.
Vì lý do tế nhị, gia đình Việt Dzũng đã xin miễn làm lễ phủ cờ cho VD
như đã loan báo vào lúc 11:00 AM ngày mai, Sat Dec 28, 2013, tuy
nhiên theo sự xắp xếp của ban Tang Lễ,
cũng xin anh em
NKT đến phân ưu và chào vĩnh biệt người qúa cố lúc 12:00 PM trưa
cùng ngày .
Trân trọng,
Lâm Ngọc Chiêu.
Vuốt Mặt / Việt Dũng
Vuốt Mặt / Việt Dzũng
Đài Truyền Hình SBTN trân trọng thông báo:
Vì lý do kỹ thuật, buổi lễ Tưởng Niệm Ca nhạc sĩ Việt Dzũng trước đây
được dự trù tổ chức tại Rose Center, Wesminster, sẽ được dời về địa điểm
mới:
ĐÀI TRUYỀN HÌNH SBTN
10501 GARDEN GROVE BLVD, CA 92842
Từ 08:00pm đến 11:00pm thứ Sáu 27 tháng 12 năm 2013.
Trân trọng kính mời quý đồng hương gần xa tới tham dự.
Chúng tôi thành thật cáo lỗi về những bất tiện trong việc thay đổi địa điểm này.
Tổng Giám Đốc SBTN
Trúc Hồ
Video Tưỡng Niệm Việt Dũng
Lời kinh đêm ôi lời kinh đêm
Lời kinh buồn như tiếng mẹ thở dài…
Thuyền mong manh ôi đời lênh đênh
Thuyền bấp bênh cuộc sống mơ hồ
Lời kinh cầu từng ngày quen thuộc
Lời mẹ buồn giữa tiếng Nam-mô…
Trời chơ vơ ôi người bơ vơ
Người vẫn ôm mảnh ván rũ mục
Lời kinh cầu từng hồi nấc nghẹn
Lời mẹ buồn giữa tiếng Amen
Người buông xuôi về nơi đáy nước
Người có mộng một nấm mộ xanh
Biển ngây ngô hay biển man rợ
Biển có buồn hay biển chỉ làm ngơ
Tưởng
Nhớ Việt Dũng,
Mấy
hôm nay mọi sinh hoạt của Cộng Đồng Viêt
Nam tại Thủ Đô người Việt Tị Nan, Little
Sàigòn California đều chìm ngập trong bầu không khí đau buồn thương tiếc Nhạc Sĩ Việt
Dzũng, một Chiến Sĩ đấu tranh Tự Do cho
Việt Nam vừa mới ra đi ngày thứ
Sáu 20 tháng 12 năm 2013.
Đồng
bào ta
đang sống lưu vong trên khắp các
quốc gia tự do trên thế giới nói chung và tại Hoa-Kỳ nói riêng, ai cũng đều biết
Việt Dzũng tuy chưa từng phục vụ trong Quân Lực VNCH , hoặc chưa từng
đóng góp nào khi nước chưa mất trước tháng 4 năm 1975, vì lúc đó Nhạc Sĩ
vẫn còn nhỏ, nhưng kể từ khi
đặt được chân đến bến bờ Tự
Do, tuy với tấm thân mang thương tật nặng như
người thương binh VNCH đã hiến một phần
thân thể cho đất nước , nhưng Việt Dzũng
luôn luôn là một người yêu quê hương, đất nước khó ai sánh bẳng , Việt
Dzũng luôn là người chiến sĩ Quốc Gia, một Biệt-Kích Văn Nghệ, tài năng,
thủy chung, kiên cường bất khuất đã đấu
tranh dành lại tự do, dân chủ cho Việt Nam đến hơi thở cuối cùng.
Riêng
đối với anh em Nha-Kỹ-Thuật chúng ta, khi
con sinh thời Việt Dzũng rất qúy mến và
kính trọng đơn vị chúng ta và luôn ca tụng NKT là
những Biệt-Kích anh hùng vô danh của QL
VNCH, Việt Dzũng cũng đã nhiều lần mời anh em Biệt-Kích thuộc các Sở của NKT lên
các đài truyền thanh cũng như truyền hình như Đài Little Sàigòn Radio, Đài
Radio Bolsa, Đài truyền hình SBTN v.v...
để phòng vấn, giới thiệu và cám ơn Nha-Kỷ-Thuật đã có những đóng góp âm thầm nhưng to lớn trong việc bảo vệ đất nước.
Việt Dzũng không bao giờ từ nan những việc
gì có thể giúp NKT, như gây qũy giúp đỡ anh em NKT bên quê nhà, cũng như đã góp một bàn tay trong việc thực hiện
và ra mắt được 1 cuốn
sách đầu tiên nói về một trong những họat động bí mật của Nha-Kỹ-Thuật để lại cho đời sau có tên sách là "Bóng Đêm và Sứ Mạng" do chính anh em chúng ta, Biệt-Hải Nha-Kỹ-Thuật
tự viết, và đã gây
được nhiều tiếng vang lớn khắp nơi.
Việt Dzũng
là niềm tự hào cho Việt Nam, và đã khơi dậy lòng qủa cảm, làm gương
cho những thế hệ Việt Nam kế tiếp trong cũng như ngòai nước. Trước những
công lao to lớn này, cũng như theo
ước nguyện cuối cùng của Việt
Dzũng trước khi về quê mẹ là được phủ lá cớ tổ quốc thân yêu của chúng ta ,
Cờ Vàng ba Sọc Đỏ trên nắp quan tài.
Sau
khi Việt Dzũng vừa qua đời, Liên Hội Cựu Chiến Sĩ VNCh tại Little Sàigòn California đã tiến hành ngay một buổi họp khẩn cấp với các
hội đòan
quân đội tại địa phương để xin ý kiến
của các anh em trong Liên-Hội CCS
VNCH, và kết qủa chung cuộc đã dành được số phiếu (vote) gần tuyệt đối
từ các thành viên
Liên Hội: đã công nhận Nhạc Sĩ Việt Dzũng là một Chiến sĩ
Đấu Tranh Tự Do cho Việt Nam, và rất xứng đáng
để được phủ cờ Quốc Gia trên nắp
quan tài của Việt Dzũng , và buổi Lễ Phủ Quốc Kỳ Việt Nam Cộng Hòa sẽ do Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Nam California thực hiện vào lúc 11:00 AM sáng Thứ Bảy ngày
28 tháng 12 năm 2013 tại nhà Qùan Peak Family, TP Westminster California.
Ban Tổ Chức Tang Lễ Việt
Dzũng cũng đã xắp xếp giờ thăm viếng cho Nha-Kỹ-Thuật vào đúng
12:00 PM trưa sau cùng ngày, sau khi Lễ phủ Quốc Kỳ cho Việt Dzũng vừa
xong, đây là thời gian long trọng và có ý nghĩa nhất mà Ban Tổ Chức đã đặc biệt
dành cho Nha-Kỹ-Thuật, vậy kính mong anh em chúng ta trong quân
phục (nếu có thể được) , xin vui lòng cố
gắng thu xếp thời gian tham dự Lễ Phủ Cờ , thăm viếng , và chào vĩnh biệt Việt
Dzũng lần sau cùng.
Buổi lễ phủ
Quốc kỳ VNCH cho Nhạc Sĩ Việt Dzũng
nói trên sẽ do 8 Hội Đòan, đại diện
cho các cựu quân binh chủng thuộc Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa tham dự. Riêng
tối thư Sáu ( trước ngày Lễ Phủ Kỳ),
vào lúc 20:00 PM tối ngày 27 tháng 12 năm 2013 sẽ có một buổi lễ Tưởng Niệm
Việt Dzũng tại Hội Trường Rosa, bên cạnh Tượng Đài Chiến Sĩ Việt-Mỹ, TP Westminster do Đỗ Tân Khoa, làm trưởng ban tổ chức, và cùng
phối hợp với Trung Tâm Asia, Đài TV SBTN
, và Đài Radio Bolsa.
Sáng
Thứ Hai 30 tháng 12 năm 2013 di quan đến
nhà thờ làm lễ, và đến 12:30 PM cùng
ngày sẽ an táng Việt Dzủng tại nghĩa
trang Chúa Chiên Lành (God Sheperd
Cemetery) ( góp đường Talbert và Beach. TP Fountain Valley).
- - - - - - -
Little
Sàigòn California, Dec 25, 2013.
Lâm
Ngọc Chiêu.
(Cựu
Liên Tóan Trưởng NKT.)
Video Việt Dzũng
Thứ
Sáu, 27 tháng 12-2013:
- 8
PM Đài SBTN làm lễ vinh danh, tưởng niệm Việt Dzũng tại Rose Center cạnh Tượng đài chiến sĩ Việt
Mỹ: 14180 All Amrican Way, Westminster CA 92863.
Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Miền Nam Cali đã quyết định làm lễ phủ Quốc Kỳ Việt Nam Cộng Hòa cho chiến sĩ Việt Dzũng.
Đây có thể là lần đầu tiên một người chưa một lần khoác áo chiến binh
được nhận lá Quốc Kỳ phủ trên chiếc quan tài theo nghi thức Quân Đội. Tinh
thần chống cộng hăng say của Việt Dzũng đã thuyết phục được tất cả mọi
người còn nghĩ mình là người Việt Nam và còn nghĩ đến quê hương cho một
ngày trở về.
Xin hoan nghênh tinh quyết định của Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Miền Nam
Cali để chứng tỏ lập trường chống cộng và đón nhận Việt Dzũng như một
chiến hữu đã từng chiến đấu cho mầu cờ sắc áo.
Lễ phủ Quốc Kỳ Việt Nam Cộng Hòa sẽ bắt đầu vào lúc 11:00AM ngày thứ Bảy 12/28/13 tại:
Peek Family Colonial Funeral Home
7801 Bolsa Ave. # 1
Westminster, CA 92683
714-893-3525
Sẽ có 2 thành viên Hưng Ca tham dự với toán phủ Quốc Kỳ
Các quân nhân đến tham dự nếu được xin vui lòng mặc Quân Phục để bày tỏ
lập trường và tinh thần đồng đội cho một chiến hữu đã suốt đời chống
cộng - Chống đến hơi thở sau cùng.
Việt Dzũng DVD Người Lính ASIA 36
Sau đây là Thông báo của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Miền Tây Nam Hoa
Kỳ.
Orange County, ngày 23 tháng 12 năm 2013
Kính gửi: Quý Đức Cha,
Quý Đức Ông,
Quý Linh Mục, quý Nam Nữ Tu Sĩ cùng toàn thể anh chị em giáo dân,
Như mọi người đã biết, anh Giuse Gioakim Nguyễn Ngọc Hùng Dũng, tức ca
sĩ Việt Dzũng đã được Chúa gọi về nhà Cha trên trời vào sáng ngày
Thứ Sáu, 20.12.2013 tại bệnh viện Fountain Valley, California.
Là một nghệ sĩ và cũng là một giáo dân sống đạo rất sốt sắng, anh
luôn thực thi Lời Chúa dạy bằng những việc bác ái đối với tha nhân
như lên tiếng kêu gọi giúp đỡ đồng bào tại các trại tỵ nạn, các
cựu quân nhân của quân lực VNCH, các cô nhi quả phụ, các cụ già, các
trẻ em và những người kém may mắn. Anh cũng là người luôn tranh đấu
để đòi hỏi tự do tôn giáo và các quyền tự do căn bản khác cho người
dân trong nước.
Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Miền Tây Nam Hoa Kỳ cùng với Cộng Đồng
Công Giáo Việt Nam tại Giáo Phận Orange, Tổng Giáo Phận Los Angeles,
Giáo Phận San Bernadino và Giáo Phận San Diego, sẽ tổ chức buổi thăm
viếng, cầu nguyện cho anh vào lúc 5 giờ chiều Thứ Bảy ngày 28 tháng
12 năm 2013 tại Peek Family Funeral Home, phòng số 1; và tham dự Thánh
Lễ An Táng vào lúc 10 giờ 30 sáng, Thứ Hai, ngày 30 tháng 12 năm 2013
tại giáo xứ Thánh Linh, 17270 Ward St., Fountain Valley, CA. 92708.
Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Miền Tây Nam Hoa Kỳ cùng Cộng Đồng Công
Giáo Việt Nam Giáo Phận Orange, Tổng Giáo Phận Los Angeles, Giáo Phận
San Bernadino và Giáo Phận San Diego, xin kính mời quý Đức Cha, Đức
Ông, qúy Linh Mục, tu sĩ nam nữ cùng toàn thể cộng đồng Dân Chúa,
đến hiệp thông cầu nguyện cho linh hồn Giuse Gioakim Nguyễn Ngọc Hùng
Dũng tức ca sĩ Việt Dzũng, sớm về hưởng nhan thánh Chúa trên đất
Trời.
Trân trọng kính mời,
LM Mai Khải Hoàn, Chủ Tịch LĐCGVN Miền Tây Nam
LM Nguyễn Thái, Linh Hướng và Điều Hành Trung Tâm Công Giáo Việt Nam
Việt Dzũng, Anh buồn Em...
Tập tễnh vào đời bằng đôi nạng gỗ,
em xuất hiện trong sân trường Taberd như một kẻ tật nguyền chỉ có một
trong hơn một ngàn học sinh. Thỉnh thoảng trong sân trường, đây đó có
vài học sinh mù, được các Frere nuôi dưỡng và dắt đi học.
Học sinh Taberd quen với các học sinh mù, nhưng chua quen với học trò có
đôi nạng gỗ. Đám học trò luôn chạy theo em để trêu chọc anh học trò mới
bước vào lớp Onzieme (lớp một) này. Sự việc trêu chọc này làm cho các
Sư huynh Trường Taberd nhức đầu. Có lúc em bị xô ngã trong trận bão cười
của đám học sinh.
Lúc ấy anh đã bước vào khu Trung Học nhưng hình ảnh của em đã làm cho
anh tò mò...Nhưng rồi tên học trò bụ bẫm với khuôn mặt bầu bĩnh đã dần
dần thu phục được tình cảm của đám con nít phá phách. Chỉ thời gian
ngắn, em đã hoà nhập chạy chơi với đám đông bằng đôi nạng gỗ. Những
thằng chọc phá em nhiều nhất bây giờ lại là những người bạn yêu thương
em nhất...
Trên dưới 50 năm, giờ đây hình ảnh cậu học trò mang đôi nạng gỗ, mặt mày
đỏ gay, áo lúc nào cũng ướt đẫm mồ hôi trong giờ chơi ngày này sang
ngày khác vẫn ghi đậm trong ký ức anh...
Thu phục cảm tình là thiên tài của em ngay từ thuở ấu thơ. Em trở thành
con chim đầu đàn của đám bạn Taberd. Anh nhút nhát nhìn đám bạn chọc
ghẹo em, anh chẳng chạy theo vì chẳng hoà nhập với đám bạn hay thu phục
được tình cảm của họ...
Bởi vậy, anh buồn em vì anh không thu phục được nhân tâm như em.
Em bắt đầu đi học từ khu lớp Onzieme (lớp một) cạnh nhà hát, thính đường
của trường Taberd, nơi có lớp Nhạc tại một phòng cạnh sân khấu. Nơi đó
anh và em cùng tới học Nhạc. Ngón tay của anh ngắn và mập vì anh cũng bụ
bẫm như em , và chỉ sau vài lần đến lớp Nhạc sau giờ học chính, Frere
dậy Nhạc khuyên anh về đi vì ngón tay anh ngắn và mập quá. Ngón tay của
em còn ngắn và bụ bẫm hơn anh nhưng từ đó em đã khởi đầu sự nghiệp Âm
nhạc và cũng tại trường và lớp đó anh chẳng học được gì nhưng em thì trở
thành Nhạc sĩ tai ba nổi tiếng.
Bởi vậy, Việt Dzũng, Anh buồn em.
Cả Bác Toàn và Bố Bẩy của em đều là Bác sĩ Quân Y nên ước vọng của họ là
muốn em học y khoa để phục vụ cuộc đời, nhưng em đã không theo con
đường đó...Bố anh cũng có ước vọng cho anh học y khoa để phục vụ tha
nhân. Anh đã làm theo ước nguyện của Bố và đang phục vụ bệnh nhân trong
khu vực Academy, nghiên cứu làm việc trong bệnh viện và giáo dục y khoa
cho các bạn trẻ. Những tưởng rằng phần nào anh đã phục vụ tha nhân theo
ước nguyện và dậy dỗ của các Thầy và đấng sinh thành, nhưng anh chỉ phục
vụ một số người nhỏ nhoi... trong khi em làm Văn Nghệ và truyền thông
phục vụ tha nhân và quê hương Việt Nam đã ảnh hưởng đến hàng triệu người
từ Việt Nam sang Úc, từ Mỹ sang Âu châu và đến mọi nơi trên trái đất...
Bởi vậy, Việt Dzũng, anh đã buồn em...vì em đã hơn anh quá xa trong lãnh vực phục vụ tha nhân...
Từ miền cực bắc New York anh về Nam Cali với mục đích chính để ăn Tết.
Nhưng khi nghe em vận động đồng bào chống Trần Trường treo cờ máu và
hình Hồ chí Minh. tiếng nói của em trên đài phát thanh đã lôi kéo anh và
hàng chục ngàn người bỏ ăn Tết , chịu giá lạnh của thời tiết để biểu
tinh ở Bolsa. Mọi người đều có tấm lòng yêu quê hương , Tổ Quốc cũng như
anh. nhưng tất cả chỉ là những hạt cát chứ không như là trận cuồng
phong trong tiếng nói của em. Trận cuồng phong này của em đã làm cho
những hạt cát bay cùng một hướng cuốn cờ máu và hình Hồ bay khỏi khu
Bolsa và mọi nơi trên thế giới cho mãi đến tận ngày nay...
Bởi vậy, Việt Dzũng, Anh buồn em...vì anh chỉ là hạt cát còn em như cơn cuồng phong dữ dội.
Gần 40 năm qua, giòng Nhạc đấu tranh nơi Hải ngoại đã nhiều nhung giòng
Nhạc đấu tranh của em đã vượt trội, đã ăn sâu vào tim óc của mọi người.
Những điều em nói ra , mọi người đều muốn nói. Nhưng không tài nào ảnh
hưởng đến quần chúng bằng em...
Bởi vậy, Việt Dzũng, Anh buồn em...
Giòng Nhạc tình Hải ngoại cũng nhiều và đa dạng. Nhưng những bản tình ca
của em lại là những tuyệt tình ca đi vào lòng người. Rồi đây ai viết
tình ca cho anh và đồng bào thưởng thức.
Bởi vậy, Việt Dzũng ơi, Anh buồn Em...
Mặt em lúc nào cũng hồng hào sung mãn như những con tuấn mã trên bức
tranh Tầu. Những con tuấn mã phăng phăng lướt đi trên những con sóng dữ
của cuộc đời. Em như ngọn lửa bùng cháy. Lẽ thường thì thuỷ thắng hoả,
nhưng qua em, hoả đã thắng thuỷ. Bước chân giả trên đôi nạng gỗ của em
đã sải dài trên muôn nẻo để đem yêu thương đến cuộc đời. Người khác như
em, họ sẽ không vượt qua được những khó khăn về thể chất như em. Nhưng
em đã vượt qua tất cả mà không đếm xỉa đến bản thân mình. Em đã là tấm
gương sáng cho những người có thể chất không toàn hảo để vươn lên trong
sự nghiệp của bản thân, phục vụ cho bản thân và gia đinh họ chưa nói đến
phục vụ tha nhân và tổ quốc.
Việt Dzũng, em có lòng thương người nhưng em lại không thương bản thân em...
Trời sinh em có trái tim quá lớn ấp ủ cả đất nước và nhân loại. Em đã tự
buộc quả tim của mình làm việc quá sức. Bơm máu đi, đưa máu về với đầy
tràn nhiệt huyết. Van trong tim em không theo kịp nên em đã phải trải
qua cuộc giải phẫu gay go để thay van tim mới. Nhưng van tim nào có thể
thay van tim trời sinh cho Việt Dzũng.
Mạch máu của em phải chuyển tải số lượng máu quá dầy và đọng lại... Em
vẫn không chịu ngưng nghỉ, vẫn buộc trái tim ấy và mạch máu ấy bơm đầy
nhiệt huyết nên tim em không thể làm việc được nữa. Tim em không thể
chịu nổi sức ép của chính em nên trái tim em đã đầu hàng bầu nhiệt
huyết, đã nghỉ chơi, đã ngừng đập...
Bởi vậy, Việt Dzũng, Anh đã buồn em
Từ những ngày xa xưa trên sân trường thân thương 50 năm trước ...anh em
mình biết nhau cho đến khi ra đến hải ngoại, anh chưa hề được gặp em.
Nhưng với những thành quả chói ngời của em hàng vài ba chục năm qua
trong bối cảnh truyền thông đại chúng so với những đóng góp hạn hẹp của
anh trong bối cảnh nhỏ nhoi ở bệnh viện anh có ước vọng một ngày nào đó,
anh sẽ đầu quân dưới bóng cờ của em để phục vụ quê hương xứ sở. Nhưng
chưa có dịp thì em đã ra đi...
Bởi vậy,, Việt Dzũng, anh đã buồn em...
Ngay cả đến chuyện gặp em, vui chơi cùng em, anh cũng không thực hiện
được... vì em quá bận rộn. Em muốn một ngày là 48 giờ thay vì 24 !. Bên
em luôn luôn có những cộng sự viên và người ái mộ. Anh chỉ dám đứng xa
nhìn vào... thán phục và theo dõi mọi sinh hoạt của em qua truyền thông
đại chúng.
Trong mùa giáng sinh năm nay, 2013, tại Ohio giá lạnh và tuyết rơi thơ
mộng gợi lại không khí yêu thương mùa Đông của làng Nazareth hơn 2000
ngàn năm trước...Anh đang vui chơi với bạn bè trong những cuộc vui tràn
đầy không khí Giáng Sinh...Không biết lý do nào thúc đẩy, tại bàn làm
việc trưa thứ Sáu 20 tháng 12 ... Thay vì đi ăn trưa, anh lại mở các
trang web. sững sờ và bàng hoàng nghe tin em đột ngột từ trần...
Tất cả như đám mây mù và cơn lốc thổi đi những hào hứng của mùa Giáng
sinh này. Ngồi cạnh bàn phím computer ngày đêm lược tìm tin tức liên
quan đến sự ra đi của em bên cạnh cái TV mở 24/24 của đài SBTN chực chờ
hinh ảnh và bài hát ủa em trên màn hình...Thế rồi anh phải sắp xếp công
việc trong bệnh viện để mua vé bay về Nam Cali. Hy vọng của anh là không
găp được em khi em còn sống thì ít ra còn nhìn thấy em trong nhà quàn
đường Bolsa, thủ đô tỵ nạn Little saigon.
Bởi vậy, Việt Dzũng, Anh buồn em...
Những giờ phút chót trong cuộc đời, qua tin tức trên Internet... 8 giờ
sáng, em vẫn còn làm bản tin chuyển đi khắp nơi, em vẫn còn liên lạc với
Bolsa Radio là sẽ không thể làm việc vào buổi chiều ... trước khi kêu
xe cứu thương. Em chỉ biết tử tế với người khác mà em không biết lo cho
chính em. Nếu em không để vợ đi làm và không làm những việc khác mà kêu
911 ngay thì có thể em vẫn còn hiện hữu trên trần thế, vẫn còn là những
trận cuồng phong kéo sụp chế độ độc tài khát máu cộng sản... chứ không
âm thầm lặng lẽ ra đi sau khi đã cố gắng mang sức tàn ra mở cửa cho nhân
viên cấp cứu và gục xuống... trong tiếc thương của hàng triệu con tim
trên thế giới...
Bởi vậy, Việt Dzũng, Anh buồn em vô cùng...vì em chỉ học được bài học tử
tế với mọi người và quê hương nhưng em không học được bài học tử tế với
chinh bản thân...
Bài hát Kinh Hoà Bình mà anh vẫn nghêu ngao hay hát theo ca đoàn tại nhà
thờ Đức Mẹ Lavang Cincinnati Ohio hoặc nghe thấy trên Youtube... Anh
thật sự chỉ thấy xúc động thật nhiều khi nghe từ chính giọng ca của
em...Việt Dzũng ạ...
Khi anh lướt vào trang mạng Viet Catholic để tưởng nhớ em và anh đã nghe
lại bài hat Kinh Hoà Bình do chính em hát với cả tâm hồn, câu hát làm
cho anh cảm thấy bồi hồi và an ủi với chinh giọng ca của em...
...Vì chính khi thứ tha là khi được tha thứ,
Chính lúc chết đi là khi vui sống muôn đời...
Vâng, Việt Dzũng, Em hãy VUI SỐNG MUÔN ĐỜI dưới chân Chúa từ nhân và
cùng anh nguyện cầu cho quê hương Việt Nam sớm có Tự Do , Công lý và Hoà
bình thực sự.
Rồi đây, sau khi em đã về cõi vĩnh hằng, ngọn lửa đấu tranh rực sáng của
em vẫn ̣̣̣̣̣dược hải ngoại thắp sáng và chuyển mạnh mẽ hơn về VN. Anh
sẽ cùng đồng bào tiếp tục bước chân của em cho đến ngày quang phục được
quê hương, cho đến ngày nguòi dân Việt được sống trong tự do, dân chủ và
phú cường như ước vọng của em và của toàn dân Việt Nam nói chung.
Người Anh đồng môn Lasan Taberd của Em...
Cincinnati, Ohio trong ngày Lễ Giáng Sinh 2013
Việt Dzũng và tôi
Đúng hẹn, tôi có mặt tại Radio Bolsa. Lúc đó anh Khúc Minh cũng vừa
từ phòng thu âm bước ra, đi đàng sau là chị Minh Phượng. “Dzũng hôm nay
bịnh không đi làm”, chị Minh Phượng bảo, “cũng không thấy nó gọi nên em
không biết sức khỏe thế nào rồi. Hôm nay anh Khanh phải làm việc một
mình”. Chị vừa nói xong, anh Khúc Minh bảo thêm “tôi thấy Dzũng nó bị
bịnh nhiều lắm ông Khanh à” đi kèm với câu “sức khỏe không tốt, nó cứ
phải nghỉ hoài à”.
Chuyện Việt Dzũng thỉnh thoảng phải nghỉ bệnh không thể đi làm là
điều tôi được nghe chính anh nói hồi tháng trước, khi hai anh em đứng
hút điếu thuốc lá trước khi chia tay nhau. “Sức khỏe của em lúc này yếu
lắm anh”, Dzũng vừa nói vừa nhìn tôi. “Việc làm thì quá nhiều, việc muốn
làm thì chưa đi được bao xa”. Anh hít vội một hơi thuốc, đưa tay búng
tàn ra bãi đậu xe, bảo tiếp “anh em mình còn quá nhiều việc phải làm, em
không biết mình có làm được hết hay không”.
Tôi gặp Việt Dzũng lần đầu tiên hồi năm 1981 ở Washington D.C., lúc
anh lên tham gia cuộc biểu tình kêu gọi chính phủ Hoa Kỳ và thế giới mở
rộng vòng tay đón thuyền nhân Việt Nam. Lúc đó anh đã là một nhạc sĩ nổi
tiếng với những bản nhạc mà người Việt trong và ngoài nước ai nấy đều
thuộc lòng, còn tôi chỉ là một anh sinh viên sửa soạn ra trường với ước
mở trở lại nghề dậy học. Phải thú thật cả 2 anh em không ai chú ý đến
ai, chỉ bắt tay chào hỏi cho có lệ, và chính sau này cả Dzũng lẫn tôi
đều nhiều lần bảo với nhau “không ngờ anh em mình lại làm việc chung với
nhau được 30 năm”.
Điều giúp anh em chúng tôi gắn bó với nhau ngay từ lúc đầu là chuyện
Dzũng học Đại Học Nebraska, “trường nay tôi cũng nộp đơn xin học nhưng
họ không cho học bổng, bắt đóng tiền nặng quá nên tôi đầu hàng”. Tôi còn
nhớ Dzũng hỏi “tại sao anh lại chọn Nebraska”, tôi trả lời lúc vừa chân
ướt chân ráo đến Mỹ, “nghe nói trường nổi tiếng là trường phải có hội
football lớn, và Nebraska nằm trong tiêu chuẩn quan trọng đó”. Dzũng hỏi
lại “thế anh có biết football không?”. “Biết chứ nhưng không nhiều, chỉ
biết sơ sơ thôi”. Nói xong cả hai anh em cùng phá lên cười.
Tối hôm đó ở nhà anh Nguyễn Lương Sơn, tôi may mắn được nghe Dzũng và
chị Nguyệt Ánh cùng cất tiếng hát những bản nhạc viết về thuyền nhân
cho đến những bài ca tranh đấu mang nội dung nhắc nhở những người may
mắn đến được bến bờ tự do đừng quên những người không may còn ở lại,
nhắn nhủ những người đã đi định cư đừng quên số phận của những người
đang trên đường vượt biển hay đã đến được trại tỵ nạn. Không ai nói với
nhau một lời, cả nhóm đều hiểu mỗi bài hát anh và chị Nguyệt Ánh cất lên
là mỗi bài hát đánh thức lương tâm của con người, anh em chừng chục
người chỉ biết lặng im ngồi nghe, hết người này đến người khác đưa tay
vội vàng chùi nước mắt trong căn phòng ngập khói thuốc lá. Cũng tối hôm
đó, may mắn được ngồi cạnh chị Nguyệt Ánh và anh nên tôi được nghe hai
người bàn chuyện cùng nhau đi một vòng nước Mỹ và các châu lục khác. Kể
từ hôm đó, người Việt tỵ nạn bắt đầu nhìn thấy chị Nguyệt Ánh và Việt
Dzũng trên sân khấu.
Phải hơn một chục năm sau ngày gặp nhau, anh em chúng tôi mới có dịp
thật sự làm việc chung với nhau. Khởi đầu là ở Little Saigon Radio, khi
anh Nguyễn Hữu Công gọi điện thoại nhờ tôi làm thông tín viên tại thủ
đô, “người làm việc chung với cậu là Việt Dzũng”, anh Công cho tôi biết.
Thật tình lúc đó tôi ngần ngại vì dù đã biết nhau nhưng ở quá xa, làm
sao có thể ăn khớp với nhau được, và lại tôi ngại làm việc với những
người nổi tiếng lắm. Tôi nêu chuyện này với anh Công, anh trả lời “cậu
cứ yên trí đi, Dzũng nó khéo lắm, biết đủ chuyện để có thể tán với cậu
trên đài”.
Lời nói với giọng đầy tự tin của anh Công giúp tôi thêm can đảm để
nhận lời, bắt nhịp cầu truyền thanh nối liền miền Đông và miền Tây của
nước Mỹ. Cũng phải nói luôn chính cái “khéo” của Dũng giúp tôi trình bày
vấn đề lưu loát hơn, và cũng nhờ Dzũng đưa ý kiến “anh em mình làm thêm
chương trình thể thao hàng tuần chuyên bàn cá độ cà na” giúp tôi thật
sự trở thành người miền Đông được thính giả miền Tây biết đến. Có lần
tôi bảo với Dzũng “anh em mình làm việc với nhau mỗi ngày nhưng chương
trình football là chương trình được thính giả biết đến nhiều nhất”.
Dzũng cười, bảo “không phải như vậy đâu anh. Chương trình nào thính giả
cũng thích cả, chính trị hay thể thao thính giả đều thích như nhau, miễn
là mình làm việc tận tâm, giúp họ nghe một bản tin quan trọng như đừng
quá căng thẳng”.
Làm việc với nhau ở Little Saigon Radio được vài năm thì Dzũng cùng
với một số bạn bè quyết định lập đài riêng mang tên Radio Bolsa, tôi
được rủ sang làm việc chung. Ngày phát thanh đầu tiên của Đài không có
tôi, gần một tuần lễ sau tôi mới góp tiếng. Tôi còn nhớ sau bản tin ghi
từ D.C. về California, Dzũng gọi cho tôi để nói lời cám ơn, kèm theo đó
là lời nhắn nhủ “anh đừng bỏ tụi em nghe”. Câu nói chân tình đó của
Dzũng là một trong những động lực thúc đẩy tôi liên tục làm việc mỗi
ngày với anh và với những anh em khác của Đài.
Giữa tháng 11 tôi có việc phải sang California. Lần nào cũng như lần
nào, đã sang tới nơi thì bắt buộc phải ghé đài làm bản tin tại chỗ với
Việt Dzũng. Cũng như thường lệ, chương trình tin tức vừa xong an hem
chúng tôi cùng nhau ra bãi đậu xe hút thuốc lá. Hôm đó Dzũng bảo “năm
nay là năm kỷ niệm 30 năm ngày anh em mình chính thức làm việc với nhau,
đồng thời cũng là kỷ niệm 20 năm ngày anh em mình làm radio chung với
nhau”. Tôi chưa kịp trả lời thì Dzũng bảo luôn “lần tới anh sang đây, em
sẽ đưa anh đi nhậu. Anh thích nhà hàng nào cứ cho em biết, gọi tất cả
anh em, bạn bè đi nhậu chung cho vui”. Thời điểm hai anh em đồng ý với
nhau: khoảng một tuần trước Lễ Giáng Sinh cho tới Tết Tây 2014, đồng ý
hôm đó sẽ làm bản tin tổng kết cuối năm 2013 và sau đó “đi nhậu”.
Đúng hẹn với Dzũng, tôi xuống Orange County vào ngày thứ Năm, sáng
hôm sau (thứ Sáu 20 tháng Mười Một), tôi ghé Đài không thấy Dzũng. Ngồi
làm bản tin lúc 9 giờ 40 với chị Minh Phượng vừa xong thì thấy Cô Nhung
-mẹ Dzũng- bước vào, tay xách theo 2 túi quà “bác mua tặng cho mấy đứa”.
Tôi nghe rõ Cô Nhung hỏi mọi người “thế thằng Dzũng đâu” vì chính Cô
cũng không biết Dzũng ốm nằm ở nhà. Đưa quà xong, đứng lại nói chuyện
chừng vài phút thì Cô ra về, bảo với tôi “Cô về ghé nhà thăm em nó”, bảo
thêm “lúc này nó hay mệt lắm anh ạ, hệ thống miễn nhiễm yếu lắm. Thế
nào Cô cũng bảo với em nó là có gặp anh Khanh”.
Rời Radio Bolsa, tôi ghé qua thăm một số bạn bè quen cũ nói dăm ba
câu chuyện rồi lại lên xe định ghé một tiệm ăn nào đó kiếm khúc bánh mì
gặm cho đỡ đói. Đi chưa tới nơi thì điện thoại reo, chị Minh Phương khóc
òa báo tin “Dzũng chết rồi anh Khanh ơi, anh chạy ngay vào nhà thương
đi”.
Tôi sững sờ khi nghe tin mình không bao giờ muốn nghe. Không tin
chuyện đó lại xảy ra vì chỉ 2 ngày trước đó anh em chúng tôi còn làm bản
tin ngày thứ Tư, cũng không ngờ chỉ trong chớp nhoáng mà mình mất đi
một người bạn, một người em, một đồng nghiệp đã gắn bó với nhau trong
suốt mấy chục năm trời. Tôi bỗng dưng nhớ lại có lần bảo với Dzũng “ai
cũng nói gặp nhau 1 lần đã là may, làm việc với nhau một ngày đã là quý,
ít người có cơ hội làm việc với nhau mấy chục năm như anh em mình”.
Nghe vậy Dzũng cười trả lời “tại anh em mình có duyên với nhau”, kể thêm
“rất nhiều người hỏi em là anh em mình có soạn bài trước hay không mà
tung hứng ăn khớp quá. Em trả lời không thì họ không tin, nên cuối cùng
em bảo là có duyên nên anh với em mới tung bắt nhịp nhàng được như thế”.
Vừa lái xe vào nhà thương, tôi vừa nghĩ đến những câu chuyện Dzũng và
tôi trao đổi với nhau trong suốt 30 năm qua, nhớ lại ngày đầu tiên khi
gặp nhau ở Virginia và lần cuối cùng đứng nói chuyện với nhau ở
California. Nhớ như in ngày đầu thấy Dzũng chống cặp nạng hút thuốc lá
Kool, bây giờ cặp nạng vẫn còn, dáng người mập hơn, thuốc lá thì đã đổi
sang thành Salem Light hoặc những loại thuốc lá bạc hà khác, nhớ có lần
vừa hút thuốc vừa ho, Dzũng than “em hút thuốc nhiều quá nên cứ ho
hoài”. Thương người bạn mình, tôi nói đùa “tôi có biết mấy cô cả đời
không bao giờ hút thuốc nhưng chỉ vì lỡ dại hôn đứa hút thuốc nên mấy cô
đó cũng thúng thắng ho đấy”. Nghe tôi nói xong, Dzũng cười vang ầm cả
phòng, bảo “ông anh này thiệt tình…”, và tiếp tục… hút thuốc.
Tôi cũng nghĩ đến những gì Dzũng đã tận tụy làm cho mọi người -trong
đó có tôi-, và những bản nhạc anh viết chạy thật nhanh trong đầu tôi,
trong đó có những bản tôi may mắn được ngồi nghe anh vừa đàn vừa hát. Đó
là những bài hát Dzũng đã viết cho chúng ta và tất cả chúng ta đều đã
từng hát với nhau hay hát cho nhau nghe những bản nhạc đó. Tôi cũng nhớ
đến bản nhạc rất quen thuộc của anh mà tôi và mọi người đều quen thuộc
lẫn yêu thích nhất là bản “Một Chút Quà Cho Quê Hương”. Mãi đến khi anh
mất rồi, tôi mới chợt hiều chính anh là “món quà” quý báu nhất của quê
hương.
Tôi cũng tin rằng tất cả chúng ta đều đã có “duyên” được nghe anh
hát, được hát nhạc của anh, được nhìn thấy anh đứng trên sân khấu làm
MC, được nghe anh nói chuyện. Từ “duyên” sang “nợ”, tôi tin tất cả chúng
ta đều nợ Dzũng một lời cám ơn, cám ơn anh đã dành hết những gì anh có
cho chúng tôi. Đáng lẽ lời cám ơn đó chúng ta phải gửi đến anh từ lâu,
nhưng bây giờ vẫn chưa muộn.
Với cá nhân tôi, có còn điều gì để nói về Dzũng hay không? Còn nhiều
lắm. Tôi không bao giờ quên cứ mỗi lần không hài lòng về tôi, Dzũng chỉ
bảo “anh chơi như vậy thì anh chơi với ai?”. Dzũng à, Dzũng bảo anh
Khanh “đừng bỏ tụi em”, bây giờ Dzũng bỏ anh em mà không nói cả lời chia
tay. Đã thế, Dzũng còn hẹn anh Khanh xuống đây làm một chầu nhậu đánh
dấu 30 năm làm việc chung, chầu nhậu đó sẽ không bao giờ có chỉ vì không
còn Dzũng.
“Dzũng chơi như vậy thì Dzũng chơi với ai?”.
Nguyễn Khanh, GĐ ban Việt Ngữ
Một con người tài hoa, suốt đời đấu tranh cho nhân quyền
Linh Nguyễn & Ðỗ Dzũng/Người Việt
FOUNTAIN VALLEY, California (NV) - Ca
nhạc sĩ Việt Dzũng đột ngột qua đời vì bệnh tim tại bệnh viện Fountain
Valley sáng Thứ Sáu, 20 Tháng Mười Hai, hưởng dương 55 tuổi, làm nhiều
người, cả đồng hương, đồng nghiệp và bạn bè, bàng hoàng, thậm chí nhiều
người không tin là sự thật.
Có thể nói, sự ra đi của người nhạc sĩ tài hoa này làm chấn động cộng
đồng người Việt tị nạn không chỉ tại Little Saigon mà còn ở khắp nơi
trên thế giới
“Ðây là một mất
mát lớn lao cho đài Radio Bolsa, giới truyền thông, giới nghệ sĩ, nói
riêng, và cho cộng đồng người Việt tị nạn, nói chung,” ông Nguyễn Chí
Thiện, giám đốc đài phát thanh Radio Bolsa, nơi nhạc sĩ Việt Dzũng làm
việc hàng ngày từ gần 20 năm qua, nói với phóng viên nhật báo Người
Việt.
“Mới hôm qua, Việt Dzũng gọi điện thoại xin nghỉ bệnh. Hôm nay mẹ của
Việt Dzũng gọi vào đài, không gặp anh và bà đến nhà anh thì được biết
anh đã được đưa vào bệnh viện cấp cứu từ sáng,” ông Thiện nói thêm.
Ngoài Bolsa Radio, nhạc sĩ Việt Dzũng còn làm việc cho đài truyền hình SBTN và Trung Tâm Asia trong gần 20 năm qua.
Nhạc sĩ Trúc Hồ, tổng giám đốc đài truyền hình SBTN kiêm giám đốc
nghệ thuật Trung Tâm Asia, không cầm được nước mắt, nói với nhật báo
Người Việt bằng giọng xúc động: “Khi nhận hung tin, tôi chưa chấp nhận
sự thật. Cho tới khi vào bệnh viện, thấy Việt Dzũng nằm đó, mới biết bạn
mình thật sự đi rồi. Trong gần 20 năm qua, phải nói rằng nếu không có
Việt Dzũng thì SBTN và Asia không được như ngày hôm nay. Ðối với tôi,
Việt Dzũng vừa là người bạn, người anh, và đồng nghiệp. Sự ra đi của anh
quá đột ngột. Chúng ta mất một người rất tài hoa.”
“Ðiều mà tôi nhớ nhất là Việt Dzũng rất thương 'đàn em' như ca sĩ và
xướng ngôn viên, những người được anh đào tạo khi mới vào nghề,” nhạc sĩ
Trúc Hồ nói tiếp. “Anh làm cho người khác nhiều và sống vì người khác
nhiều lắm. Tôi nhớ anh nhất là những lần sang trại tị nạn quay phim, dù
chân anh bị tật, đi lại khó khăn, nhưng anh vẫn cứ lướt tới, không bao
giờ chùn bước.”
Nhà báo Khanh Nguyễn, giám đốc Ban Việt Ngữ đài phát thanh Á Châu Tự
Do, chia sẻ: “Trong 30 năm làm việc chung với Việt Dzũng, qua các chương
trình trên hai đài phát thanh Little Saigon Radio và Radio Bolsa, phải
nói là chúng tôi thân nhau như anh em ruột. Tôi nhớ gặp Việt Dzũng lần
đầu năm 1980 ở Washington, DC. Trước đó, tôi từng nghe những bản nhạc do
anh sáng tác. Tôi nhớ hôm đó Việt Dzũng nói với tôi: 'Trước giờ anh
nghe những bản nhạc của em rồi, nhưng do người khác hát. Hôm nay anh sẽ
được nghe những bản nhạc đó, nhưng bằng chính giọng của em.'”
“Khi rời đài Little Saigon Radio và ra mở đài Radio Bolsa, Việt Dzũng
có mời tôi cộng tác tiếp và nói 'anh đừng bao giờ bỏ em nhé.' Nhưng hôm
nay, thì Việt Dzũng đã bỏ tôi rồi,” nhà báo Khanh Nguyễn chia sẻ tiếp.
“Rất nhiều người hôm nay đến bệnh viện hỏi tôi 'Có thật là Việt Dzũng ra
đi?' Nhiều người không tin vào hung tin này.”
Ông Nguyễn Hữu Công, giám đốc chương trình của Little Saigon Radio ở
Westminster, từng làm việc chung với cố ca nhạc sĩ Việt Dzũng trong
những năm đầu tiên khi đài mới thành lập.
Ông chia sẻ: “Phải nói đây là một mất mát lớn cho cộng đồng, cho
phong trào nhân quyền và dân chủ cho Việt Nam. Việt Dzũng rất tích cực,
một tiếng nói được nhiều người tin cậy.”
“Về mặt phát thanh, anh là một người đa tài, và là người đầu tiên
trình bày tin tức theo phong cách của người Mỹ,” ông Công nói tiếp. “Hồi
bên Việt Nam, thế hệ chúng tôi được huấn luyện đọc tin rất trịnh trọng.
Nhưng khi Phạm Long, Minh Phượng và Việt Dzũng ngồi chung, thì chính
Việt Dzũng là người trình bày bản tin thoải mái, có tiếng cười, từ đó,
ngành phát thanh có thay đổi.”
Ông Nguyễn Hữu
Công cho rằng, trong ngành truyền thông, ca nhạc sĩ Việt Dzũng là một
nhà báo hơn là một xướng ngôn viên đọc tin tức, vì “anh biết tìm tòi tin
tức và gởi đến thính giả một cách nhanh nhất.”
Nhà báo Phạm Long, hiện đang làm việc cho đài truyền hình Vietnam
America 57.3, tâm sự: “Tôi rất ngậm ngùi khi hay tin, vì Việt Dzũng là
một người làm việc rất chuyên nghiệp. Dù tôi ở trong nghề lâu hơn anh,
nhưng chính anh là người luôn có những sáng kiến và đánh máy rất nhanh,
từ tiếng Anh sang tiếng Việt và từ tiếng Việt sang tiếng Anh.”
“Kỷ niệm đáng nhớ nhất của tôi với anh là khi chúng tôi bắt đầu làm
chương trình 'Niềm Mơ Ước Mùa Giáng Sinh.' Chương trình hôm đó rất cảm
động, ngày nào chúng tôi cũng nhận được thư từ và đóng góp tài chánh, để
có thể mua quà Giáng Sinh cho các em nhỏ.”
Tại Trung Tâm Asia, nhiều ca sĩ vẫn còn ngỡ ngàng khi hay tin “người anh” của họ ra đi.
Ca sĩ Ðoàn Phi kể: “Sáng thức dậy, tôi nhận được rất nhiều tin nhắn.
Khi mở ra nghe, không thể tin đó là sự thật, vì tôi mới nói chuyện với
anh hôm tham gia chương trình Viet Love for Philippines. Cho đến khi
biết sự thật, tôi đi lang thang, thẫn thờ ngoài đường, suy nghĩ về anh,
một người tôi coi như anh của mình.”
“Rồi tôi đến Asia để hỏi thăm việc hậu sự, rồi đến nhà thờ cầu nguyện
cho anh,” ca sĩ Ðoàn Phi nói tiếp. “Anh là một người tài hoa, đóng góp
rất nhiều cho cộng đồng. Hầu như cả cuộc đời anh cống hiến cho nhân
quyền Việt Nam. Trong nghề nghiệp, anh là một người bạn, người anh, và
người thầy của tôi.”
Ca sĩ Hoàng Anh Thư không nén nổi nỗi xúc động, nói chầm chậm: “Em
chỉ biết khóc và cầu nguyện cho linh hồn anh thanh thản. Anh là một
người rất tốt. Khi em mới tới Mỹ, anh chính là người nâng đỡ em, dạy dỗ
từng lời, nhiệt tình và thật thà. Em chắc chắn anh sẽ lên Thiên Ðàng.”
“Em có rất nhiều kỷ niệm với anh. Mỗi lần đi show chung, em là người
đẩy xe lăn cho anh, từng ăn cơm chung với vợ chồng anh tại nhà, rất là
vui. Nhưng bây giờ, những ngày vui như vậy không còn nữa,” nữ ca sĩ này
nói tiếp.
Từ 10 giờ sáng, một số thân hữu nghe hung tin và đến đài Radio Bolsa
để hỏi thăm, như nhà báo Du Miên, ông Nguyễn Bá Thành, ký giả Khúc Minh,
nữ sĩ Bích Huyền, Giám Sát Viên Janet Nguyễn, ông Lê Công Tâm, ca sĩ
Chung Tử Lưu và một số bạn khác.
Khuôn mặt mọi người buồn rười rượi, có người mắt đỏ hoe.
“Mới gặp đó mà nay Dzũng đã đi rồi,” bà Bích Huyền nói trong cơn xúc động.
Trên tường, trước cửa phòng thu âm có treo bức ảnh cố nhạc sĩ Việt
Dzũng và xướng ngôn viên Minh Phượng trong một bài viết của báo OC
Register ra ngày 1 Tháng Sáu, 1997, nhân dịp khai trương đài Radio
Bolsa.
Một tấm ảnh khác trên bức tường đối diện cũng là hình hai người trên
trang “Show Saturday” với tựa đề “Tuning In To Little Saigon.”
Ông Nguyễn Bá Thành đến đài để quảng bá chương trình “Niềm Mơ Ước Mùa
Giáng Sinh” cho biết: “Tưởng như mới ngày hôm qua thôi, vì tôi và Việt
Dzũng cùng làm MC trên sân khấu ngày 15 Tháng Mười Một trong lần gây quỹ
ở Dallas cho nạn nhân Philippines.”
“Chính Việt Dzũng và chị Minh Phượng đặt tên cho chương trình 'Niềm
Mơ Ước Mùa Giáng Sinh” 21 năm trước trên đài Little Saigon Radio và
Little Saigon Foundation. Việt Dzũng là một 'ông già Noen của thế hệ trẻ
Việt Nam ở hải ngoại,'” ông Thành nói thêm.
Trên trang mạng của Người Việt Online, bản tin ca nhạc sĩ Việt Dzũng qua đời có tới hơn 50,000 lượt người vào đọc.
Trên các diễn đàn Internet, mở ra chỗ nào cũng thấy email “Vô cùng thương tiếc ca nhạc sĩ Việt Dzũng” chuyển đi khắp thế giới.
Tất cả các cơ quan truyền thông Việt Ngữ ở hải ngoại đều đưa tin sự
ra đi của ca nhạc sĩ được nhiều người biết đến, từ khi còn ở trong nước,
cho tới khi ra hải ngoại, nhất là ca khúc do ông sáng tác, “Một Chút
Quà Cho Quê Hương.”
Tại hải ngoại, ca nhạc sĩ Việt Dzũng gần như không bao giờ vắng mặt
trong các chương trình văn nghệ đấu tranh, nhất là cùng với ca nhạc sĩ
Nguyệt Ánh.
Trong một thông
cáo báo chí, nữ Dân Biểu Loretta Sanchez (Dân Chủ-Ðịa Hạt 46) chia sẻ:
“Hôm nay, chúng ta mất ca nhạc sĩ Việt Dzũng, một người đóng góp trong
hơn 30 năm cho cộng đồng Việt Nam ở Orange County cũng như tại hải
ngoại. Ông được biết là một nhạc sĩ, ca sĩ, nhà tổ chức, nhà thiện
nguyện, nhà báo, MC và xướng ngôn viên Radio Bolsa.”
“Cá nhân tôi được biết ca nhạc sĩ Việt Dzũng trong vai trò một nhà
hoạt động nhân quyền, một người bỏ cả cuộc đời đấu tranh cho tự do và
dân chủ tại Việt Nam,” bà Sanchez cho biết tiếp. “Tôi xin chia sẻ sự mất
mát này với cộng đồng Việt Nam, gia đình cố ca nhạc sĩ Việt Dzũng, và
nhất là những người ngưỡng mộ ông. Mọi người sẽ không bao giờ quên ông.”
Ký giả Khúc Minh, một đồng nghiệp của ca nhạc sĩ tại Bolsa Radio, cho
biết: “Việt Dzũng qua Mỹ ngày 30 Tháng Tư trên tàu Trường Xuân của cụ
Phạm Ngọc Lũy, khi ấy là thuyền trưởng. Anh tốt nghiệp cử nhân Toán và
Âm Nhạc đại học Oklahoma. Sau về làm việc chung với thi sĩ Du Tử Lê ở
Houston, Texas, và được nhiều người biết đến qua tuyển tập nhạc 'Kinh Tị
Nạn' năm 1983, trong đó có bài 'Một Chút Quà Cho Quê Hương.'”
Cũng theo ông Khúc Minh, cuối năm 1984, cố nhạc sĩ Việt Dzũng dọn về
California và tham dự nhiều sinh hoạt văn hóa như cộng tác với báo Diễm
(Trần Thị Diễm Phúc), báo Hồn Việt (Ngọc Hoài Phương). Anh từng sinh
hoạt trong Phong Trào Hưng Ca Việt Nam với ca nhạc sĩ Nguyệt Ánh, và
tham dự nhiều sinh hoạt từ thiện, đấu tranh cho tự do và nhân quyền Việt
Nam với các đoàn thể trong cộng đồng. Sau khi làm việc cho đài phát
thanh Little Saigon Radio từ năm 1992 đến năm 1996, ông cùng Minh Phượng
sáng lập Radio Bolsa ở Westminster từ đó đến nay.
Ngoài ra, ông cũng cộng tác với đài truyền hình SBTN ở Garden Grove và là MC trong nhiều băng nhạc của Trung Tâm Asia.
Hiền thê của ông là nhiếp ảnh gia Bébé Hoàng Anh.
Việt Dzũng tên thật Nguyễn Ngọc Hùng Dũng, sinh năm 1958 tại Sài Gòn.
Thân phụ của ông là Bác Sĩ Nguyễn Ngọc Bảy, và mẹ là cựu giáo sư trung học Gia Long.
Ca nhạc sĩ Việt Dzũng sáng tác nhiều ca khúc, bao gồm nhạc đấu tranh
và tình ca. Những ca khúc nổi tiếng của ông, ngoài “Một Chút Quà Cho Quê
Hương,” còn có “Lời Kinh Ðêm,” “Mời Em Về,” “Tình Ca Cho Nguyễn Thị Sài
Gòn,” “Tình Như Cây Cà Rem,” “Và Em Hãy Nói Yêu Anh,”...
Xin
thông báo:
Chương trình tang lễ Việt Dzũng
Thứ
Sáu, 27-12:
- 4-5 PM
Lễ phát tang tai Peek Family Colonial Funeral Home,7801 Bolsa Ave, Room #1,
Westminster, CA 92683- (714) 893-3525
- Từ 8
PM Đài SBTN làm lễ vinh danh, tưởng niệm Việt Dzủng tại Rose Center cạnh Tượng đài chiến sĩ Việt
Mỹ: 14180 All Amrican Way, Westminster CA 92863.
Thứ
Bảy, 28-12:
- Thăm
viếng suốt ngày từ 8 AM -8 PM
Chủ
Nhật, 29-12:
- Thăm
viếng từ 8:AM – 5PM
Thứ
Hai, 30-12:
-
7:30AM – 8:30AM Lễ tại nhà quàn
Peek Family Colonial Funeral Home, 7801 Bolsa Ave,
Room #1
- 9:30
AM di quan tới nhà thờ Thánh Linh (Holy Spirit):17270 Ward St.
Fountain Valley, CA 92708
- Sau thánh
lễ - lễ di quan (linh cữu) tới Nghĩa
trang Chúa Chiên Lành
Good Shepherd Cemetery, 8301 Talbert Ave, Huntington
Beach, CA 92605
Phone: (714) 847-8546
VIỆT DZŨNG
NGHỆ SĨ ĐẤU
TRANH KHÔNG TÀN TẬT TÂM HỒN
Võ Đại Tôn (Australia)
“Gửi về Việt Nam nước mắt đong đầy…”(Việt Dzũng) . Thời tiết mấy
tháng nay tại Úc Châu, đang là mùa Hè nhưng nắng mưa, nóng lạnh thay đổi bất chợt,
từ nạn cháy rừng đến giông bão chuyển ập đến. Từ khuya thứ Bảy, 21.12.2013, ngoài
trời lại chuyễn mưa, điện thoại từ Mỹ gọi sang báo tin cho tôi biết Việt Dzũng đã
không còn nữa !. Nhìn qua khung cửa trong đêm vắng lạnh chợt đến, lạnh từ không
gian đến tâm hồn cô đơn, những giọt mưa lất phất như tiếng hát của Việt Dzũng vọng
về từ cõi mơ hồ nào đó trong bài “Một chút quà cho Quê Hương” với nước mắt đong đầy…nước mắt của Việt Dzũng
thương nhớ quê xưa và nước mắt của riêng tôi khi mất thêm một người em, một chiến
hữu, trên hành trình còn dang dở một đời tâm nguyện. Em đi đâu rồi, hay vẫn còn
đang đứng trước mặt anh với đôi nạng gỗ, thênh thang giữa đất trời, mưa bay… ?
Phong Trào Hưng Ca với Nguyệt Ánh,
Việt Dzũng, Tuyết Mai, Tuấn Minh, Đào Trường Phúc, Huỳnh Lương Thiện, Trương Sĩ
Lương, Lưu Xuân Bảo… và anh chị em nghệ
sĩ đấu tranh đâu rồi, sao vắng lạnh thế này, đêm nay chỉ một mình tôi ? Những đại
hội Hưng Ca tại Hoa Thịnh Đốn, những đêm trình diễn lưu vong, sau khi tiếng vỗ
tay không còn nữa thì anh em mình ngồi im lặng nhìn nhau, lời Thơ tiếng Hát vọng
về đâu, một chút quà hay cả một đời người đang gửi về Quê Hương ? Cánh chim đại
bàng trên thân họa mi Nguyệt Ánh, đôi nạng gỗ Việt Dzũng vẫn còn đấy mà, sao
ngoài khung cửa lại có tiếng mưa rơi … ? Mưa ngoài trời hay mưa trong lòng tôi
?.
Ngay sau khi đặt chân lên bến bờ tạm
dung lưu vong, đất khách quê người, từ đại dương trôi giạt về các nẻo đường đời,
vào năm 1978, một đại hội Văn Hóa Việt Nam Hải Ngoại đầu tiên được tổ chức tại
Oklahoma, tiểu bang Texas Hoa Kỳ, quy tụ một số quý vị và anh chị em còn rộn lòng
thương nhớ cội nguồn, nghĩ cần phải bảo tồn Văn Hóa tại hải ngoại, song hành góp
công cùng với Toàn Dân cứu Người và cứu Nước. Tôi từ Úc Châu được một số anh em
chiến hữu góp tiền cho vé máy bay qua ngay Hoa Kỳ lần đầu tiên trong đời tỵ nạn
để tham dự đại hội. Lại tìm xem ai còn ai mất, những bắt tay vui mừng trong nước
mắt. Từ Úc Châu, tôi là người duy nhất bay sang, gặp lại các bạn Đặng Văn Đệ, Vũ
Văn Hoa, Nguyễn Hoàng Quân, … anh em trong đảng phái quốc gia một thời, ôm nhau
mà dường như vẫn còn hơi muối biển trong lòng. Đêm về, tôi được nằm chung phòng
tại tư gia của anh Quân (Đại Việt QDĐ) với một thanh niên “tàn tật”, đặt đôi nạng
gỗ bên cạnh và nằm tâm sự cùng tôi về chuyện đời, về mơ ước tương lai, và tôi
nhớ lại lời thơ của Vũ Hoàng Chương “tuổi
đá, tuổi vàng hay tuổi ngọc – Thương nhau, ai đếm tuổi bao giờ ?”. Tôi tự
thấy mình trẻ lại, như cùng chung thế hệ, cùng chung ước mơ, cùng chung thân phận.
Người thanh niên khoảng 20 tuổi đó là Việt Dzũng, gọi nhau bằng anh-em như từ
tiền kiếp thêm lần hạnh ngộ. Từ những đêm sau đó, sau những ngày sôi nổi họp đại
hội, và có cả tiếng hát của Việt Dzũng làm thêm ấm lòng và bùng dậy ước mơ như
trở thành hiện thực, chúng tôi đã kết nghĩa tinh thần, dìu nhau bước đi suốt cả
mấy chục năm qua, một đời tận hiến, tuy khác lĩnh vực hoạt động nhưng chung một
Tấm Lòng.
Sau khi ở tù về, từ biệt giam tại Hà
Nội hơn 10 năm, tôi được coi cuốn băng hình về một buổi tập họp đồng hương tại
công viên Mile Square Park ở miền Nam Cali, Hoa Kỳ, tôi lại thấy Việt Dzũng đang
đứng trên sân khấu ngoài trời, cũng với đôi nạng gỗ, cất tiếng gào to “Cho dù tôi có phải bò về, lết về, tôi cũng sẽ
về lại Quê Hương khi không còn cộng sản…”, rồi gửi tiếng hát vào không
gian, vào lòng người. Lại có Diễm Chi, Hùng Cường, Huỳnh Công Ánh và nhiều anh
chị em nghệ sĩ đấu tranh khác nữa, thân tù mới trở lại tự do ngồi im lặng nghe
nhìn mà chảy nước mắt lúc nào không hay, cứ tưởng rằng đời mình đã cạn khô dòng
lệ. Tôi lại nhớ có lần tôi đã bị tra tấn trong
tù vì những cái tên thân quen, thương nhau và đồng hành tự một thuở nào thủy
chung. Người cộng sản đã tra tấn tôi để khai thác về sự liên hệ giữa tôi với những
“tên biệt kích văn nghệ nước ngoài : Nguyệt
Ánh, Việt Dzũng, Hùng Cường”, tại sao lại phát động phong trào văn nghệ “phản
động, chống đối cách mạng”, kế hoạch mật kín bên trong thế nào… ?! Vết thương
tuy có làm đau thân xác kiệt quệ nhưng tận đáy tâm hồn của tôi như có tiếng cười
hãnh diện về những người anh chị em đang đứng thênh thang giữa đất trời lưu
vong mà cất cao tiếng hát đấu tranh. Tôi tự coi như những trận đòn thù đó là phần
thưởng tinh thần mà các anh chị em văn nghệ đấu tranh đã cho đời tôi vì được nhận
làm huynh-đệ thâm tình. Tôi quay lại cuộn băng hình, nhìn thấy Việt Dzũng đứng
trên sân khấu thô sơ, với đôi nạng gỗ, không có ánh đèn màu và trang sức hợp thời,
nhưng sao ngạo nghễ như đang bắn từng viên đạn đúc bằng máu tim vào thành trì vô
đạo phi nhân để giành lại Nhân Quyền cùng với Toàn Dân. Lại xin một lần nữa Tạ Ơn.
Ước gì những người dân cùng chung nòi giống bên kia bờ đại dương, ước gì những
tấm thân quằn quại trong đáy vực ngục tù cộng sản, nghe được tiếng vọng của những
lời ca này để thấy thêm đời đáng sống, cho dù dưới tận cùng đáy ngục. Rồi tất cả
sẽ vươn lên, nhất định. Hưng Ca đã và đang góp công vào Hưng Quốc, và bóng dáng
của Việt Dzũng vẫn còn đây cùng với những Tấm Lòng chân chính tận hiến đời người
để hồi sinh Dân Tộc.
Rồi từ đó, suốt những tháng năm ra
khỏi ngục tù, tôi lại được hạnh phúc cùng anh chị em nghệ sĩ đấu tranh gặp mặt,
góp sức, bằng tiếng lòng, Thi-Ca, trên nhiều nẻo đường năm châu. Tôi vẫn còn
nghe tiếng nói nhẹ nhàng nhưng đầy ân tình của Việt Dzũng mỗi lần gặp nhau, ôm
tôi : “Anh có khỏe không ? Ông già trông
vẫn còn ngon cơm lắm mà, lo gì !”. Khói thuốc lại tỏa mịt mùng qua tiếng cười
vang. Trong tiếng cười, dường như anh-em chúng tôi có thấy thấp thoáng những nét
“cô đơn” trên bức tranh đời riêng cũng như chung, tâm nguyện vẫn sắt son mà sao
quá gian nan với nhiều ngọn dáo vụt đến không ngờ.
“Me
đặt tên con, Nguyễn Thị Sai-Gon”… (Việt Dzũng). Mới đây, trong
năm 2013, từ Hoa Kỳ sang công tác tại Úc Châu, Việt Dzũng có đến thăm tôi tại
nhà, đồng thời gặp mặt thân mật một số anh em cùng chung Lý Tưởng đấu tranh.
Sau khi chúng tôi đồng thắp nhang cầu nguyện trước bàn thờ Quốc Tổ được thiết lập
tại nhà tôi từ bao năm qua, Việt Dzũng có nói : “Xin cám ơn anh đã cho em những phút giây thực sự xúc động khi nguyện cầu
Quốc Tổ hôm nay, em thấy rõ cội nguồn trước mắt, tâm linh như được hòa tan vào
cùng mệnh Nước…”. Và, Việt Dzũng thì thầm hát nhẹ “… Nguyễn thị Sai-Gon…Lê thị Hy Vọng…”, đưa hơi thở và lời ca nhập vào
hồn tôi, xao xuyến, chập chùng, tưởng chừng như đang có bàn tay nào vời níu quê
hương…Rồi cũng mới đây, tháng 8 năm 2013, tại Little Saigon, Nam Cali, Việt Dzũng
đã chống nạng đến trong chiều sinh hoạt đấu tranh của tôi, phát biểu những lời
tâm huyết, cùng với tiếng hát của Tuấn Minh trong bài thơ Nước Trôi Mồ Mẹ của tôi
do Nguyệt Ánh phổ nhạc. Anh em lại cầm tay nhau, chẳng muốn rời xa…Hẹn ngày gặp
lại trên một nẻo đường nào đó trong đời còn lại, và nhất định sẽ cùng nhau quỳ
hôn từng mảnh đất Quê Hương, một ngày…
Từng giọt mưa nhẹ đang rơi ngoài mái
hiên sau nhà giữa khuya vắng lạnh, tôi vẫn còn nghe tiếng hát trầm bổng chao lòng
của Việt Dzũng “Gửi về Việt Nam nước mắt đong
đầy…”, rồi chợt vang lên dường như
tiếng thét “Đòi trả ta sông núi”… Việt Dzũng vẫn còn đứng đấy, tôi đang vịn vào
nạng gỗ thân yêu của một người em kết nghĩa, một chiến hữu thủy chung, để đứng
dậy và viết tiếp những dòng chữ này…không còn nước mắt. Tạm biệt EM, NGUYỄN NGỌC
HÙNG DŨNG !.
Võ Đại Tôn
Đêm thứ Bảy 21.12.2013
Úc Châu.
Việt Dzũng, tên thật là Nguyễn Ngọc Hùng Dũng (sinh 1958) là một nhạc sĩ và ca sĩ người Việt nổi tiếng với dòng nhạc Việt Nam hải ngoại hoạt động tại Hoa Kỳ.
Tiểu sử & sự nghiệp
Ông sinh năm 1958 tại Sài Gòn, một thời học Trường Trung học Lasan Taberd nơi ông bắt đầu biểu hiện khiếu âm nhạc. Năm 1975 ông vượt biên tỵ nạn sang đến Singapore rồi sau sang Mỹ định cư, đến năm 1976 gia đình mới sang cùng đoàn tụ.[1] Ngay những năm đầu tiên tại Mỹ ông đã sáng tác và thắng giải Iowa Grand Ole Opry. Năm 1985 ông cho ra băng nhạc tiếng Anh Children of the Ocean qua sự hợp tác với một số nhạc sĩ Mỹ.
Đối với tân nhạc
Việt Nam ở hải ngoại, ông đã sáng tác một số bài nổi tiếng như "Một
chút quà cho quê hương", "Lời kinh đêm", "Tình ca cho Nguyễn Thị Sài
Gòn". Album Một bông hồng cho người ngã ngựa sau khi ra mắt được đón nhận rất thành công. Ông hợp tác với ca sĩ Nguyệt Ánh một thời gian, đi lưu diễn nhiều nơi ở Mỹ, Úc, Nhật Bản, Âu châu hát lên những bản nhạc tranh đấu, chống Cộng, mở đường cho phong trào Hưng ca ở hải ngoại.[1] Cũng vì việc đấu tranh chính trị mà cả hai bị nhà cầm quyền tuyên án tử hình khiếm diện ở Việt Nam.[2] Việt Dzũng với bài "Một chút quà cho quê hương" cùng với Nam Lộc (tác giả bài "Sài Gòn vĩnh biệt") được nêu danh là một trong những tên tuổi chính của dòng nhạc Việt Nam hải ngoại.[3]
Ngoài những bản nhạc gói ghém nỗi niềm ly hương và đấu tranh vốn là sở trường của Việt Dzũng,[4] ông còn có những tác phẩm tình ca vui trẻ như "Tình như cây cà rem",
"Có những cuộc tình không là trăm năm" hay uẩn ức như "Bên đời hiu
quạnh". Tổng cộng ông đã viết hơn 450 bài, một số ra mắt trong hai tập
nhạc Kinh Tỵ nạn và Lưu vong khúc.[2] Năm 1990 Việt Dzũng lập hãng ra băng và đĩa nhạc mang tên Trung tâm Việt Productions.[1]
Ngoài hoạt động âm nhạc, Việt Dzũng còn có chân trong văn học, chủ bút nguyệt san Nhân chứng ở California. Sau ông chuyển sang đóng góp cho đài phát thanh Little Saigon Radio bắt đầu từ năm 1993 làm phóng viên và xướng ngôn viên cho đài phát thanh tiếng Việt toàn phần đầu tiên ở miền nam California.[1] Đến năm 1997 thì ông lập đài phát thanh riêng là Radio Bolsa.
Đối với các chương trình thâu hình thì Việt Dzũng cũng xuất hiện thường xuyên là MC của chương trình ca nhạc của Trung tâm Asia.
Dù ở lĩnh vực nào ông từng xuất hiện trong những cuộc vận động chống
Cộng. Ông luôn có mặt và hỗ trợ cho các công cuộc đấu tranh vì dân chủ,
nhân quyền cho dân tộc Việt Nam. Ông luôn sát cánh cùng các đoàn thể trẻ
tại Nam California (Hoa Kỳ) như Thanh Sinh Phó Đức Chính, Thanh Niên Cờ
Vàng. [5][6] đấu tranh cho nhân quyền trong nước, và ông cũng luôn vận động cứu giúp thuyền nhân tỵ nạn. Năm 2010 ông được thượng nghị sĩ tiểu bang California Lou Correa trao giải "Community Heroes" vì 20 năm hoạt động đóng góp cho cộng đồng.[7]
Môt Chút Quà Cho Quê Hương
Việt Dũng có hứa
thư riêng với mình. Nếu đến Nauy sẽ tìm gặp tôi ( Qua nhiều chương trình văn
nghệ nói về Lính và cứu giúp anh em TPBVNCH trên Bloger Cứu Người TB tại Nauy
do Nha Kỷ Thuật Tiếp Ứng, Việt Dũng đã theo dỏi hàng tháng ).
Ước mơ kia đang
đến mà Việt Dũng Sớm ra đi. Tôi cũng như anh đau buồn cả một bấu trời Muà Giáng
Sinh đang đến. Vì mất một Nhân Tài Đa Cảm / Diệt Cộng
Trần Văn
Dũng
VĨNH BIỆT ANH VIỆT DZŨNG
Ca nhạc sĩ Việt Dzũng, tác giả của những bài hát một thời đã làm bao
triệu người Việt hải ngoại nức nở như "Chút Quà Cho Quê Hương", "Lời
Kinh Đêm"... vừa qua đời tại bệnh viện Fountain Valley tại miền Nam
California sau một cơn truỵ tim...
Đã tự 2 năm nay, trong những dịp
gặp anh, gần nhất là 2 ngày Hội Chợ Tạ Ơn ở nhà thờ Đức Mẹ Lộ Đức ở
Houston cuối tháng 11 vừa rồi, có thấy anh yếu đi, nhưng bỏ lại tất cả
để ra đi buổi sáng hôm nay thì thật là quá bất ngờ.
Don Hồ xin thành thật chia buồn cùng bác gái, chị Bébé & gia đình và cầu mong anh sớm tìm được bình an nơi cõi vĩnh hằng...
Vĩnh biệt người anh trai bất khuất quí mến ...
Nhạc sĩ Việt Dzũng vừa qua đời tại Fountain Valley Hospital, California, lúc 10:35 phút sáng 20 tháng 12, 2013.
Việt Dzũng tên thật Nguyễn Ngọc Hùng Dũng, anh sinh năm 1958 tại Sài Gòn.
Thân
phụ của ông là bác sĩ Nguyễn Ngọc Bảy, và mẹ là cựu giáo sư trung học
Gia Long. Ông theo gia đình di tản từ năm 1975, định cư tại các tiểu
bang Nebraska, Texas và cuối cùng là California.
Nhà báo Nguyễn Văn Khanh, Giám Đốc Ban Việt Ngữ đài Á Châu Tự Do cho
biết, thân mẫu của nhạc sĩ Việt Dzũng nói với ông rằng, hệ miễn nhiễm
của con trai bà bị yếu từ lâu.
Việt Dzũng là tác giả của nhiều ca
khúc được đồng bào hải ngoại yêu mến, như “Chút Quà Cho Quê Hương,”
“Lời Kinh Ðêm,” “Mời Em Về”…
Việt Dzũng là một người đa tài và có
lòng với cộng đồng tị nạn hải ngoại. Ông là một trong những MC chính
của tất cả các chương trình của Trung Tâm Asia.
Ông cũng là một nhà báo, là trưởng ban tin tức của đài truyền hình SBTN,
là xướng ngôn viên của các đài phát thanh tại nam California, như
Little Saigon Radio (1992-1996), Bolsa Radio từ 1996 đến nay, hiện là phong trào trưởng Phong Trào Hưng Ca Việt Nam (chữ nghiêng từ V.V.V).
Trong các sinh hoạt cộng đồng, ông hoạt động tích cực, đấu tranh cho các vấn đề tự do, nhân quyền cho Việt Nam. (H.G.)
WESTMINSTER (NV) - Trong
một lần chuyện trò với độc giả Người Việt Online trước đây, hôm 14
tháng 5, 2013, nhạc sĩ Việt Dzũng cho hay, trong suốt 38 năm qua, ông
chưa lần nào trở về Việt Nam.
Người nhạc sĩ tài hoa này vừa qua đời lúc 10 giờ 35 phút sáng 20 tháng 12, 2013 tại Fountain Valley Regional Hospital, Orange County, California.
|
Nhạc sĩ Việt Dzũng.
(Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)
|
Trả lời câu hỏi của độc giả ở Sài Gòn 'anh có thích về Việt Nam
không', Việt Dzũng nói rằng 'anh không được về, nhưng nếu về được thì có
lẽ một buổi gặp gỡ với những người trẻ ngay trước tiền đình toà nhà
Quốc Hội (nay là Nhà Hát Thành Phố) sẽ là một nơi lý tưởng, với khẩu
hiệu đòi xoá bỏ điều 4 Hiến pháp và trao trả quyền con người lại cho
người dân Việt Nam.'
Cũng vẫn xoay quanh nội dung này, một nữ độc giả hỏi 'Việt Dzũng nghĩ
sao khi đa số các ca sĩ nổi tiếng tại hãi ngoại đều đã về hát tại Việt
Nam? Trong khi anh vẫn còn tích cực tranh đấu…và phản đối.'
Việt Dzũng trả lời: 'Chị đếm hộ xem đã có bao nhiêu người về? Và ở
hải ngoại có bao nhiêu ca sĩ? Vậy tỉ lệ là bao nhiêu mà gọi là đa số?
Vậy hỏi lại nhé, ở Việt Nam có bao nhiêu ca sĩ, và bao nhiêu người đã ra
hải ngoại để hát? Họ ra hải ngoại để hát nhạc gì? Câu trả lời là họ vẫn
phải nhờ vào nhạc vàng của trước năm 1975 để kiếm tiền sống.'
Một độc giả khác lại quan tâm là vì sao năm 1975 Việt Dzũng mới 17
tuổi nhưng động lực nào đã đưa anh làm những việc chống Cộng như hiện
nay? Việt Dzũng khẳng định 'động lực là nghe được những trăn trở của
đồng bào mình.'
Cũng trong buổi chuyện trò này, khi một độc giả băn khoăn về kết quả
đấu tranh đòi hỏi về nhân quyền và tự do tôn giáo tại Việt Nam hiện nay,
Việt Dzũng khẳng định, 'điều rõ rệt là nhà cầm quyền đang rất sợ hãi
trước những phong trào đứng lên đòi nhân quyền.'
Và rằng, nếu ai có ý muốn giúp đỡ và hỗ trợ anh, thì chỉ cần 'giúp tôi nói lên sự thật ở Việt Nam hiện nay!' (KN)
Tác phẩm âm nhạc tiêu biểu
- Bên đời hiu quạnh
- Bài tango cuối cùng
- Có những cuộc tình không là trăm năm
- Dấu chân của biển
- Giòng cuồng lưu
- Hát cho người dân oan
- Khóc ru đời trinh nữ
- Lời kinh đêm; ý thơ Mãn Thuận
- Một chút quà cho quê hương
- Mời em về
- Noel rồi! Đừng hờn anh nữa bé ơi
- Ngày con về
- Tình ca cho Nguyễn Thị Sài Gòn
- Tình như cây cà-Rem
- Thung lũng chim bay
- Và em hãy nói yêu anh
Băng và đĩa nhạc
- Anh vẫn còn thương
- Bên bờ đại dương
- Bên em đang có ta
- Hát cho Tự do
- Hùng ca quật khởi
- Lên đường
- Mình ơi, đưa em về quê hương
- Quê hương và em
- Ru em sông núi đợi chờ
- Tuổi trẻ về nguồn
- Thánh ca vào đời
- Thắp lửa Tự do
- Thắp lửa yêu thương
- Trái tim ở lại
- Vuốt mặt
Mới gặp anh VIỆT DZŨNG
trong chương trình Ngày Nhân Quyền (Human Rights day) 10 tháng 12 mới đây mà
nay anh đã ra người thiên cổ... Thật bàng hoàng xúc động & quá đau buồn
!!!!!
Không muốn tin là thật nhưng vẫn phải chấp nhận sự thật.....
Vĩnh
biệt 1 người anh văn nghệ đáng kính nể & 1 đàn anh trong đại gia đình Lasan
Taberd...
R.I.P. ca sĩ-nhạc sĩ-mc VIỆT DZŨNG
VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC!
Việt Dzũng, nhạc sĩ, nghệ sĩ, nhà báo, người hoạt động quên mình, tận tâm, không ngừng cùng đồng bào hải ngoại giương cao ngọn cờ vàng chính nghĩa chống cộng sản, tranh đấu cho quyền làm người, tình thương và công lý, chân thiện mỹ, truyền
thông và nghệ thuật.
Anh Việt Dzũng là con cưng của nước Việt, vừa qua đời tại nam California hôm nay Thứ Sáu ngày 20.12. 2013.
Nguyện
cầu cho linh hồn Việt Dzũng vĩnh viễn bình an ở Nuớc Trời cùng Thiên
Chúa, các Thánh, và các Anh Hùng Dân Tộc Việt Nam muôn thuở.
Nghệ sĩ Việt Dzũng
Suốt hơn ba mươi năm nay, Việt Dzũng là một cái tên quen
thuộc với hầu hết mọi người Việt đang sinh sống ở hải ngoại, kể cả rất nhiều
người dân trong nước cũng biết đến tên anh..Nhưng cho tới nay vẫn chưa có ai
viết cho thật đầy đủ về người nghệ sĩ đa tài này và những đóng góp to lớn của
anh trên nhiều lãnh vực khác nhau, nhứt là trong địa hạt ca nhạc và truyền
thông đại chúng. Bên cạnh đó, anh cũng thường xuyên là đề tài cho các tờ báo
trong nước tấn công từ hơn hai chục năm nay, với những lời vu cáo, mạ lỵ nhằm
dìm anh xuống đáy vực sâu.
Nhưng người nghệ sĩ và chiến sĩ tranh đấu cho nhân quyền này
vẫn mane dạn vượt qua tất cả những khổ nạn chập chùng, oan khiên chất ngất và
càng ngày anh càng được nhiều người yêu mến anh thêm. Cũng chính biến cố 30
tháng tư năm 1975 cùng với sự sụp đổ của miền Nam Việt Nam đã đưa Việt Dzũng
rời xa quê hương mà cho đến nay chưa một lần nào anh đặt chân trở lại. Cùng với
36 người chen chúc nhau trên một chiếc tàu nhỏ bé, mong manh, Việt Dzũng và bà ngoại
của anh đã vĩnh viễn rời xa gia đình và đất nước Việt nam. Sau 22 ngày trên
biển khi không còn thức ăn, nước uống, cũng như phải chứng kiến biết bao nhiêu
cảnh đau thương trên biển cả, tàu của họ mới cập được bến Singapore. Nhưng liền
sau đó, tất cả lại bị chuyển qua một chiếc tàu khác và thẳng đường tới trại tị
nạn Subic ở Phi Luật Tân.
Chính những kinh
nghiệm sống trên đường vượt biển tìm tự do này đã khiến cho anh sáng tác rất
thành công các ca khúc để đời sau này, mà tiêu biểu nhất vẫn là “Lời Kinh Đêm”
với những câu ca: … “Thuyền trôi xa … về đâu ai biết ? Thuyền có về …ghé bến tự
do ? Trời cao xanh … hay trời oan nghiệt Trời có buồn … hay trời vẫn làm ngơ ?…
… Người buông xuôi về nơi đáy nước Người có mộng một nấm mồ xanh ? Biển ngây
ngô hay biển man rợ Biển có buồn hay biển chỉ làm ngơ …?” Chưa đầy 17 tuổi mà
đã rời xa mái ấm gia đình, bỏ lại sau lưng tất cả những người thân yêu, bè bạn,
mái trường yêu dấu với những sinh hoạt vui tươi của tuổi học trò.
Chắc chắn là có những khoảnh khắc anh Nguyễn Ngọc Hùng Dũng
chợt nhớ lại quãng đời niên thiếu ngập tràn kỷ niệm của mình, đã bỏ lại sau
lưng tận bên kia bờ Thái Bình Dương. Từ nhỏ anh đã là một học sinh xuất sắc của
trường Lasalle Tabert ở Sài Gòn, cũng như anh trai và đứa em trai kế của anh.
Người chị lớn của anh thì đang du học bên Nhật Bản về ngành giáo dục. Ba của
anh là bác sĩ Nguyễn Ngọc Bảy, cựu Dân Biểu của nền đệ nhị cộng hoà Việt Nam và
cũng là Thiếu Tá Y sĩ trưởng Bộ Tổng Tham Mưu và Sư đoàn 5 QLVNCH. Mẹ của anh
là giáo sư trường nữ trung học Gia Long ở Sài Gòn.
Việt Dũng đã yêu thích âm nhạc từ khi còn rất trẻ và được
các sư huynh ở trường Lasalle Tabert chỉ dạy rất tận tình. Trong lúc gia đình
mong cho anh sau này trở thành Bác sĩ để nối nghiệp cha, thì Việt Dzũng lại đam
mê ca hát, văn nghệ văn gừng. Anh thường cùng các bạn học trình diễn ca nhạc ở
những buổi văn nghệ liên trường. Việt Dzũng đã từng chiếm giải nhất ở cuộc thi
văn nghệ của trường Tabert và đại diện trường đi tham dự các buổi hát ủy lạo
chiến sĩ VNCH, cũng như tham dự vào những đại hội nhạc trẻ khắp nơi bên cạnh
những tên tuổi nổi danh thời bấy giờ như Trường Kỳ, Nam Lộc, Jo Marcel, Tùng
Giang, Đức Huy, Elvis Phương.v.v..
Đó là khoảng thời
gian từ năm 1971 cho tới tháng tư năm 1975. Giờ đây (tháng 6-1975), tại trại
tạm cư Subic, chàng thanh niên trẻ Việt Dzũng tạm quên đi những kỷ niệm thật
đẹp ở quê nhà mà bắt tay ngay vào đời sống mới. Với số vốn Anh ngữ học được ở
trung học và tính tình hoạt bát, Việt Dzũng liền tham gia hoạt động trong ban
tổ chức và điều hành trại, đón tiếp và giúp đở nhiều chuyến tàu tị nạn lần lượt
cặp bến Subic cho đến khi trại này đóng cửa. Rời trại tị nạn này, Việt Dzũng
cùng bà ngoại được đưa sang đảo Guam, rồi chuyển sang trại Ft. Chaffee ở tiểu
bang Arkansas.
Trong thời gian này Việt Dzũng hoạt động không ngừng nghỉ,
từ việc đón tiếp đồng bào tị nạn mới tới, sinh hoạt trong hội Hồng Thập Tự, hội
USCC, cộng tác với tờ báo của trại, chương trình phát thanh của trại, làm thông
dịch viên giúp đỡ rất nhiều người chung quanh. Ở lại trại gần đến ngày cuối
cùng trước khi trại đóng cửa, anh được Đức cha Bernard Law, Giám Mục địa phận
Springfield, Missouri, bảo trợ và gởi đến tạm trú trong một gia đình người Mỹ.
Năm 1976, Việt Dzũng tiếp tục học lớp 11 ở trường trung học St. Agnes, Missouri
và tự trau dồi thêm về âm nhạc theo như sở thích và đam mê từ nhỏ của anh. Tại
đây, anh bắt đầu sinh hoạt ca hát với các anh chị em thuộc cộng đồng Việt Nam.
Anh cũng từng xuất hiện trên đài truyền hình KOZK21 ở Springfield.
Một năm sau (1977), Việt Dzũng được đoàn tụ với gia đình ở
Wood River, tiểu bang Nebraska. Năm đó anh tốt nghiệp trung học tại trường Wood
River. Năm 1978, Việt Dzũng chính thức bước vào lãnh vực âm nhạc khi cùng một
người bạn học chung trường tên là Vernon Larsen lập ban song ca để hát theo lối
du ca (troubrador) của Mỹ, tên “Firebirds” (Chim Lửa). Đôi song ca này chuyên
hát nhạc đồng quê của Hoa Kỳ (American country music). Việt Dzũng sử dụng tây
ban cầm và cùng người bạn Mỹ đi trình diễn khắp nơi ở vùng Trung Mỹ, kể cả các
club nhạc của dân địa phương. Nhiều người Mỹ đã tỏ ra rất ngạc nhiên khi thấy
một thanh niên Á châu hát nhạc đồng quê rất thành thạo, trôi chảy nên đã dành
cho anh thật nhiều thiện cảm.
Cũng năm 1978 này, Việt Dzũng đoạt giải nhất về sáng tác
nhạc country music tại cuộc thi Iowa Grand Old Orphy. Thật ngạc nhiên khi anh
là người Việt Nam đầu tiên, mà cũng là người Á châu đầu tiên chiếm giải nhất về
bộ môn sáng tác country music với bài hát hoàn toàn bằng Anh ngữ. Ngay sau đó,
một hãng dĩa về country music đã mời anh cộng tác để thực hiện một Album nhạc
đồng quê, nhưng anh đã từ chối vì muốn tiếp tục học ở Đại học theo ý muốn của
song thân. Cũng trong năm này, Việt Dzũng bắt đầu sáng tác nhạc Việt với bài
hát đầu tiên là “ Sau Ba Năm Tỵ Nạn Tại Hoa Kỳ”, viết về thân phận người dân xa
xứ với những đau đớn chia lìa. Bài hát thứ hai là “Một Chút Quà Cho Quê Hương”
đã trở thành một ca khúc lẫy lừng nhất của Việt Dzũng, được mọi người yêu thích
cho đến tận hôm nay.
Đó là thời gian người Việt tỵ nạn bắt đầu gửi quà về cho
thân nhân ở quê nhà, chia sẻ những khổ đau chất ngất, đọa đày dưới chế độ mới
như những lời ca sau đây: “Em gởi về cho anh dăm bao thuốc lá Anh đốt cuộc đời
cháy mòn trên ngón tay … Gởi về cho mẹ dăm chiếc kim may Mẹ may hộ con tim gan
quá đoạ đày … Gởi về cho chị hộp diêm nhóm lửa Chị đốt cuộc đời trong hoang
lạnh mù sương Gởi về cho mẹ dăm gói trà xanh Mẹ pha hộ con nước mắt đã khô cằn
…. Con gởi về cho cha một manh áo trắng Cha mặc một lần khi ra pháp trường phơi
thây Gởi về Việt Nam nước mắt đong đầy Mơ ước một ngày quê hương sẽ thanh bình
…”
Nhớ lại những ngày đầu tiên làm quen với sinh hoạt văn nghệ
của người Việt tha hương, khi Việt Dzũng theo người chú họ về San Antonio,
Texas thăm gia đình người bạn nhân dịp tết Nguyên Đán 1979. Tại Hội Chợ Tết nơi
đây, anh đã lên sân khấu, ôm đàn guitar trình bày hai ca khúc mà anh vừa sáng
tác. Hát xong, nhìn xuống khán giả thì mọi người đã đầm đìa nước mắt và túa ra
ôm ấy anh khi anh rời sân khấu.
Việt Dzũng đã chinh
phục bà con đồng hương nơi đây kể từ lúc này. Năm sau 1980, Việt Dũng trình
diễn tại một đại nhạc hội ở Omaha, Nebraska với Sĩ Phú và Mai Lệ Huyền. Sau đó
anh đã hát với Khánh Ly, Hoàng Oanh, Trung Chỉnh ở Denver, Colorado những bài
hát do anh sáng tác. Ngay lúc đó, Khánh Ly đã chọn ba bài hát của anh là: “Lời
Kinh Đêm, Mời Em Về, Một Chút Quà Cho Quê Hương” đem về California thâu vào
băng nhạc “Một Bông Hồng Cho Người Ngã Ngựa” (nhà văn Mai Thảo viết lời giới
thiệu). Ba bài hát này đã là những bài hát nằm lòng của hàng triệu người Việt
nhiều năm sau đó (kể cả ở trong nước).
Năm 1980, là năm mà số người Việt bỏ nước ra đi cao nhất,
Việt Dzũng đã cho ra mắt cuồn băng nhạc đầu tay “Kinh Tỵ Nạn” do Trung Tâm Nhã
Nhạc tại Houston, Texas thực hiện. Ngay tuần lễ đầu băng nhạc này đã được đón
nhận nhiệt liệt từ California đến tận Canada, số bán sau đó đã lên đến cả trăm
ngàn ấn bản. Lúc đó, Việt Dzũng đã quyết định chính thức di chuyển qua
California sinh sống và sinh hoạt văn nghệ để có thể phát triển tài năng của
anh nhiều hơn. Đầu tiên, anh được nhạc sĩ Ngọc Chánh mời hát cho đại nhạc hội ở
Orange County và tiếp tục lưu diễn khắp nơi.
Anh cũng đã hoàn
thành cuồn băng nhạc thứ nhì tên là “Lưu Vong Khúc” vào giai đoạn này. Trước
đó, vào năm 1978 anh đã gặp ca nhạc sĩ Nguyệt Ánh tại Đại Hội Thanh Niên Cách
Mạng Việt tại thủ đô Washington DC và hai người liền kết nghĩa chị em. Cả hai
cùng sáng tác chung một đường lối và họ đã kết hợp thành một đôi song ca trình
diễn khắp nơi trên thế giới, chỉ trừ các nước cộng sản mà thôi. Tại Mỹ, họ đã
lưu diễn hầu hết 50 tiểu bang, kể cả những tiểu bang có rất ít người Việt sinh
sống.
Tại Á châu, họ đã hát
ở Nhật hơn ba lần, hát cho các phái đoàn ngoại giao, tòa tổng lãnh sự, sứ quán
Mỹ ở nhiều nước như Thái Lan, Mã Lai, Nam Dương, Phi Luật Tân, v.v…Nhưng chuyến
lưu diễn ở Âu Châu của Việt Dzũng và Nguyệt Ánh phải coi là một chuyến lưu diễn
lịch sử. Đã có hàng ngàn người Việt từ khắp nơi đón xe lửa đến gần địa điểm
trình diễn, cắm trại nằm chờ trước hai ba ngày khai mạc để gặp hai thần tượng
của họ. Ở Úc Châu khán giả cũng nhiệt liệt đón chào Việt Dũng và Nguyệt Ánh. Họ
đã đi hết những thành phố có người Việt cư trú kể cả những nơi hẻo lánh như
Perth và Darwin.
Đã có nhiều bài báo và cả hai cuốn sách xuất bản ở Úc được
viết ra để ca tụng cho lý tưởng đấu tranh chống cộng và ước mơ ngày về quang
phục quê hương của đôi nghệ sĩ này. Ngay lúc đó, chính quyền Cộng Sản Việt Nam
liền lên án Việt Dzũng và Nguyệt Ánh là hai kẻ phản động số một, tuyệt đối cấm
phổ biến tất cả các nhạc phẩm của họ trong nước. Trong một phiên tòa sau đó,
CSVN đã kết án tử hình khiếm diện hai nghệ sĩ này. Ngày 1 tháng Tư năm 1985,
hai nghệ sĩ này đã kết hợp với những ca nhạc sĩ khác để thành lập Phong Trào
Hưng Ca Việt Nam, dùng âm nhạc làm vũ khí đấu tranh chống lại kẻ thù.
Cho đến nay, Phong Trào Hưng Ca Việt Nam vẫn còn hoạt động
đều đặn với những tên tuổi khác như Huỳnh Lương Thiện, Trương Sĩ Lương, Xuân
Nghĩa, Tuấn Minh, Tuyết Mai, Lưu Xuân Bảo..v.v..Trong suốt thời gian hơn 25 năm
này, Việt Dzũng vẫn tiếp tục có những hoạt động đều đặn, liên tục và bền bỉ để
tranh đấu cho người tị nạn Việt Nam. Từ những buổi văn nghệ gây quỹ cho các con
tàu với người vượt biển như Cape D’Anamur, chương trình SOS Boat People, vận
động chống lại chương trình cưỡng bách hồi hương người tị nạn, tranh đấu với
quốc tế tại Genève, Thụy Sĩ, tại Liên Hiệp Quốc…
Có thể nói, bất cứ nơi nào có người tị nạn Việt Nam là có
bước chân Việt Dzũng mang tiếng đàn, tiếng hát của anh để binh vực cho họ, sưởi
ấm tấm lòng của họ, mang niềm tin yêu và hy vọng cho họ vượt qua những khổ cực,
đau buồn và mất mát trên đường vượt biên. Anh đã có mặt hầu hết các trại tị nạn
ở vùng Đông Nam Á để thăm viếng, ủy lạo đồng bào, giúp đở trẻ em không thân
nhân và hàng ngàn công tác xã hội khác mà không hề biết mệt.
Cũng trong năm 1985 này, Việt Dzũng đã cho ra đời một băng
nhạc hoàn toàn bằng Anh ngữ “Children of the Ocean”. Đây cũng là album nhạc đầu
tiên của người Việt hải ngoại bằng tiếng Anh. Các tờ báo Orange County
Register, Los Angeles Times, Washington Post đều có những bài viết khen ngợi
cuốn băng này. Riêng tờ Austin-American- Stateman đã gọi Việt Dzũng là “người
nghệ sĩ nổi tiếng nhất của cộng đồng người Mỹ gốc Việt, và là một tấm gương
sáng giá, chứng tỏ là người tỵ nạn có thể hội nhập vào đời sống mới, trong khi
vẫn giữ được nguồn gốc của quê hương mình.”
Về truyền thông, Việt Dzũng đã mở ra một cánh cửa khác để
cho thấy một tài năng thiên phú và đa dạng ở anh. Sau một thời gian dài làm
báo, tháng 7 năm 1993 Việt Dzũng được mời làm xướng ngôn viên chính cho chương
trình phát thanh tiếng Việt đầu tiên ở Nam California, phát thanh 6 tiếng đồng
hồ mỗi ngày là đài Little Saigon.
Cũng cần nhắc lại là trước đó các đài phát thanh đều làm
chương trình theo kiểu ngày xưa, nghĩa là thâu thanh trước đàng hoàng, kỹ càng
từng tiết mục và tới giờ là cho phát thanh lên. Nhưng lần đầu tiên, Việt Dzũng
đã tạo ra một phong cách mới: anh đưa ra những chương trình trực tiếp truyện
trò cùng thính giả (talk back) trong buổi phát thanh. Nên không khí rất vui
nhộn và hào hứng, náo nhiệt vô cùng. Sau này các đài phát thanh ở Mỹ và ngay cả
ở bên Việt Nam cũng bắt chước theo lối này.
Kể cả các đài BBC, VOA phát thanh về Á Châu, cũng thay đổi
cách làm việc như cho xướng ngôn viên được phép đùa giỡn với thính giả chớ
không đọc tin một cách nghiêm trang như ngày xưa. Ngoài việc phổ biến tin tức,
âm nhạc, thể thao cuối tuần, giải trí cuối tuần, tin tức Hollywood …VD còn thực
hiện chương trình đặc biệt nhất là chương trình “Tâm tình với nghệ sĩ” được rất
nhiều thính giả ưa thích. Chương trình này lúc đầu phát từ 11 đến 12 giờ trưa
hàng ngày trên làn sóng 967 FM của đài KWIZ. Sau đó mỗi tuần phát hai ngày thứ
hai và thứ tư.
Trong vòng hơn hai năm, mà Việt Dzũng đã phỏng vấn trên 350
nghệ sĩ. Từ những ca sĩ nổi tiếng như Thanh Thúy, Thanh Tuyền, Chế Linh, Lệ
thu, Ý Lan, Vũ Khanh …cho đến những ca sĩ mới xuất hiện ở hải ngoại sau này như
Mạnh Đình, Dạ Nhật Yến, Thanh Trúc, Phi Nhung … Những nghệ sĩ đến từ các tiểu
bang xa cũng được mời phỏng vấn như Hà Thanh, Từ Công Phụng, Trường Kỳ, Châu
Hà, Văn Phụng .v.v…Trong tất cả các chương trình phỏng vấn này, nóng bỏng nhất
và đặc biệt nhất phải nói là chương trình phỏng vấn nữ ca sĩ Ngọc Lan. Vì từ
trước tới nay, Ngọc Lan không nhận lời cho ai phỏng vấn cả (vào thời điểm đó),
chỉ có một lần cô trả lời trên đài VOA; và Việt Dzũng là người duy nhất phỏng
vấn được Ngọc Lan vào tháng 10 năm 1994.
Bốn năm sau( 1996), Việt Dzũng cùng các bạn đứng ra thành
lập một chương trình phát thanh độc lập, đó là đài Radio Bolsa, phát thanh trên
ba làn sóng khác nhau ở Nam California, Bắc California và Houston, Texas. Hiện
nay (2006), Radio Bolsa đang phát sóng trên 106.3 FM, 1190 AM (Nam California)
và 1430 AM (San Jose) với Việt Dzũng và Minh Phương là hai xướng ngôn viên chủ
lực cùng với các xướng ngôn viên khác như Khúc Minh, Nguyễn Phú, Uyên Thy, Mai
Trang…
Việt Dzũng đã tạo sự gần gũi, thân mật giữa xướng ngôn viên
với thính giả từ trẻ đến già, ở nhà cũng như đang lái xe đi làm với những
chương trình đa dạng và phong phú hàng ngày. Dĩ nhiên là với kỷ thuật phát
thanh digital, mọi người trên khắp thế giới cũng có thể nghe được các chương
trình phát thanh này trên mạng thông tin toàn cầu bất cứ lúc nào.
(http://www.radiobolsa.com/)
Tuy công việc hàng ngày của anh thật bận rộn như vậy, nhưng
ngoài thời gian làm việc ở đài phát thanh, Việt Dzũng còn chứng tỏ là anh có
khả năng làm báo rất thành công. Kể từ năm 1980, anh đã cộng tác với tờ Người
Việt (trang song ngữ Tuổi Trẻ). Sau đó anh về làm Tổng Thư Ký cho tờ Nhân Chứng
năm 1982. Tờ Tay Phải (của Du Tử Lê) năm 1983. Về Houston làm Tổng Thư ký cho
tờ Việt Nam Thương Mại năm 1988. Trở lại California làm thư ký cho tờ Sài Gòn
Nhỏ một thời gian và sau đó cộng tác với tờ tuần báo Diễm từ năm 1990. Năm 1992
trở thành Thơ ký toà soạn cho tờ nguyệt san Hồn Việt cho đến bây giờ.
Việt Dzũng cũng là cộng tác viên của nhiều cơ quan truyền
thông khắp nước Mỹ như tờ Phố Nhỏ (Washington DC), Thế Giới Mới (Dallas, PL),
Phương Đông (Seattle, WA), Mõ Magazine (San Jose, Sacramento, San Francisco
& Oakland), Làng Văn (Canada), Nhân Quyền (Úc), Tin Điển (Đức) .v.v. Hầu
như lúc nào Việt Dzũng cũng có những dự tính và dự án trước mặt, nhưng không
làm sao có đầy đủ thời giờ để lo cho xuể. Chỉ nói riêng về mặt sáng tác âm nhạc
thì cho đến nay Việt Dzũng đã sáng tác hơn 450 bài hát về đủ mọi thể loại.
Những bài hát về tỵ nạn đã được phổ biến rộng rãi trong hai tập nhạc “Kinh Tỵ
Nạn (1980) và “Lưu Vong Khúc” (1982).
Những bài hát này được viết ra như một thôi thúc về những
điều phải nói ra trong những năm lạc lõng của đời lưu vong nơi xứ người. Sau đó
là các ca khúc đấu tranh, quang phục quê hương. Nhưng nhiều nhất vẫn là tình
ca, sáng tác rất nhiều nhưng chưa phổ biến hết.
Những bản tình ca nổi tiếng của Việt Dzũng có thể kể ra như
Bài Tango Cuối Cùng, Thung Lũng Chim Bay, Khóc Ru Đời Trinh Nữ, Bên Đời Hiu
Quạnh, Có Những Cuộc Tình Không Là Trăm Năm, Và Em Hãy Nói Yêu Anh, Tình Như
Cây Cà-Rem… Năm 1990, Việt Dzũng thành lập riêng cho mình Trung Tâm Việt Productions,
chuyên sản xuất các CD nhạc với tiếng hát của anh và bằng hữu như các CD: Ru Em
Sông Núi Đợi Chờ, Thánh Ca Vào Đời, Hùng Ca Quật Khởi, Quê Hương Và Em, Mình Ơi
Đưa Em Về Quê Hương, Thắp Lửa Yêu Thương, Lên Đường, Bên Em Đang Có Ta, Tuổi
Trẻ Về Nguồn, Hát Cho Tự Do, Thắp Lửa Tự Do, Trái Tim Ở Lại, Anh Vẫn Còn
Thương, Vuốt Mặt, Bên Bờ Đại Dương …
Sau hai mươi năm hoạt
động không ngừng nghỉ trên mọi lãnh vực và được nổi danh khắp nơi, được hàng
triệu người ái mộ (nhứt là giới trẻ ở hải ngoại), nhưng cũng có lúc Việt Dzũng
cảm thấy rất cô đơn. Anh đã từng bày tỏ cảm nghĩ của riêng anh trong một lần
phỏng vấn năm 1995 với nhà báo Trường Kỳ như sau: “Nhìn vào đời sống nghệ sĩ,
ai cũng cũng chỉ thấy những rực rỡ của ánh đèn sân khấu, của những tràng pháo
tay và của những rộn rịp âm thanh. Đời sống của nghệ sĩ không phải chỉ có vậy.
Còn có những giọt nước mắt âm thầm mỗi đêm, những đắng cay tủi nhục và những
cám dỗ chập chùng đi kèm.
Cá nhân Việt Dzũng không bao giờ muốn trở thành ca sĩ. Chỉ
muốn làm một nhạc sĩ ghi lại những nỗi suy tư của một đời người, và những rung
động mà mình bất chợt tìm thấy. Vì thế, nên khi nghe một ca khúc, khi thưởng
thức một nhạc phẩm nào, hãy nghe bằng sự rung động của chính tâm hồn mình. Bạn
sẽ thấy người nhạc sĩ đó đang mang trái tim của họ trải rộng cho bạn nhìn, như
một tấm tranh vẽ. Có thể bạn sẽ bắt kịp những nét chấm phá trong tranh. Có thể
bạn chỉ ơ hờ lướt mắt qua rồi thôi. Nhưng dù gì đi nữa, mỗi ca khúc hay mỗi bức
tranh vẫn là một hiện diện trong đời sống. Và hãy cảm ơn sự hiện diện đó, vì
nếu không cuộc đời sẽ chỉ là những vô nghĩa kéo dài. (Việt Dzũng trong “Tuyển
Tập Nghệ Sĩ”, 1995) Thực ra, nỗi cô đơn ấy cũng chỉ thoáng qua mà thôi. Những
dự án, kế hoạch vẫn được anh theo đuổi càng lúc càng nhiều, choáng ngộp.
Việt Dzũng tâm sự là anh mong cho một ngày dài thêm 48 tiếng
đồng hồ, thay vì chỉ có 24 giờ để anh có thể hoàn thành bao nhiêu công việc
đang vây bủa lấy anh. Ngày tháng vẫn trôi nhanh, trôi nhanh. Những hoạt động
của anh gần đây thì nhiều vô số kể. Chỉ nói riêng về sinh hoạt với Phong Trào
Hưng Ca Việt Nam thôi, thì những lần công tác nổi bật nhất là: Phát động chiến
dịch “Tưởng Niệm 50 năm Hiệp Định Genève (1954-2004)”, biểu tình trước trụ sở
Liên Hiệp Quốc tại Genève (Thụy Sĩ) ngày 3-4-2004 Đại nhạc hội Cứu Trợ Nạn Nhân
Bão Lụt Katrina tổ chức ở Houston (17.9.2005), sau chương trình “Chén Gạo Tình
Thương” do Phong Trào Hưng ca phát động từ ngày 9.9.2005.
Đại nhạc hội “Đêm
Tình Thương” phối hợp với cộng đồng người Việt ở Dallas Fortworth va Trung Tâm
ca nhạc Asia (tháng 9-2005) Chương trình văn Nghệ gầy quỹ cứu trợ nạn nhân cơn
bão Katrina tổ chức ở Wichita. Những chương trình Đại Nhạc Hội gây quỹ giúp
Thương Phế Binh VNCH ở khắp nơi …. Trong những chương trình gây quỹ từ thiện và
văn nghệ đấu tranh đó, Việt Dzũng đã đến với đồng hương bằng cung cách rất bình
dị thân thương. Luôn luôn có những bạn trẻ vây quanh, tíu tít thăm hỏi, chụp
hình chung với anh. Có những bà mẹ già vẫy tay gọi anh lại gần chỉ để được nắm
tay anh, nói vài ba câu thăm hỏi với niềm rưng rưng cảm xúc.
Nhưng tài năng đặc biệt nhất và nổi bật của anh là kể từ năm
1996 khi anh cộng tác với Trung Tâm Ca Nhạc Asia để làm MC hướng dẫn các chương
trình video và đại nhạc hội trực tiếp thu hình. Anh cũng cộng tác với đài
truyền hình SBTN trong việc soạn và đọc tin tức hàng ngày, cùng nhiều tiết mục
khác cho chương trình phát hình liên tục 24 giờ mỗi ngày. Trước đó anh cũng đã
từng nhiều lần làm MC cho các buổi đại nhạc hội, các buổi biểu tình, những lần
gây quỹ từ thiện …
Riêng ở các chương trình của Trung Tâm Asia thì anh đã hợp
tác viết thuyết minh và giới thiệu cho các chủ đề, các tài năng mới trong cộng
đồng người Việt ở hải ngoại. Vì từ lâu nay Trung Tâm Asia là một trong hai
trung tâm hàng đầu về ca nhạc ở hải ngoại được tiếng là luôn luôn có nhiều sáng
kiến mới lạ và nâng đở cho những tài năng trẻ tuổi trong lãnh vực ca hát. Rất
nhiều chương trình Video của Asia có các chủ đề đầy tình người, không nhằm mục
đích thương mại, nhưng rất thành công như “Người Lính”, “Những Tình Khúc Thời
Chinh Chiến”, “Tình Ca Anh Bằng”. Vài năm gần đây lại có những chương trình
Asia video thật giá trị như “Âm Nhạc Vòng Quanh Thế Giới” (phát hành
27/2/2004), “Tiếng Hát Trái Tim” (thu hình 20/3/2004), “Mùa Hè Rực Rỡ 2005″
(thu hình 22/7/2005).
Nhưng đặc biệt nhất
là video “Hành Trình Tìm Tự Do”( phát hành 24/6/2005), khán giả đã thực sự xúc
động khi thấy Việt Dzũng trở lại các đảo tị nạn ở Đông Nam Á để làm phóng sự
video, gợi nhớ cảnh vượt biển của những thuyền nhân tỵ nạn liều chết ra đi tìm
tự do ngày xưa. Cũng chính những chương trình video này, khi được chuyển về
Việt Nam cùng với các DVD khác như “Cuộc Đổi Đời Bi Thảm, Triệu Đóa Hồng Cho
Người Phụ Nữ VN, Cuộc Khổ Nạn của Người VN (Dạ Lan), và gần đây là Asia 50
“Vinh Danh Nhật Trường” và Asia 51 “Nhạc Vàng, Tình Khúc Sau Cuộc Chiến” … đã
khiến nhà cầm quyền Việt Nam vô cùng tức tối, khi nhìn thấy Việt Dzũng vẫn tiếp
tục xuất hiện trong vai trò làm MC.
Nên vào ngày 18/9/2006 tờ báo Công An Thành Phố HCM đã bắt
đầu đăng hai bài viết với đủ thứ ngôn từ hạ cấp nhằm mạ lỵ, phỉ báng và bôi nhọ
cá nhân Việt Dzũng thật nặng nề. Có thể nói lần này là lần anh bị những người
Cộng Sản VN “đánh” nặng nhứt từ trước đến nay. Nhưng cũng chính những bài báo
này đã khiến cho mọi người càng thấy rõ bộ mặt nham hiểm, quỷ quyệt của Cộng
Sản VN như thế nào và cũng làm cho nhều người thông cảm, yêu mến và chia sẻ nhưng
oan khiên, thống khổ của người nghệ sĩ này nhiều hơn.
Với tất cả những mũi tên tẩm thuốc độc bắn thẳng vào anh,
Việt Dzũng chỉ im lìm, không lên tiếng biện minh hay viết bài đính chính. Anh
vẫn âm thầm tiếp tục thực hiện những dự án và càng hăng say hoạt động, cống
hiến tài năng của mình cho đồng hương như anh đã làm suốt hơn ba mươi năm nay.
Lúc nào cũng vậy, anh vẫn luôn luôn là một đứa con cưng của tổ quốc và quê
hương Việt Nam. Anh vẫn tiếp tục con đường tranh đấu cho nhân quyền và quang
phục quê hương trong niềm tin rằng chế độ Cộng sản sẽ cáo chung trong một tương
lai rất gần.
Duy-Khiêm Vũ Xuân
Tráng
VIỆT DZŨNG : MỘT NGHỆ SĨ VỚI TÀI NĂNG
VƯỢT BỰC (Duy Khiêm)
Tiểu Sử:
Tên thật:
Nguyễn Ngọc Hùng Dũng
Ngày sinh: 8 tháng 9 năm 1958
Nơi sinh: Sài Gòn, Việt Nam
Những
trường đã theo học: Lasalle Taberd (Sài Gòn), Wood River High School
(Nebraska), University of Nebraska at Omaha (UNO), University of Houston
(Texas).
Nhạc khí sử dụng: Piano, Guitar
Sở thích: Âm nhạc
Màu ưa thích: Màu đen, màu xanh
Con số ưa thích: 13
Thức ăn ưa thích: Hải sản và các thức ăn khác.
Môn thể thao ưa thích: Thich xem football trên truyền hình …….
***
Suốt
ba mươi năm nay, Việt Dzũng là một cái tên quen thuộc với hầu hết mọi
người Việt đang sinh sống ở hải ngoại, kể cả rất nhiều người dân trong
nước cũng biết đến tên anh. Nhưng cho tới nay vẫn chưa có ai viết cho
thật đầy đủ về người nghệ sĩ đa tài này và những đóng góp to lớn của anh
trên nhiều lãnh vực khác nhau, nhứt là trong địa hạt ca nhạc và truyền
thông đại chúng. Bên cạnh đó, anh cũng thường xuyên là đề tài cho
các tờ báo trong nước tấn công từ hơn hai chục năm nay, với những lời
vu cáo, mạ lỵ nhằm dìm anh xuống đáy vực sâu. Nhưng người nghệ sĩ và
chiến sĩ tranh đấu cho nhân quyền này vẫn mane dạn vượt qua tất cả những
khổ nạn chập chùng, oan khiên chất ngất và càng ngày anh càng được
nhiều người yêu mến anh thêm.
Cũng chính biến cố 30 tháng tư năm 1975 cùng với sự sụp đổ của miền Nam
Việt Nam đã đưa Việt Dzũng rời xa quê hương mà cho đến nay chưa một lần
nào anh đặt chân trở lại. Cùng với 36 người chen chúc nhau trên một
chiếc tàu nhỏ bé, mong manh, Việt Dzũng và bà ngoại của anh đã vĩnh viễn
rời xa gia đình và đất nước Việt nam. Sau 22 ngày trên biển khi không
còn thức ăn, nước uống, cũng như phải chứng kiến biết bao nhiêu
cảnh đau thương trên biển cả, tàu của họ mới cập được bến Singapore.
Nhưng liền sau đó, tất cả lại bị chuyển qua một chiếc tàu khác và thẳng
đường tới trại tị nạn Subic ở Phi Luật Tân. Chính những kinh nghiệm sống
trên đường vượt biển tìm tự do này đã khiến cho anh sáng tác rất thành
công các ca khúc để đời sau này, mà tiêu biểu nhất vẫn là “Lời Kinh Đêm”
với những câu ca:
… “Thuyền
trôi xa … về đâu ai biết ? Thuyền có về …ghé bến tự do ? Trời cao xanh …
hay trời oan nghiệt Trời có buồn … hay trời vẫn làm ngơ ?…
… Người buông xuôi về nơi đáy nước Người có mộng một nấm mồ xanh ? Biển
ngây ngô hay biển man rợ Biển có buồn hay biển chỉ làm ngơ …?”
Chưa
đầy 17 tuổi mà đã rời xa mái ấm gia đình, bỏ lại sau lưng tất cả những
người thân yêu, bè bạn, mái trường yêu dấu với những sinh hoạt vui tươi
của tuổi học trò. Chắc chắn là có những khoảnh khắc anh Nguyễn Ngọc Hùng
Dũng chợt nhớ lại quãng đời niên thiếu ngập tràn kỷ niệm của mình, đã
bỏ lại sau lưng tận bên kia bờ Thái Bình Dương.
Từ
nhỏ anh đã là một học sinh xuất sắc của trường Lasalle Tabert ở Sài
Gòn, cũng như anh trai và đứa em trai kế của anh. Người chị lớn của anh
thì đang du học bên Nhật Bản về ngành giáo dục. Ba của anh là bác sĩ
Nguyễn Ngọc Bảy, cựu Dân Biểu của nền đệ nhị cộng hoà Việt Nam và cũng
là Thiếu Tá Y sĩ trưởng Bộ Tổng Tham Mưu và Sư đoàn 5 QLVNCH. Mẹ của anh
là giáo sư trường nữ trung học Gia Long ở Sài Gòn. Việt Dũng đã yêu
thích âm nhạc từ khi còn rất trẻ và được các sư huynh ở trường Lasalle
Tabert chỉ dạy rất tận tình. Trong lúc gia đình mong cho anh sau này trở
thành Bác
sĩ để nối nghiệp cha, thì Việt Dzũng lại đam mê ca hát, văn nghệ văn
gừng. Anh thường cùng các bạn học trình diễn ca nhạc ở những buổi văn
nghệ liên trường.
Việt
Dzũng đã từng chiếm giải nhất ở cuộc thi văn nghệ của
trường Tabert và đại diện trường đi tham dự các buổi hát ủy lạo chiến
sĩ VNCH, cũng như tham dự vào những đại hội nhạc trẻ khắp nơi bên cạnh
những tên tuổi nổi danh thời bấy giờ như Trường Kỳ, Nam Lộc, Jo Marcel,
Tùng Giang, Đức Huy, Elvis Phương.v.v.. Đó là khoảng thời gian từ năm
1971 cho tới tháng tư năm 1975.
Giờ
đây (tháng 6-1975), tại trại tạm cư Subic, chàng thanh niên trẻ Việt
Dzũng tạm quên đi những kỷ niệm thật đẹp ở quê nhà mà bắt tay ngay vào
đời sống mới. Với số vốn Anh ngữ học được ở trung học và tính tình hoạt
bát,
Việt Dzũng liền tham gia hoạt động trong ban tổ chức và điều hành trại,
đón tiếp và giúp đở nhiều chuyến tàu tị nạn lần lượt cặp bến Subic cho
đến khi trại này đóng cửa. Rời trại tị nạn này, Việt Dzũng cùng bà ngoại
được đưa sang đảo Guam, rồi chuyển sang trại Ft. Chaffee ở tiểu bang
Arkansas. Trong thời gian này Việt Dzũng hoạt động không ngừng nghỉ, từ
việc đón tiếp đồng bào tị nạn mới tới, sinh hoạt trong hội Hồng Thập Tự,
hội USCC, cộng tác với tờ báo của trại, chương trình phát thanh của
trại, làm thông dịch viên giúp đỡ rất nhiều người chung quanh. Ở lại
trại gần đến ngày cuối cùng trước khi trại đóng cửa, anh được Đức cha
Bernard Law, Giám Mục địa phận Springfield, Missouri, bảo trợ và gởi đến
tạm trú trong một gia
đình người Mỹ.
Năm 1976, Việt Dzũng tiếp tục học lớp 11
ở trường trung học St. Agnes, Missouri và tự trau dồi thêm về âm nhạc
theo như sở thích và đam mê từ nhỏ của anh. Tại đây, anh bắt đầu sinh
hoạt ca hát với các anh chị em thuộc cộng đồng Việt Nam. Anh cũng từng
xuất hiện trên đài truyền hình KOZK21 ở Springfield. Một năm sau (1977),
Việt Dzũng được đoàn tụ với gia đình ở Wood River, tiểu bang Nebraska.
Năm đó anh tốt nghiệp trung học tại trường Wood River.
Năm 1978, Việt Dzũng chính thức bước vào lãnh vực âm nhạc khi cùng một
người bạn học chung trường tên là Vernon Larsen lập ban song ca để hát
theo lối du ca (troubrador) của Mỹ, tên “Firebirds” (Chim Lửa). Đôi song
ca này chuyên hát nhạc đồng quê của Hoa Kỳ (American country
music). Việt Dzũng sử dụng tây ban cầm và cùng người bạn Mỹ đi trình
diễn khắp nơi ở vùng Trung Mỹ, kể cả các club nhạc của dân địa phương.
Nhiều người Mỹ đã tỏ ra rất ngạc nhiên khi thấy một thanh niên Á châu
hát nhạc đồng quê rất thành thạo, trôi chảy nên đã dành cho anh thật
nhiều thiện cảm.
Cũng năm 1978 này, Việt Dzũng đoạt giải nhất về sáng tác nhạc country
music tại cuộc thi Iowa Grand Old Orphy. Thật ngạc nhiên khi anh là
người Việt Nam đầu tiên, mà cũng là người Á châu đầu tiên chiếm giải
nhất về bộ môn sáng tác country music với bài hát hoàn toàn bằng Anh
ngữ. Ngay sau đó, một hãng dĩa về country music đã mời anh cộng tác để
thực hiện một Album nhạc đồng quê, nhưng anh đã từ chối vì muốn tiếp tục
học ở Đại học
theo ý muốn của song thân. Cũng trong năm này, Việt Dzũng bắt đầu sáng
tác nhạc Việt với bài hát đầu tiên là “ Sau Ba Năm Tỵ Nạn Tại Hoa Kỳ”,
viết về thân phận người dân xa xứ với những đau đớn chia lìa. Bài hát
thứ hai là “Một Chút Quà Cho Quê Hương” đã trở thành một ca khúc lẫy
lừng nhất của Việt Dzũng, được mọi người yêu thích cho đến tận hôm nay.
Đó là thời gian người Việt tỵ nạn bắt đầu gửi quà về cho thân nhân ở quê
nhà, chia sẻ những khổ đau chất ngất, đọa đày dưới chế độ mới như những
lời ca sau đây:
“Em
gởi về cho anh dăm bao thuốc lá Anh đốt cuộc đời cháy mòn trên ngón tay
… Gởi về cho mẹ dăm chiếc kim may Mẹ may hộ con tim gan quá đoạ đày …
Gởi về cho chị hộp diêm nhóm lửa Chị đốt cuộc đời trong hoang lạnh mù
sương Gởi về cho mẹ dăm gói trà xanh Mẹ pha hộ con nước mắt đã khô cằn
….
Con gởi về cho cha một manh áo trắng Cha mặc một lần khi ra pháp trường phơi thây Gởi về Việt Nam
nước mắt
đong đầy Mơ ước một ngày quê hương sẽ thanh bình …”
Nhớ
lại những ngày đầu tiên làm quen với sinh hoạt văn nghệ của người Việt
tha hương, khi Việt Dzũng theo người chú họ về San Antonio, Texas thăm
gia đình người bạn nhân dịp tết Nguyên Đán 1979. Tại Hội Chợ Tết nơi
đây, anh đã lên sân khấu, ôm đàn guitar trình bày hai ca khúc mà anh vừa
sáng tác. Hát xong, nhìn xuống khán giả thì mọi người đã đầm đìa nước
mắt và túa ra ôm
ấy anh khi anh rời sân khấu. Việt Dzũng đã chinh phục bà con đồng hương
nơi đây kể từ lúc này.
Năm
sau 1980, Việt Dũng trình diễn tại một đại nhạc hội ở Omaha, Nebraska
với Sĩ Phú và Mai Lệ Huyền. Sau đó anh đã hát với Khánh Ly, Hoàng Oanh,
Trung Chỉnh ở Denver, Colorado những bài hát do anh sáng tác. Ngay lúc
đó, Khánh Ly đã chọn ba bài hát của anh là: “Lời Kinh Đêm, Mời Em Về,
Một Chút Quà Cho Quê Hương” đem về California thâu vào băng nhạc “Một
Bông Hồng Cho Người Ngã Ngựa” (nhà văn Mai Thảo viết lời giới thiệu). Ba
bài hát này đã là những
bài hát nằm lòng của hàng triệu người Việt nhiều năm sau đó (kể cả ở
trong nước).
Năm
1980, là năm mà số người Việt bỏ nước ra đi cao nhất, Việt Dzũng đã cho
ra mắt cuồn băng nhạc đầu tay “Kinh Tỵ Nạn” do Trung Tâm Nhã Nhạc tại
Houston, Texas thực hiện. Ngay tuần lễ đầu băng nhạc này đã được đón
nhận nhiệt liệt từ California đến tận Canada, số bán sau đó đã lên đến
cả trăm ngàn ấn bản. Lúc đó, Việt Dzũng đã quyết định chính thức di
chuyển qua California sinh sống và sinh
hoạt văn nghệ để có thể phát triển tài năng của anh nhiều hơn. Đầu
tiên, anh được nhạc sĩ Ngọc Chánh mời hát cho đại nhạc hội ở Orange
County và tiếp tục lưu diễn khắp nơi. Anh cũng đã hoàn thành cuồn băng
nhạc thứ nhì tên là “Lưu Vong Khúc” vào giai đoạn này.
Trước
đó, vào năm 1978 anh đã gặp ca nhạc sĩ Nguyệt Ánh tại Đại Hội Thanh
Niên Cách Mạng Việt tại thủ đô Washington DC và hai người liền kết nghĩa
chị em. Cả hai cùng sáng tác chung một đường lối và họ đã kết hợp thành
một đôi song ca trình diễn khắp nơi trên thế giới,
chỉ trừ các nước cộng sản mà thôi. Tại Mỹ, họ đã lưu diễn hầu hết 50
tiểu bang, kể cả những tiểu bang có rất ít người Việt sinh sống. Tại Á
châu, họ đã hát ở Nhật hơn ba lần, hát cho các phái đoàn ngoại giao, tòa
tổng lãnh sự, sứ quán Mỹ ở nhiều nước như Thái Lan, Mã Lai, Nam Dương,
Phi Luật Tân, v.v…Nhưng chuyến lưu diễn ở Âu Châu của Việt Dzũng và
Nguyệt Ánh phải coi là một chuyến lưu diễn lịch sử. Đã có hàng ngàn
người Việt từ khắp nơi đón xe lửa đến gần địa điểm trình diễn, cắm trại
nằm chờ trước hai ba ngày khai mạc để gặp hai thần tượng của họ. Ở Úc
Châu khán giả cũng nhiệt liệt đón chào Việt Dũng và Nguyệt Ánh. Họ đã đi
hết những thành phố có người Việt cư trú kể cả những nơi hẻo lánh như
Perth và
Darwin. Đã có nhiều bài báo và cả hai cuốn sách xuất bản ở Úc được viết
ra để ca tụng cho lý tưởng đấu tranh chống cộng và ước mơ ngày về quang
phục quê hương của đôi nghệ sĩ này. Ngay lúc đó, chính quyền Cộng Sản
Việt Nam liền lên án Việt Dzũng và Nguyệt Ánh là hai kẻ phản động số
một, tuyệt đối cấm phổ biến tất cả các nhạc phẩm của họ trong nước.
Trong một phiên tòa sau đó, CSVN đã kết án tử hình khiếm diện hai nghệ
sĩ này.
Ngày
1 tháng Tư năm 1985, hai nghệ sĩ này đã kết hợp với những ca nhạc sĩ
khác để thành lập
Phong Trào Hưng Ca Việt Nam, dùng âm nhạc làm vũ khí đấu tranh chống
lại kẻ thù. Cho đến nay, Phong Trào Hưng Ca Việt Nam vẫn còn hoạt động
đều đặn với những tên tuổi khác như Huỳnh Lương Thiện, Trương Sĩ Lương,
Xuân Nghĩa, Tuấn Minh, Tuyết Mai, Lưu Xuân Bảo..v.v..Trong suốt thời
gian hơn 25 năm này, Việt Dzũng vẫn tiếp tục có những hoạt động đều đặn,
liên tục và bền bỉ để tranh đấu cho người tị nạn Việt Nam. Từ những
buổi văn nghệ gây quỹ cho các con tàu với người vượt biển như Cape
D’Anamur, chương trình SOS Boat People, vận động chống lại chương trình
cưỡng bách hồi hương người tị nạn, tranh đấu với quốc tế tại Genève,
Thụy Sĩ, tại Liên Hiệp Quốc…Có thể nói, bất cứ nơi nào có người tị nạn
Việt Nam là có bước chân Việt
Dzũng mang tiếng đàn, tiếng hát của anh để binh vực cho họ, sưởi ấm tấm
lòng của họ, mang niềm tin yêu và hy vọng cho họ vượt qua những khổ
cực, đau buồn và mất mát trên đường vượt biên. Anh đã có mặt hầu hết các
trại tị nạn ở vùng Đông Nam Á để thăm viếng, ủy lạo đồng bào, giúp đở
trẻ em không thân nhân và hàng ngàn công tác xã hội khác mà không hề
biết mệt.
Cũng
trong năm 1985 này, Việt Dzũng đã cho ra đời một băng nhạc hoàn toàn
bằng Anh ngữ “Children of the Ocean”. Đây cũng là album nhạc đầu tiên
của người Việt hải ngoại
bằng tiếng Anh. Các tờ báo Orange County Register, Los Angeles Times,
Washington Post đều có những bài viết khen ngợi cuốn băng này. Riêng tờ
Austin-American- Stateman đã gọi Việt Dzũng là “người nghệ sĩ nổi tiếng
nhất của cộng đồng người Mỹ gốc Việt, và là một tấm gương sáng giá,
chứng tỏ là người tỵ nạn có thể hội nhập vào đời sống mới, trong khi vẫn
giữ được nguồn gốc của quê hương mình.”
Về truyền thông, Việt Dzũng đã mở ra một cánh cửa khác để cho thấy một
tài năng thiên phú và đa dạng ở anh. Sau một thời gian dài làm báo,
tháng 7 năm 1993 Việt Dzũng được mời làm xướng ngôn viên chính cho
chương trình phát thanh tiếng Việt đầu tiên ở Nam California, phát thanh
6 tiếng đồng hồ mỗi ngày là đài Little Saigon. Cũng cần nhắc
lại là trước đó các đài phát thanh đều làm chương trình theo kiểu ngày
xưa, nghĩa là thâu thanh trước đàng hoàng, kỹ càng từng tiết mục và tới
giờ là cho phát thanh lên. Nhưng lần đầu tiên, Việt Dzũng đã tạo ra một
phong cách mới: anh đưa ra những chương trình trực tiếp truyện trò cùng
thính giả (talk back) trong buổi phát thanh. Nên không khí rất vui nhộn
và hào hứng, náo nhiệt vô cùng. Sau này các đài phát thanh ở Mỹ và ngay
cả ở bên Việt Nam cũng bắt chước theo lối này. Kể cả các đài BBC, VOA
phát thanh về Á Châu, cũng thay đổi cách làm việc như cho xướng ngôn
viên được phép đùa giởn với thính giả chớ không đọc tin một cách nghiêm
trang như ngày xưa.
Ngoài việc phổ biến tin tức, âm nhạc, thể thao cuối tuần, giải trí cuối
tuần,
tin tức Hollywood …VD còn thực hiện chương trình đặc biệt nhất là
chương trình “Tâm tình với nghệ sĩ” được rất nhiều thính giả ưa thích.
Chương trình này lúc đầu phát từ 11 đến 12 giờ trưa hàng ngày trên làn
sóng 967 FM của đài KWIZ. Sau đó mỗi tuần phát hai ngày thứ hai và thứ
tư. Trong vòng hơn hai năm, mà Việt Dzũng đã phỏng vấn trên 350 nghệ sĩ.
Từ những ca sĩ nổi tiếng như Thanh Thúy, Thanh Tuyền, Chế Linh, Lệ thu,
Ý Lan, Vũ Khanh …cho đến những ca sĩ mới xuất hiện ở hải ngoại sau này
như Mạnh Đình, Dạ Nhật Yến, Thanh Trúc, Phi Nhung … Những nghệ sĩ đến từ
các tiểu bang xa cũng được mời phỏng vấn như Hà Thanh, Từ Công Phụng,
Trường Kỳ, Châu Hà, Văn Phụng .v.v…Trong tất cả các chương trình phỏng
vấn này, nóng bỏng nhất và đặc
biệt nhất phải nói là chương trình phỏng vấn nữ ca sĩ Ngọc Lan. Vì từ
trước tới nay, Ngọc Lan không nhận lời cho ai phỏng vấn cả (vào thời
điểm đó), chỉ có một lần cô trả lời trên đài VOA; và Việt Dzũng là người
duy nhất phỏng vấn được Ngọc Lan vào tháng 10 năm 1994
Bốn năm sau(
1996), Việt Dzũng cùng các bạn đứng ra thành lập một chương trình phát
thanh độc lập, đó là đài Radio Bolsa, phát thanh trên ba làn sóng khác
nhau ở Nam California, Bắc California và Houston, Texas. Hiện nay
(2006), Radio Bolsa đang phát
sóng trên 106.3 FM, 1190 AM (Nam California) và 1430 AM (San Jose) với
Việt Dzũng và Minh Phương là hai xướng ngôn viên chủ lực cùng với các
xướng ngôn viên khác như Nguyễn Phú, Uyên Thy, Mai Trang…Việt Dzũng đã
tạo sự gần gũi, thân mật giữa xướng ngôn viên với thính giả từ trẻ đến
già, ở nhà cũng như đang lái xe đi làm với những chương trình đa dạng và
phong phú hàng ngày. Dĩ nhiên là với kỷ thuật phát thanh digital, mọi
người trên khắp thế giới cũng có thể nghe được các chương trình phát
thanh này trên mạng thông tin toàn cầu bất cứ lúc nào.)Tuy công việc
hàng ngày của anh thật bận rộn như vậy, nhưng ngoài thời gian làm việc ở
đài phát thanh, Việt Dzũng còn chứng tỏ là anh có khả năng làm báo rất
thành công. Kể từ năm 1980, anh đã cộng tác với tờ
Người Việt (trang song ngữ Tuổi Trẻ). Sau đó anh về làm Tổng Thư Ký cho
tờ Nhân Chứng năm 1982. Tờ Tay Phải (của Du Tử Lê) năm 1983. Về Houston
làm Tổng Thư ký cho tờ Việt Nam Thương Mại năm 1988. Trở lại California
làm thư ký cho tờ Sài Gòn Nhỏ một thời gian và sau đó cộng tác với tờ
tuần báo Diễm từ năm 1990. Năm 1992 trở thành Thơ ký toà soạn cho tờ
nguyệt san Hồn Việt cho đến bây giờ. Việt Dzũng cũng là cộng tác viên
của nhiều cơ quan truyền thông khắp nước Mỹ như tờ Phố Nhỏ (Washington
DC), Thế Giới Mới (Dallas, PL), Phương Đông (Seattle, WA), Mõ Magazine
(San Jose, Sacramento, San Francisco & Oakland), Làng Văn (Canada),
Nhân Quyền (Úc), Tin Điển (Đức) .v.v.
Hầu như lúc
nào Việt Dzũng cũng có những dự tính và dự án trước mặt, nhưng không làm
sao có đầy đủ thời giờ để lo cho xuể. Chỉ nói riêng về mặt sáng tác âm
nhạc thì cho đến nay Việt Dzũng đã sáng tác hơn 450 bài hát về đủ mọi
thể loại. Những bài hát về tỵ nạn đã được phổ biến rộng rãi trong hai
tập nhạc “Kinh Tỵ Nạn (1980) và “Lưu Vong Khúc” (1982). Những bài hát
này được viết ra như một thôi thúc về những điều phải nói ra trong những
năm lạc lõng của đời lưu vong nơi xứ người. Sau đó là các ca khúc đấu
tranh, quang phục quê hương. Nhưng nhiều nhất
vẫn là tình ca, sáng tác rất nhiều nhưng chưa phổ biến hết. Những bản
tình ca nổi tiếng của Việt Dzũng có thể kể ra như Bài Tango Cuối Cùng,
Thung Lũng Chim Bay, Khóc Ru Đời Trinh Nữ, Bên Đời Hiu Quạnh, Có Những
Cuộc Tình Không Là Trăm Năm, Và Em Hãy Nói Yêu Anh, Tình Như Cây Cà-Rem…
Năm 1990, Việt Dzũng thành lập riêng cho mình Trung Tâm Việt
Productions, chuyên sản xuất các CD nhạc với tiếng hát của anh và bằng
hữu như các CD: Ru Em Sông Núi Đợi Chờ, Thánh Ca Vào Đời, Hùng Ca Quật
Khởi, Quê Hương Và Em, Mình Ơi Đưa Em Về Quê Hương, Thắp Lửa Yêu Thương,
Lên Đường, Bên Em Đang Có Ta, Tuổi Trẻ Về Nguồn, Hát Cho Tự Do, Thắp
Lửa Tự Do, Trái Tim Ở Lại, Anh Vẫn Còn Thương, Vuốt Mặt, Bên Bờ Đại
Dương …
Sau hai mươi năm hoạt động
không ngừng nghỉ trên mọi lãnh vực và được nổi danh khắp nơi, được hàng
triệu người ái mộ (nhứt là giới trẻ ở hải ngoại), nhưng cũng có lúc
Việt Dzũng cảm thấy rất cô đơn. Anh đã từng bày tỏ cảm nghĩ của riêng
anh trong một lần phỏng vấn năm 1995 với nhà báo Trường Kỳ như sau:
“Nhìn
vào đời sống nghệ sĩ, ai cũng cũng chỉ thấy những rực rỡ của ánh đèn
sân khấu, của những tràng pháo tay và của nhữNg rộn rịp âm thanh. Đời
sống của nghệ sĩ không phải chỉ có vậy. Còn có những giọt nước mắt âm
thầm mỗi đêm, những đắng cay tủi nhục và những cám dỗ chập chùng đi kèm.
Cá nhân Việt Dzũng không bao giờ muốn trở
thành ca sĩ. Chỉ muốn làm một nhạc sĩ ghi lại những nỗi suy tư của một
đời người, và những rung động mà mình bất chợt tìm thấy. Vì thế, nên khi
nghe một ca khúc, khi thưởng thức một nhạc phẩm nào, hãy nghe bằng sự
rung động của chính tâm hồn mình. Bạn sẽ thấy người nhạc sĩ đó đang mang
trái tim của họ trải rộng cho bạn nhìn, như một tấm tranh vẽ. Có thể
bạn sẽ bắt kịp những nét chấm phá trong tranh. Có thể bạn chỉ ơ hờ lướt
mắt qua rồi thôi. Nhưng dù gì đi nữa, mỗi ca khúc hay mỗi bức tranh vẫn
là một hiện diện trong đời sống. Và hãy cảm ơn sự hiện diện đó, vì nếu
không cuộc đời sẽ chỉ là những vô nghĩa kéo dài. (Việt Dzũng trong “Tuyển Tập Nghệ Sĩ”,
1995)
Thực
ra, nỗi cô đơn ấy cũng chỉ thoáng qua mà thôi. Những dự án, kế hoạch
vẫn được anh theo đuổi càng lúc càng nhiều, choáng ngộp. Việt Dzũng tâm
sự là anh mong cho một ngày dài thêm 48 tiếng đồng hồ, thay vì chỉ có 24
giờ để anh có thể hoàn thành bao nhiêu công việc đang vây bủa lấy anh.
Ngày tháng vẫn trôi nhanh, trôi nhanh. Những hoạt động của anh gần đây
thì nhiều vô số kể. Chỉ nói riêng về sinh hoạt với Phong Trào Hưng Ca
Việt Nam thôi, thì những lần công tác nổi bật nhất là:
Phát động chiến dịch “Tưởng Niệm 50
năm Hiệp Định Genève (1954-2004)”, biểu tình trước trụ sở Liên Hiệp Quốc tại Genève (Thụy Sĩ) ngày 3-4-2004
Đại
nhạc hội Cứu Trợ Nạn Nhân Bão Lụt Katrina tổ chức ở Houston
(17.9.2005), sau chương trình “Chén Gạo Tình Thương” do Phong Trào Hưng
ca phát động từ ngày 9.9.2005.
Đại nhạc hội “Đêm Tình Thương” phối hợp với cộng đồng người Việt ở Dallas Fortworth va Trung Tâm ca nhạc Asia (tháng 9-2005)
Chương trình văn Nghệ gầy quỹ cứu trợ nạn nhân cơn bão Katrina tổ chức ở Wichita.
Những chương trình Đại Nhạc Hội gây quỹ giúp Thương Phế Binh VNCH ở khắp nơi ….
Trong
những chương trình gây quỹ từ thiện và văn nghệ đấu tranh đó, Việt
Dzũng đã đến với đồng hương bằng cung cách
rất bình dị thân thương. Luôn luôn có những bạn trẻ vây quanh, tíu tít
thăm hỏi, chụp hình chung với anh. Có những bà mẹ già vẫy tay gọi anh
lại gần chỉ để được nắm tay anh, nói vài ba câu thăm hỏi với niềm rưng
rưng cảm xúc.
Nhưng tài năng đặc biệt nhất và nổi bật của anh là kể từ năm 1996 khi
anh cộng tác với Trung Tâm Ca Nhạc Asia để làm MC hướng dẫn các chương
trình video và đại nhạc hội trực tiếp thu hình. Anh cũng cộng tác với
đài truyền hình SBTN trong việc soạn và đọc tin tức hàng ngày, cùng
nhiều tiết mục khác cho chương trình phát hình liên tục 24 giờ mỗi ngày.
Trước đó anh cũng đã từng nhiều lần làm MC cho các buổi đại nhạc hội,
các buổi biểu tình, những lần gây quỹ từ thiện …Riêng ở các chương trình
của
Trung Tâm Asia thì anh đã hợp tác viết thuyết minh và giới thiệu cho
các chủ đề, các tài năng mới trong cộng đồng người Việt ở hải ngoại. Vì
từ lâu nay Trung Tâm Asia là một trong hai trung tâm hàng đầu về ca nhạc
ở hải ngoại được tiếng là luôn luôn có nhiều sáng kiến mới lạ và nâng
đở cho những tài năng trẻ tuổi trong lãnh vực ca hát. Rất nhiều chương
trình Video của Asia có các chủ đề đầy tình người, không nhằm mục đích
thương mại, nhưng rất thành công như “Người Lính”, “Những Tình Khúc Thời
Chinh Chiến”, “Tình Ca Anh Bằng”. Vài năm gần đây lại có những chương
trình Asia video thật giá trị như “Âm Nhạc Vòng Quanh Thế Giới” (phát
hành 27/2/2004), “Tiếng Hát Trái Tim” (thu hình 20/3/2004), “Mùa Hè Rực
Rỡ 2005″ (thu hình 22/7/2005).
Nhưng đặc biệt nhất là video “Hành Trình Tìm Tự Do”( phát hành
24/6/2005), khán giả đã thực sự xúc động khi thấy Việt Dzũng trở lại các
đảo tị nạn ở Đông Nam Á để làm phóng sự video, gợi nhớ cảnh vượt biển
của những thuyền nhân tỵ nạn liều chết ra đi tìm tự do ngày xưa.
Cũng
chính những chương trình video này, khi được chuyển về Việt Nam cùng
với các DVD khác như “Cuộc Đổi Đời Bi Thảm, Triệu Đóa Hồng Cho Người Phụ
Nữ VN, Cuộc Khổ Nạn của Người VN (Dạ Lan), và gần đây là Asia 50 “Vinh
Danh Nhật Trường” và Asia 51 “Nhạc
Vàng, Tình Khúc Sau Cuộc Chiến” … đã khiến nhà cầm quyền Việt Nam vô
cùng tức tối, khi nhìn thấy Việt Dzũng vẫn tiếp tục xuất hiện trong vai
trò làm MC. Nên vào ngày 18/9/2006 tờ báo Công An Thành Phố HCM đã bắt
đầu đăng hai bài viết với đủ thứ ngôn từ hạ cấp nhằm mạ lỵ, phỉ báng và
bôi nhọ cá nhân Việt Dzũng thật nặng nề. Có thể nói lần này là lần anh
bị những người Cộng Sản VN “đánh” nặng nhứt từ trước đến nay. Nhưng cũng
chính những bài báo này đã khiến cho mọi người càng thấy rõ bộ mặt nham
hiểm, quỷ quyệt của Cộng Sản VN như thế nào và cũng làm cho nhều người
thông cảm, yêu mến và chia sẻ nhưng oan khiên, thống khổ của người nghệ
sĩ này nhiều hơn.
Với
tất cả những mũi tên tẩm thuốc độc bắn thẳng vào anh, Việt Dzũng chỉ im
lìm, không lên tiếng biện minh hay viết bài đính chính. Anh vẫn âm thầm
tiếp tục thực hiện những dự án và càng hăng say hoạt động, cống hiến
tài năng của mình cho đồng hương như anh đã làm suốt hơn ba mươi năm
nay. Lúc nào cũng vậy, anh vẫn luôn luôn là một đứa con cưng của tổ quốc
và quê hương Việt Nam. Anh vẫn tiếp tục con đường tranh đấu cho nhân
quyền và quang phục quê hương trong niềm tin rằng chế độ Cộng sản sẽ cáo
chung trong một tương lai rất gần.
Duy-Khiêm
Việt Dzũng -Một Nghệ Sĩ Tài Năng Đa Dạng!
Việt Dzũng, tên thật Nguyễn
Ngọc Hùng Dzũng, sanh ngày 8 tháng 9 năm 1958 tại thành phố Sài Gòn. Cha
là bác sĩ - dân biểu của nền Đệ Nhị Cộng Hòa Nguyễn Ngọc Bảy và mẹ là
bà Nguyễn Thị Nhung, giáo sư trường Nữ trung học Gia Long. Việt Dzũng có
tất cả ba anh chị em, hiện sinh sống tại vùng Thung Lũng Hoa Vàng, miền
Bắc California. Việt Dzũng là học sinh trường trung học LaSan Taberd và
là một học sinh xuất sắc. Việt Dzũng thụ huấn nhạc cũng tại Taberd, là
thành phần trong ban nhạc trường, đóng góp tích cực trong các buổi liên
hoan vào những dịp lễ lạc. Trong một lần đại diện trường để tranh giải
tài năng trẻ, Việt Dzũng đã thắng giải tiếng hát Nam có triễn vọng nhất
trong năm.
Năm 1975, Việt Dzũng cùng bà nội và 36 người Việt Nam, vượt biên trên
con tàu dài 15-feet. Tại trại tỵ nạn, với số vốn tiếng Anh sẵn có, Việt
Dzũng là thiện nguyện viên cho trại trong công việc dịch thuật, giúp đỡ
cho đồng bào đồng hương hội nhập đời sống mới. Vào những ngày cuối cùng
trại đóng cửa, chàng trai trẻ 17 tuổi Việt Dzũng được Toà Giám Mục thuộc
giáo phận thành phố Springfied, tiểu bang Missouri bảo trợ. Năm đầu
tiên tại Hoa Kỳ, Việt Dzũng là cậu thiếu niên sống trong một gia đình
foster care (Gia đình bảo trợ cho các thanh thiếu niên vị thành niên mồ
côi hoặc vô gia đình). Cũng như mọi thiếu niên tỵ nạn khác, Việt Dzũng
tiếp tục đi học, và là học sinh tại trung học St. Agnes trong tỉnh. Năm
sau, Việt Dzũng đoàn tụ với gia đình và
dời về tỉnh Wood River, tiểu bang Nebraska. Trong thời gian là học sinh
tại trường trung học Wood River, Việt Dzũng cùng một người bạn Mỹ thành
lập một ban nhạc lấy tên là "Firebirds" (Chim Lửa). Cuối tuần, hai
chàng trai trẻ đi trình bày nhạc Đồng quê Mỹ (American country music)
tại các quán nhạc trong tỉnh và về sau tại khắp tiểu bang Nebraska.
Vernon Larsen và Việt Dzũng trở thành một cặp song ca có tiếng trong
tỉnh nhỏ này và họ được mời trình diễn trong ngày lễ tốt nghiệp cuối năm
của trường trung học tỉnh Wood River. Việt Dzũng chơi đàn và hát rất
truyền cảm. Nhiều người Mỹ rất ngạc nhiên lẫn thích thú được chứng kiến
một người Việt Nam trình bày nhạc của John Denver, The Beatles, The
Eagles ... Năm 1978, Việt Dzũng nộp một bài hát cho một cuộc tranh tài
nhạc của tiểu bang Iowa - Iowa Grand Ole Opry - và đã thắng giải nhất
trong mục "Tác giả bài hát hay nhất." Anh được một hãng dĩa nhạc đề nghị
bảo trợ sản xuất một album nhạc Đồng Quê, nhưng VD từ chối vì lúc đó
anh muốn học cho xong bằng cử nhân tại đại học Omaha, Nebraska. Cùng
thời gian này, Việt Dzũng bắt đầu sáng tác nhạc Việt và các bài hát đầu
tiên là:" Sau ba năm tỵ nạn tại Hoa Kỳ" và " Một Chút Quà Cho Quê
Hương". Vào thời gian đó người Việt tỵ nạn bắt đầu có tin tức người thân
tại quê nhà, và những thùng quà gói ghém tình thương được gởi về. Bài
nhạc rất phù hợp với tâm trạng mọi người Việt hải ngoại, vì thế bài
MCQCQH đã nổi tiếng tức thời trong cộng đồng người Việt tỵ nạn khắp nơi
trên thế giới:
"Em gởi về cho anh dăm bao thuốc lá
Anh đốt cuộc đời cháy mòn trên ngón tay
Gởi về cho mẹ dăm chiếc kim may
Mẹ may hộ con tim gan quá đọa đầy
Gởi về cho chị hộp diêm nhóm lửa
Chị đốt cuộc đời trong hoang lạnh mù sương
Gởi về cho mẹ dăm gói trà xanh
Mẹ pha hộ con nước mắt đã khô cằn
....
Con gởi về cho cha một manh áo trắng
Cha mặc một lần khi ra pháp trường phơi thây
Gởi về Việt Nam nước mắt đong đầy
Mơ ước một ngày quê hương sẽ thanh bình …”
Nhớ
lại những ngày đầu tiên làm quen với sinh hoạt văn nghệ của người Việt
tha hương, khi Việt Dzũng theo người chú họ về San Antonio, Texas thăm
gia đình người bạn nhân dịp tết Nguyên Đán 1979. Tại Hội Chợ Tết nơi
đây, anh đã lên sân khấu, ôm đàn guitar trình bày hai ca khúc mà anh vừa
sáng tác.
Hát xong, nhìn xuống khán giả thì mọi người đã đầm đìa nước mắt và túa
ra ôm ấy anh khi anh rời sân khấu. Việt Dzũng đã chinh phục bà con đồng
hương nơi đây kể từ lúc này.Năm sau 1980, Việt Dũng trình diễn tại một
đại nhạc hội ở Omaha, Nebraska với Sĩ Phú và Mai Lệ Huyền. Sau đó anh đã
hát với Khánh Ly, Hoàng Oanh, Trung Chỉnh ở Denver, Colorado những bài
hát do anh sáng tác. Ngay lúc đó, Khánh Ly đã chọn ba bài hát của anh
là: “Lời Kinh Đêm, Mời Em Về, Một Chút Quà Cho Quê Hương” đem về
California thâu vào băng nhạc “Một Bông Hồng Cho Người Ngã Ngựa” (nhà
văn Mai Thảo viết lời giới thiệu). Ba bài hát này đã là những bài hát
nằm lòng của hàng triệu người Việt nhiều năm sau đó (kể cả ở trong
nước).Năm 1980, là năm mà số người Việt bỏ
nước ra đi cao nhất, Việt Dzũng đã cho ra mắt cuồn băng nhạc đầu tay
“Kinh Tỵ Nạn” do Trung Tâm Nhã Nhạc tại Houston, Texas thực hiện. Ngay
tuần lễ đầu băng nhạc này đã được đón nhận nhiệt liệt từ California đến
tận Canada, số bán sau đó đã lên đến cả trăm ngàn ấn bản. Lúc đó, Việt
Dzũng đã quyết định chính thức di chuyển qua California sinh sống và
sinh hoạt văn nghệ để có thể phát triển tài năng của anh nhiều hơn. Đầu
tiên, anh được nhạc sĩ Ngọc Chánh mời hát cho đại nhạc hội ở Orange
County và tiếp tục lưu diễn khắp nơi. Anh cũng đã hoàn thành cuồn băng
nhạc thứ nhì tên là “Lưu Vong Khúc” vào giai đoạn này. Trước đó, vào năm
1978, anh đã gặp ca nhạc sĩ Nguyệt Ánh tại Đại Hội Thanh Niên Cách Mạng
Việt tại thủ đô Washington
DC và hai người liền kết nghĩa chị em. Cả hai cùng sáng tác chung một
đường lối và họ đã kết hợp thành một đôi song ca trình diễn khắp nơi
trên thế giới, chỉ trừ các nước cộng sản mà thôi. Tại Mỹ, họ đã lưu diễn
hầu hết 50 tiểu bang, kể cả những tiểu bang có rất ít người Việt sinh
sống. Tại Á châu, họ đã hát ở Nhật hơn ba lần, hát cho các phái đoàn
ngoại giao, tòa tổng lãnh sự, sứ quán Mỹ ở nhiều nước như Thái Lan, Mã
Lai, Nam Dương, Phi Luật Tân, v.v…Nhưng chuyến lưu diễn ở Âu Châu của
Việt Dzũng và Nguyệt Ánh phải coi là một chuyến lưu diễn lịch sử. Đã có
hàng ngàn người Việt từ khắp nơi đón xe lửa đến gần địa điểm trình diễn,
cắm trại nằm chờ trước hai ba ngày khai mạc để gặp hai thần tượng của
họ. Ở Úc
Châu khán giả cũng nhiệt liệt đón chào Việt Dũng và Nguyệt Ánh. Họ đã
đi hết những thành phố có người Việt cư trú kể cả những nơi hẻo lánh như
Perth và Darwin. Đã có nhiều bài báo và cả hai cuốn sách xuất bản ở Úc
được viết ra để ca tụng cho lý tưởng đấu tranh chống cộng và ước mơ ngày
về quang phục quê hương của đôi nghệ sĩ này. Ngay lúc đó, chính quyền
Cộng Sản Việt Nam liền lên án Việt Dzũng và Nguyệt Ánh là hai kẻ phản
động số một, tuyệt đối cấm phổ biến tất cả các nhạc phẩm của họ trong
nước. Trong một phiên tòa sau đó, CSVN đã kết án tử hình khiếm diện hai
nghệ sĩ này.Ngày 1 tháng Tư năm 1985, hai nghệ sĩ này đã kết hợp với
những ca nhạc sĩ khác để thành lập Phong Trào Hưng Ca Việt Nam, dùng âm
nhạc làm vũ khí
đấu tranh chống lại kẻ thù. Cho đến nay, Phong Trào Hưng Ca Việt Nam
vẫn còn hoạt động đều đặn với những tên tuổi khác như Huỳnh Lương Thiện,
Trương Sĩ Lương, Xuân Nghĩa, Tuấn Minh, Tuyết Mai, Lưu Xuân Bảo,v.v...
Cũng trong năm 1985 này, Việt Dzũng đã cho ra đời một băng nhạc hoàn
toàn bằng Anh ngữ “Children of the Ocean”. Đây cũng là album nhạc đầu
tiên của người Việt hải ngoại bằng tiếng Anh. Các tờ báo Orange County
Register, Los Angeles Times, Washington Post đều có những bài viết khen
ngợi cuốn băng này. Riêng tờ Austin-American- Stateman đã gọi Việt Dzũng
là “người nghệ sĩ nổi tiếng nhất của cộng đồng người Mỹ gốc Việt, và là
một tấm gương sáng giá, chứng tỏ là người tỵ nạn có thể hội nhập vào
đời sống mới, trong khi vẫn giữ được
nguồn gốc của quê hương mình.”
Trong
suốt thời gian hơn 25 năm này, Việt Dzũng vẫn tiếp tục có những hoạt
động đều đặn, liên tục và bền bỉ để tranh đấu cho người tị nạn Việt Nam.
Từ những buổi văn nghệ gây quỹ cho các con tàu với người vượt biển như
Cape D’Anamur, chương trình SOS Boat People, vận động chống lại chương
trình cưỡng bách hồi hương người tị nạn, tranh đấu với quốc tế tại
Genève, Thụy Sĩ, tại Liên Hiệp Quốc...Có thể nói, bất cứ nơi nào có
người tị nạn Việt Nam là có bước chân Việt Dzũng mang tiếng đàn, tiếng
hát của anh để binh vực cho họ, sưởi ấm tấm lòng của họ, mang niềm tin
yêu và hy vọng cho họ vượt qua những khổ cực, đau buồn và mất mát
trên đường vượt biên. Anh đã có mặt hầu hết các trại tị nạn ở vùng Đông
Nam Á để thăm viếng, ủy lạo đồng bào, giúp đở trẻ em không thân nhân và
hàng ngàn công tác xã hội khác mà không hề biết mệt.
Từ thành công đó, Việt Dzũng
dời hẳn về California với ước vọng có cơ hội gần Cộng Đồng người Việt,
hầu thăng tiến trong bước đường sáng tác nhạc Việt Nam. Thời gian đầu,
Việt Dzũng làm báo, cộng tác cho tờ Người Việt, lúc đó là tuần báo, giữ
mục song ngữ, giới thiệu lịch sử VN cho thế thệ trẻ tỵ nạn. Một thời
gian sau, Việt Dzũng giữ chức vụ chủ bút cho tờ nguyệt san Nhân Chứng.
Trong thời gian này, người Việt tại quận Cam chứng kiến sự phát triễn
những cây viết
mới tại hải ngoại, đó là các nhà văn Nguyễn Ngọc Ngạn, Lê Giang Trần,
thi sĩ Cao Đồng Khánh v.v. Dù rất thành công với tờ Nhân Chứng, Việt
Dzũng khg quên nghệ thuật đầu tiên anh yêu thích đó là Âm Nhạc. Việt
Dzũng - Nguyệt Ánh đi trình diễn thường xuyên cho cộng đồng người Việt
khắp nơi trên thế giới. Tuyển tập ca khúc / Album "Kinh Tỵ Nạn" ra đời
trong thời gian này và được cộng đồng đón nhận nồng nàn. Có hơn 100,000
băng đã được thính giả khắp nơi trên thế giới mua. Năm 1985, Viet Dzũng
sản xuất băng nhạc tiếng Anh đầu tiên với tựa là "Children of the Ocean"
(Con cháu của Đại Dương), gồm nhiều bài hát của chính anh, cùng với sự
cộng tác của các nhạc sĩ người Việt, Hoa. Viêt Dzũng cũng là nhạc sĩ VN
đầu tiên được các nhà phê bình tại
các tờ báo lớn như tờ the Orange County Register, tờ Los Angeles Times,
tờ Austin American Statesman, có bài báo đề cập đến. Tờ Austin
American-Statesman viết: "Việt Dzũng là một nhạc sĩ tỵ nạn đã hội nhập
được với đời sống mới nhưng không quên nguồn gốc của mình." Bắt đầu thập
niên 90, cộng đồng người Việt tại quận Cam đã trưởng thành mạnh mẽ. Khu
tiểu Sài Gòn là một chốn du lịch cần phải thăm viếng khi người Việt
khắp năm châu có dịp ghé qua miền Nam California. Chợ, các tiệm ăn, tiệm
sách, dãy phố với các hàng quán tạp hoá, cũng như các tiệm thuốc Bắc,
tiệm băng nhạc là nơi tập trung người Việt trong vùng vào dịp cuối tuần.
Sinh hoạt báo chí mở rộng; Cộng đồng có tờ nhật báo "Người Việt", cũng
như vô số tờ tuần báo, nguyệt báo và
các báo chợ. Những người Việt tỵ nạn đến từ năm 75 tính ra cũng gần 20
năm, các người Việt đến vào thời kỳ vượt biển Đông cũng được trên dưới
15 năm. Không những thế, số người tỵ nạn hàng năm tới quận Cam gia tăng
đều. Với số lượng người Việt đông đảo như thế, sự thành lập của làn sóng
phát thanh Little Saigon đã đến đúng lúc. Năm 1993, Đài Little Saigon
Radio bắt đầu chương trình phát thanh hàng ngày, và mời Việt Dzũng cộng
tác. Việt Dzũng nghiễm nhiên trở thành xướng ngôn viên đầu tiên cho đài
phát thanh hàng ngày tại quận Cam. Phải nói là VD đã cách mạng hóa lối
phát thanh của đài Việt Ngữ. Trước đây tại Việt Nam, đài phát thanh có
nhiều chương trình, từ âm nhạc, kịch nghệ, cho tới thi văn, sử ký, v.v.
nhưng các xướng ngôn
viên, các vị giữ đề mục giới thiệu chương trình một cách nghiêm trang.
Việt Dzũng đã áp dụng lối trình bày chương trình theo các show Mỹ. Tại
các đài phát thanh Mỹ, mỗi người Deejay có lối điều khiển, trình bày
chương trình riêng biệt. Các chương trình phát thanh buổi sáng, không
chỉ thuần vào một đề mục mà có thể là bất cứ chuyện gì . Ngoài phần giới
thiệu nhạc, ca sĩ hay tác giả bản nhạc, các Deejay có khi mang những
tin tức thời sự, tin tức "từ thành đến tỉnh" ra bàn. Tùy câu chuyện và
tùy hứng, đôi lúc họ bàn tán nghiêm chỉnh, có khi lại pha trò, cười đùa,
tạo một không khí vui nhộn, cởi mở. Các chương trình radio phải hay, lý
thú, vì phải cạnh tranh nhau với số thính giả vào buổi sáng, thời gian
thính giả nghe đài radio nhiều nhất.
(Buổi tối mọi người thường xem truyền hình hơn là nghe đài radio.) Tại
miền Nam California, chương trình phát thanh Việt ngữ đã có từ đầu năm
80, nhưng chỉ giới hạn vào tối thứ sáu và cuối tuần, trong một vài giờ
đồng hồ mà thôi. Chương trình phát thanh hàng ngày là một mạo hiểm, và
cộng đồng nao nức đón chờ sự mạo hiểm này. Cộng Đồng đã không thất vọng!
Tiếng nói của Việt Dzũng mở đầu chương trình bằng lời chào đón thính
giả bằng tiếng Anh rồi băng tiếng Việt, nhuyễn nhừ, ra dáng một anh
xướng ngôn viên lành nghề không kém gì đài bạn. Nhờ hấp thụ hai nền văn
hoá Việt Mỹ, lối nói chuyện của Việt Dzũng tự nhiên và cởi mở. Chương
trình buổi sáng của VD đa dạng gồm ca nhạc, phỏng vấn nghệ sĩ, và những
mẫu chuyện, từ nghiêm
túc đến chuyện đó đây, linh tinh, lang tang... Phải nói hai người xướng
ngôn viên Việt Dzũng và Minh Phượng đã là những người tiên phong, làm
bạn đồng hành cho rất nhiều người Việt làm việc tại tư gia, hay trên
đường đi đến sở làm, và cho các thính giả lớn tuổi. Việt Dzũng đã tạo sự
thân mật gần gũi giữa xướng ngôn viên - tức những người có tiếng tăm,
tiếng nói - với thính giả. Ngoài thính giả lớn tuổi chỉ thích nghe đài
phát thanh bằng tiếng Việt, chương trình đa dạng, vui nhộn của VD cũng
đã lôi kéo được một số thính giả trẻ tuổi. Lối cải cách phát thanh này,
về sau được các đài phát thanh bằng tiếng Việt bắt chước, ngay cả các
chương trình Á Châu quốc tế như đài VOA và BBC cũng sửa đổi chương trình
của mình cho phù hợp với
thế hệ đời nay. Sau bốn năm với đài Little Saigon Radio, Việt Dzũng đã
thành lập đài phát thanh Radio Bolsa. Chương trình cũng được phát thanh
tại tỉnh San Jose và tại Houston, Texas. Cùng với chương trình phát
thanh hàng ngày, Việt Dzũng còn hợp tác với các báo như Hồn Việt, và các
báo tại các tiểu bang khác.
Ngoài ra, từ năm 1996, Việt
Dzũng còn cộng tác với Asia Video. Anh làm MC cho các chương trình chủ
đề, viết và giới thiệu các chương trình cùng các tài năng mới tại hải
ngoại. Asia Video có một số khán giả đông đảo cạnh tranh với Thúy Nga
Paris trong cộng đồng người Việt khắp nơi trên thế giới . Tuy Thúy Nga
Paris có từ đầu những năm tỵ nạn và có tiếng với những chương trình live
rất công phu
và nghệ thuật nhưng Asia Video được tiếng giới thiệu và nâng đỡ các tài
năng mới tại hải ngoại. Các ca sĩ Như Quỳnh, Phi Nhung, Trường Vũ, Lâm
Nhật Tiến, Loan Châu, Sheila, Thanh Trúc đều bắt đầu sự nghiệp tại Asia.
Hiện nay Asia là nơi dụng võ của các ca nhạc sĩ Trish Thùy Trang,
Cardin Nguyễn, v.v... Asia Video đã sản xuất những chương trình chủ đề
đầy tình người, không có chủ đích thương mãi nhưng lại rất thành công
như Asia Video về "Người Lính", vinh danh các chiến sĩ Cộng Hoà, Asia
Video "Hành trình tìm Tự Do". Trong video HTTTD, khán giả rất xúc động
khi Việt Dzũng trở lại các đảo Phi Luật Tân, nơi người Việt thuyền nhân
đã trải qua con đường gian lao để đến bến bờ tự do. Từ một anh chàng
tuổi trẻ tóc dài, ca Nam Nhạc Sĩ Việt Dzũng, đã
trưởng thành với cộng đồng. Dù đứng trên sân khấu, hay ngồi trong quán
cà phê với bạn bè, Việt Dzũng với cây nạn gỗ, là một hình ảnh vui vẻ,
hăng say với công việc. Anh không ngừng tranh đấu cho nhân quyền tại
Việt Nam. Cộng Đồng VN hải ngoại biết đến Việt Dzũng không chỉ qua dòng
nhạc đấu tranh, một thời gắn liền với tên tuổi của nữ nhạc sĩ Nguyệt
Ánh, mà còn thân quen với một VD là xướng ngôn viên, cười đùa thoải mái
với thính giả, và một VD là phóng viên nhà báo, hăng hái tường trình
những biến chuyển liên quan tới Việt Nam, hay cộng đồng người Việt hải
ngoại. Tuy vậy, đừng quên nhạc sĩ VD còn có những bản nhạc tình rất được
giới trẻ yêu thích: Có Những Cuộc Tình Không Là Trăm Năm, Bài Tango
Cuối Cùng, Thung Lũng Chim Bay, Và Em
Hãy Nói Yêu Anh, Tình như cây Cà Rem ... Năm 1990, Việt Dzũng thành lập
riêng cho mình Trung Tâm Việt Productions, chuyên sản xuất các CD nhạc
với tiếng hát của anh và bằng hữu như các CD: Ru Em Sông Núi Đợi Chờ,
Thánh Ca Vào Đời, Hùng Ca Quật Khởi, Quê Hương Và Em, Mình Ơi Đưa Em Về
Quê Hương, Thắp Lửa Yêu Thương, Lên Đường, Bên Em Đang Có Ta, Tuổi Trẻ
Về Nguồn, Hát Cho Tự Do, Thắp Lửa Tự Do, Trái Tim Ở Lại, Anh Vẫn Còn
Thương, Vuốt Mặt, Bên Bờ Đại Dương... Với giọng hát nhẹ nhàng, anh chàng
ca sĩ Việt Dzũng rất thích trình bày nhạc tình. Sau hai mươi năm hoạt
động không ngừng nghỉ trên mọi lãnh vực và được nổi danh khắp nơi, được
hàng triệu người ái mộ (nhứt là giới trẻ ở hải ngoại), nhưng cũng có lúc
Việt Dzũng cảm thấy rất cô đơn. Anh
đã từng bày tỏ cảm nghĩ của riêng anh trong một lần phỏng vấn năm 1995
với nhà báo Trường Kỳ như sau:“Nhìn vào đời sống nghệ sĩ, ai cũng cũng
chỉ thấy những rực rỡ của ánh đèn sân khấu, của những tràng pháo tay và
của nhữNg rộn rịp âm thanh. Đời sống của nghệ sĩ không phải chỉ có vậy.
Còn có những giọt nước mắt âm thầm mỗi đêm, những đắng cay tủi nhục và
những cám dỗ chập chùng đi kèm. Cá nhân Việt Dzũng không bao giờ muốn
trở thành ca sĩ. Chỉ muốn làm một nhạc sĩ ghi lại những nỗi suy tư của
một đời người, và những rung động mà mình bất chợt tìm thấy. Vì thế, nên
khi nghe một ca khúc, khi thưởng thức một nhạc phẩm nào, hãy nghe bằng
sự rung động của chính tâm hồn mình. Bạn sẽ thấy người nhạc sĩ đó đang
mang trái
tim của họ trải rộng cho bạn nhìn, như một tấm tranh vẽ. Có thể bạn sẽ
bắt kịp những nét chấm phá trong tranh. Có thể bạn chỉ ơ hờ lướt mắt qua
rồi thôi. Nhưng dù gì đi nữa, mỗi ca khúc hay mỗi bức tranh vẫn là một
hiện diện trong đời sống. Và hãy cảm ơn sự hiện diện đó, vì nếu không
cuộc đời sẽ chỉ là những vô nghĩa kéo dài. (Việt Dzũng trong “Tuyển Tập
Nghệ Sĩ”, 1995). Thực ra, nỗi cô đơn ấy cũng chỉ thoáng qua mà thôi.
Những dự án, kế hoạch vẫn được anh theo đuổi càng lúc càng nhiều, choáng
ngộp. Việt Dzũng tâm sự là anh mong cho một ngày dài thêm 48 tiếng đồng
hồ, thay vì chỉ có 24 giờ để anh có thể hoàn thành bao nhiêu công việc
đang vây bủa lấy anh. Ngày tháng vẫn trôi nhanh, trôi nhanh. Những hoạt
động của anh gần đây
thì nhiều vô số kể. Chỉ nói riêng về sinh hoạt với Phong Trào Hưng Ca
Việt Nam thôi, thì những lần công tác nổi bật nhất là:-Phát động chiến
dịch “Tưởng Niệm 50 năm Hiệp Định Genève (1954-2004)”, biểu tình trước
trụ sở Liên Hiệp Quốc tại Genève (Thụy Sĩ) ngày 3-4-2004-Đại nhạc hội
Cứu Trợ Nạn Nhân Bão Lụt Katrina tổ chức ở Houston (17.9.2005), sau
chương trình “Chén Gạo Tình Thương” do Phong Trào Hưng ca phát động từ
ngày 9.9.2005.-Đại nhạc hội “Đêm Tình Thương” phối hợp với cộng đồng
người Việt ở Dallas Fortworth va Trung Tâm ca nhạc Asia (tháng
9-2005)-Chương trình văn Nghệ gầy quỹ cứu trợ nạn nhân cơn bão Katrina
tổ chức ở Wichita.-Những chương trình Đại Nhạc Hội gây quỹ giúp Thương
Phế Binh VNCH ở khắp nơi ….Trong những chương
trình gây quỹ từ thiện và văn nghệ đấu tranh đó, Việt Dzũng đã đến với
đồng hương bằng cung cách rất bình dị thân thương. Luôn luôn có những
bạn trẻ vây quanh, tíu tít thăm hỏi, chụp hình chung với anh. Có những
bà mẹ già vẫy tay gọi anh lại gần chỉ để được nắm tay anh, nói vài ba
câu thăm hỏi với niềm rưng rưng cảm xúc.
Việt Dzũng là một đóng góp
tích cực và liên tục trong Cộng Đồng qua nhiều giai đoạn trong quá khứ.
Chắc chắn VD sẽ tiếp tục việc làm của mình trong những năm tháng kế
tiếp.
Trần Viết Minh-Thanh
Việt Dzũng trả lời nhà báo Trường
Kỳ: Nhạc phẩm nào viết ra
cũng được coi là một đứa con, cho dù đứa con đó xấu xí, què quặt. Vì
thế nên không có một tác phẩm nào ưng ý nhất. Tất cả đều ưng ý như nhau
và tất cả cũng có những khiếm khuyết khiến tác giả không hài lòng. đã
viết rất nhiều, trên 400 bài hát. Phổ biến nhất là những ca khúc về tỵ
nạn trong hai tập tỵ nạn ca, ấn hành năm 1980 là tập Kinh Tỵ Nạn và Lưu
Vong Khúc. Qua hai tập này, những nhạc phẩm đã nổi tiếng và được nhiều
ca sĩ thu thanh là các ca khúc : ‘Một Chút Quà Cho Quê Hương’, ‘Lời Kinh
đêm’, ‘Mời Em Về ’...Tất cả những sáng tác này được viết ra như một
thôi thúc về những điều phải nói trong những năm lạc lõng của đời sống
lưu vong nơi xứ người. Sau này ca
khúc viết cho thân phận người tỵ nạn cũng được phổ biến nhiều. Số nhạc
còn lại là tình ca, đã sáng tác nhiều, nhưng phổ biến giới hạn, và theo
thiển nghĩ của tác giả là ‘chưa phải lúc’. Những nhạc phẩm đã được phổ
biến cũng tạo thành công như các ca khúc : ‘Bài Tango Cuối Cùng’(Lệ
Thu), Thung Lũng Chim Bay (Khánh Ly) và nhiều ca sĩ khác, ‘Khóc Ru đời
Trinh Nữ’(thơ Nguyễn Bính/ - Ý Lan), Bên đời Hiu Quạnh (thơ Hoàng Ngọc
Ẩn/- Lưu Hồng)vv...
* Một Chút Quà Cho Quê Hương
Nhạc Và Trình Bày: Việt Dzũng
Em gởi về cho anh dăm bao thuốc lá
Anh đốt cuộc đời cháy mòn trên ngón tay
Gởi về cho Mẹ dăm chiếc kim may
Mẹ may hộ con quê hương quá đọa đầy
Gởi về cho chị dăm ba xấp vải
Chị may
áo cưới hay chị may áo tang
Gởi về cho em kẹo bánh thênh thang
Em ăn cho ngọt vì đời nhiều cay đắng
Con gởi về cho Cha một manh áo trắng
Cha mặc một lần khi ra pháp trường phơi thây
Gởi về Việt Nam nước mắt đong đầy
Mơ ước một ngày quê hương sẽ thanh bình
Em gởi về cho anh một cây bút máy
Anh vẽ cuộc đời như ước vọng mong manh
Gởi về cho Mẹ dăm gói chè xanh
Mẹ pha hộ con nước mắt đã khô cằn
Gởi về cho chị hộp diêm nhóm lửa
Chị đốt cuộc đời trong hoang lạnh mù sương
Gởi về cho em chiếc nhẫn yêu thương
Em bán cho đời tìm đường vượt biên
Con gởi về cho Cha vài viên thuốc ngủ
Cha rủ cuộc đời trong trong tử tù chung thân
Gởi về Việt Nam khúc hát ân cần
Xin chúc yên lành... trong giấc ngủ.... da.... vàng....
Con gởi về cho Cha một manh áo trắng
Cha mặc một lần khi ra pháp trường phơi thây
Gởi về Việt Nam nước mắt đong đầy
Mơ ước một ngày quê hương sẽ thanh bình ...
Cha rủ cuộc đời
trong trong tử tù chung thân
Gởi về Việt Nam khúc hát ân cần
Xin chúc yên lành trong giấc ngủ da vàng...
Lời Kinh Đêm
Sáng tác : Việt Dzũng
Lời kinh đêm ôi lời kinh đêm.
Lời kinh buồn như tiếng mẹ thở dài.
Ai có nghe thấu lời kinh khổ,
Sao cúi mặt gục đầu
ngủ quên.
Thuyền mong manh ôi đời lênh đênh.
Thuyền bấp bênh cuộc sống mơ hồ..
Lời kinh cầu từng ngày quen thuộc
Lời mẹ buồn giữa tiếng Nam-mô.
Thuyền trôi xa về đâu ai biết
Thuyền có về ghé bến tự do.
Trời cao xanh hay trời oan nghiệt.
Trời có buồn hay trời chỉ làm ngơ.
Trời chơ vơ ôi người bơ vơ.
Người vẫn ôm mảnh ván rũ mục.
Lời kinh cầu từng hồi nấc nghẹn.
Lời mẹ buồn giữa tiếng Amen.
Người buông xuôi về nơi đáy nước
Người có mộng một nấm mộ xanh.
Biển ngây ngô hay biển man rợ
Biển có buồn hay biển chỉ làm ngơ.
Mời Em Về
Nhạc : Việt Dzũng
Tôi muốn mời em về
Thăm lại Hà Nội xưa
Cổ Ngư chiều đổ lá
Trong mưa buồn lưa thưa....
Tôi muốn mời em về
Thăm lại Saigon xưa
Duy Tân chiều say nắng
Uống môi nồng hương xưa.
Tôi muốn mời em về
Nhưng quê hương tôi quá xa
Bên kia bờ Thái Bình bao la.
Tôi muốn mời em về
Nhưng chim đã gãy cánh....
Nhưng mây đã ngừng bay
Cho tôi còn lại nơi này
Tôi muốn mời em về
Thăm lại căn nhà xưa
Có Mẹ ngồi đâu đó
Sợi tóc bạc đong đưa
Tôi muốn mời em về
Thăm lại phố phường xưa
Những chiều trời mưa phủ
Lời yêu nói sao vừa...
Tôi muốn mời em về
Thăm lại Saigon xưa
Duy Tân chiều say
nắng
Uống môi nồng hương xưa...
Tôi muốn mời em về
Nhưng quê hương tôi quá xa
Bên kia bờ Thái Bình bao la...
Tôi muốn mời em về
Nhưng chim đã gãy cánh
Nhưng mây đã ngừng bay
Cho tôi còn lại nơi này
Tôi muốn mời em về
Thăm lại căn nhà xưa
Có Mẹ ngồi đâu đó
Sợi tóc bạc đong đưa....
Tôi muốn mời em về
Thăm lại phố phường xưa
Những chiều trời mưa phủ
Lời yêu nói sao vừa...
Về Đây Nghe Em
Nhạc : Trần Quang Lộc, Trinh Bày: Việt
Dzũng
Về đây nghe em
Về đây nghe em
Về đây mặc áo the đi guốc mộc
Kể chuyện tình bằng lời ca dao
Kể chuyện mình bằng nồi ngô khoai
Kể chuyện tình bằng hạt lúa mới
Và về đây nghe gọi tiếng xưa để nhớ trong tiếng vỡ bờ ...
Về đây nghe em
Về đây nghe em
Về đây thả ước mơ đi hát dạo
Để chào đời bằng hạt sương mai
Để bằng lòng ngọt ngào hấp hối
Để hận thù người người lắng xuống
Rồi tìm nhau như tìm xót xa
Trong lúc lệ đã đầy vơi ...
Này hồn ơi lên cao lên cao
Đem ánh sáng hân hoan trên trời
Rọi vào đời cho ta kinh cầu yêu thương
Này thịt xương ta chưa mang theo
Khi ngã xuống mê man tủi hờn
Và về đây nghe nhau thở dài trong đêm
Về đây nghe em
Về đây nghe em
Về đây đứng khóc trên sông nước này
Chở lòng người trở về quê hương
Chở lòng minh vào dòng suối mát
Chở thật thà vào lòng dối trá
Rồi nhặt hoa xin tạ chút ơn
Hạnh phúc khi đã gặp nhau
Này hồn ơi lên cao lên cao
Đem ánh sáng hân hoan trên trời
Rọi vào đời cho ta tinh cầu yêu thương
Này thịt xương ta chưa mang theo
Khi ngã xuống mê man tủi
hờn
Và về đây nghe nhau thở dài trong đêm
Về đây nghe emVề đây nghe em
Về đây đứng khóc trên sông nước này
Chở lòng người trở về quê hương
Chở lòng minh vào dòng suối mát
Chở thật thà vào lòng dối trá
Rồi nhặt hoa xin tạ chút ơn
Hạnh phúc khi đã gặp nhau
Nhạc sĩ Việt Dzũng: 32 năm sánh vai cùng NS Anh Bằng- DVD 71
LGT- Trong văn thư của Sở VH-TT-DL thành Hồ chống
lại DVD Asia 71, đã có phần chỉ trích nặng lời với NS Việt Dzũng: “Việt
Dzũng tố cáo đảng, nhà nước VN vi phạm nhân quyền và vận động đòi chữ ký
hàng trăm ngàn người Việt Nam trên khắp thế giới cùng ký vào thỉnh
nguyện thư gửi LHQ tố cáo VN vi phạm nhân quyền”. (Trích công văn – Dân
Làm Báo VN.blogpost.com).
Từ ngay khi có Trung tâm Asia ra đời, nghệ sĩ Việt Dzũng đã có nhiều
đóng góp và đứng trong nhóm chủ trương. Sự kiện càng cấm đoán thì người
dân càng tìm kiếm càng khiến cho vai trò các người có công đóng góp như
Việt Dzũng càng
được “sáng” hơn
trên sân khấu. (NVTB)
Suốt hơn ba mươi
lăm năm nay, Việt Dzũng là một cái tên quen thuộc với hầu hết mọi người
Việt đang sinh sống ở hải ngoại, kể cả rất nhiều người dân trong nước
cũng biết đến tên anh..Nhưng cho tới nay vẫn chưa có ai viết cho thật
đầy đủ về người nghệ sĩ đa tài này và những đóng góp to lớn của anh trên
nhiều lãnh vực khác nhau, nhứt là trong địa hạt ca nhạc và truyền thông
đại chúng.
Bên cạnh đó, anh cũng thường xuyên là đề tài cho các
tờ báo trong nước tấn công từ hơn hai chục năm nay, với những lời vu
cáo, mạ lỵ nhằm dìm anh xuống đáy vực sâu.
Nhưng
người nghệ sĩ và chiến sĩ tranh đấu cho nhân quyền này vẫn mạnh dạn
vượt qua tất cả những khổ nạn chập chùng, oan khiên chất ngất và
càng ngày anh càng được nhiều người yêu mến anh thêm. Cũng chính biến
cố 30 tháng Tư năm 1975 cùng với sự sụp đổ của miền Nam Việt Nam đã đưa
Việt Dzũng rời xa quê hương mà cho đến nay chưa một lần nào anh đặt chân
trở lại. Cùng với 36 người chen chúc nhau trên một chiếc tàu nhỏ bé,
mong manh, trên đó có một số dân biểu như DB Toại, một số Sĩ Quan Cục An
Ninh Quân Đội, doanh gia Hải Nguyễn v.v.. rời Sài Gòn vào phút
chót.Việt Dzũng và bà ngoại của anh đã vĩnh viễn rời xa gia đình và đất
nước Việt nam. Sau 22 ngày trên biển khi không còn thức ăn, nước uống,
cũng như phải chứng kiến biết bao nhiêu cảnh đau thương trên biển cả,
tàu của họ mới cập được bến Singapore. Nhưng liền sau đó, tất cả lại bị
chuyển qua một chiếc tàu khác và thẳng
đường tới trại tị nạn Subic ở Phi Luật Tân. Chính những kinh nghiệm
sống trên đường vượt biển tìm tự do này đã khiến cho anh sáng tác rất
thành công các ca khúc để đời sau này, mà tiêu biểu nhất vẫn là “Lời
Kinh Đêm” với những câu ca: … “Thuyền trôi xa … về đâu ai biết? Thuyền
có về …ghé bến tự do? Trời cao xanh … hay trời oan nghiệt Trời có buồn …
hay trời vẫn làm ngơ?… … Người buông xuôi về nơi đáy nước Người có mộng
một nấm mồ xanh? Biển ngây ngô hay biển man rợ Biển có buồn hay biển
chỉ làm ngơ…?” Chưa đầy 17 tuổi mà đã rời xa mái ấm gia đình, bỏ lại sau
lưng tất cả những người thân yêu, bè bạn, mái trường yêu dấu với những
sinh hoạt vui tươi của tuổi học trò. Chắc chắn là có những khoảnh khắc
anh Nguyễn
Ngọc Hùng Dũng chợt nhớ lại quãng đời niên thiếu ngập tràn kỷ niệm của
mình, đã bỏ lại sau lưng tận bên kia bờ Thái Bình Dương. Từ nhỏ anh đã
là một học sinh xuất sắc của trường Lasalle Taberd ở Sài Gòn, cũng như
anh trai và đứa em trai kế của anh. Người chị lớn của anh thì đang du
học bên Nhật Bản về ngành giáo dục. Ba của anh là bác sĩ Nguyễn Ngọc
Bảy, cựu Dân Biểu của nền đệ nhị Cộng Hoà Việt Nam và cũng là Thiếu Tá Y
sĩ trưởng Bộ Tổng Tham Mưu và Sư đoàn 5 QLVNCH. Mẹ của anh là giáo sư
trường nữ trung học Gia Long ở Sài Gòn. Việt Dũng đã yêu thích âm nhạc
từ khi còn rất trẻ và được các sư huynh ở trường Lasalle Taberd chỉ dạy
rất tận tình. Trong lúc gia đình mong cho anh trở thành Bác sĩ để nối
nghiệp cha, thì Việt Dzũng lại
đam mê ca hát, văn nghệ văn gừng. Anh thường cùng các bạn học trình
diễn ca nhạc ở những buổi văn nghệ liên trường.
Việt
Dzũng đã từng chiếm giải nhất ở cuộc thi văn nghệ của trường Taberd và
đại diện trường đi tham dự các buổi hát ủy lạo chiến sĩ VNCH, cũng như
tham dự vào những đại hội nhạc trẻ khắp nơi cạnh Trường Kỳ, Nam Lộc, Jo
Marcel, Tùng Giang, Đức Huy, Elvis Phương.v.v.. Đó là khoảng thời gian
từ năm 1971 cho tới tháng tư năm 1975.
Trong thời gian ở trại Ft. Chaffee Việt Dzũng hoạt
động không ngừng nghỉ, từ việc đón tiếp đồng bào tị nạn mới tới, sinh
hoạt trong hội Hồng Thập Tự, hội USCC, cộng tác với tờ báo của trại,
chương trình phát thanh của trại, Năm 1978, Việt Dzũng chính thức bước
vào lãnh vực âm
nhạc khi cùng một người bạn học chung trường tên là Vernon Larsen lập
ban song ca để hát theo lối du ca (troubrador) của Mỹ, tên “Firebirds”
(Chim Lửa). Đôi song ca này chuyên hát nhạc đồng quê của Hoa Kỳ
(American country music). Việt Dzũng sử dụng tây ban cầm và cùng người
bạn Mỹ đi trình diễn khắp nơi ở vùng Trung Mỹ, kể cả các club nhạc của
dân địa phương. Nhiều người Mỹ đã tỏ ra rất ngạc nhiên khi thấy một
thanh niên Á châu hát nhạc đồng quê rất thành thạo, trôi chảy nên đã
dành cho anh thật nhiều thiện cảm. Cũng năm 1978 này, Việt Dzũng đoạt
giải nhất về sáng tác nhạc country music tại cuộc thi Iowa Grand Old
Orphy. Thật ngạc nhiên khi anh là người Việt Nam đầu tiên, mà cũng là
người Á châu đầu tiên chiếm giải nhất về bộ môn sáng tác country
music với bài hát hoàn toàn bằng Anh ngữ. Ngay sau đó, một hãng dĩa về
country music đã mời anh cộng tác để thực hiện một Album nhạc đồng quê,
nhưng anh đã từ chối vì muốn tiếp tục học ở Đại học theo ý muốn của song
thân. Cũng trong năm này, Việt Dzũng bắt đầu sáng tác nhạc Việt với bài
hát đầu tiên là “ Sau Ba Năm Tỵ Nạn Tại Hoa Kỳ”, viết về thân phận
người dân xa xứ với những đau đớn chia lìa. Bài hát thứ hai là “Một Chút
Quà Cho Quê Hương” đã trở thành một ca khúc lẫy lừng nhất của Việt
Dzũng, được mọi người yêu thích cho đến tận hôm nay. Đó là thời gian
người Việt tỵ nạn bắt đầu gửi quà về cho thân nhân ở quê nhà, chia sẻ
những khổ đau chất ngất, đọa đày dưới chế độ mới như những lời ca sau
đây: “Em gởi
về cho anh dăm bao thuốc lá Anh đốt cuộc đời cháy mòn trên ngón tay …
Gởi về cho chị hộp diêm nhóm lửa Chị đốt cuộc đời trong hoang lạnh mù
sương Gởi về cho mẹ dăm gói trà xanh Mẹ pha hộ con nước mắt đã khô cằn
…. Con gởi về cho cha một manh áo trắng Cha mặc một lần khi ra pháp
trường phơi thây Gởi về Việt Nam nước mắt đong đầy Mơ ước một ngày quê
hương sẽ thanh bình…”
Nhớ lại những ngày đầu tiên làm quen với sinh hoạt
văn nghệ của người Việt tha hương, nhân dịp tết Nguyên Đán 1979. Tại Hội
Chợ Tết nơi đây, anh đã lên sân khấu, ôm đàn guitar trình bày hai ca
khúc mà anh vừa sáng tác. Hát xong, nhìn xuống khán giả thì mọi người đã
đầm đìa nước mắt và túa ra ôm ấy anh khi anh rời sân khấu. Việt Dzũng
đã chinh phục bà
con đồng hương nơi đây kể từ lúc này. Năm sau 1980, Khánh Ly đã chọn ba
bài hát của anh là: “Lời Kinh Đêm, Mời Em Về, Một Chút Quà Cho Quê
Hương” đem về California thâu vào băng nhạc “Một Bông Hồng Cho Người Ngã
Ngựa” Ba bài hát này đã là những bài hát nằm lòng của hàng triệu người
Việt nhiều năm sau đó (kể cả ở trong nước).
Năm 1980, là năm mà số người Việt bỏ nước ra đi cao
nhất, Việt Dzũng đã cho ra mắt cuồn băng nhạc đầu tay “Kinh Tỵ Nạn” do
Trung Tâm Nhã Nhạc tại Houston, Texas thực hiện. Ngay tuần lễ đầu băng
nhạc này được đón nhận nhiệt liệt từ California, Canada, số bán sau đó
đã lên đến cả trăm ngàn ấn bản. Lúc đó, Việt Dzũng đã quyết định chính
thức di chuyển qua California sinh sống và sinh hoạt văn nghệ để
có thể phát triển tài năng của anh nhiều hơn. Đầu tiên, anh được nhạc
sĩ Ngọc Chánh mời hát cho đại nhạc hội ở Orange County và tiếp tục lưu
diễn khắp nơi. Anh cũng đã hoàn thành cuốn băng nhạc thứ nhì tên là “Lưu
Vong Khúc”.
Thời gian này tại Mỹ, Việt Dzũng đã lưu diễn hầu hết
50 tiểu bang, kể cả những tiểu bang có rất ít người Việt sinh sống. Tại
Á châu, họ đã hát ở Nhật hơn ba lần, hát cho các phái đoàn ngoại giao,
tòa tổng lãnh sự, sứ quán Mỹ ở nhiều nước như Thái Lan, Mã Lai, Nam
Dương, Phi Luật Tân, v.v… Nhưng chuyến lưu diễn ở Âu Châu của Việt Dzũng
và Nguyệt Ánh phải coi là một chuyến lưu diễn lịch sử. Đã có hàng ngàn
người Việt từ khắp nơi đón xe lửa đến gần địa điểm trình diễn để gặp
thần tượng
của họ. Ngay lúc đó, nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam liền lên án Việt
Dzũng và Nguyệt Ánh là hai kẻ phản động số một, tuyệt đối cấm phổ biến
tất cả các nhạc phẩm của họ trong nước. Trong một phiên tòa sau đó, CSVN
đã kết án tử hình khiếm diện hai nghệ sĩ này. Ngày 1 tháng Tư năm 1985,
hai nghệ sĩ này đã kết hợp với những ca nhạc sĩ khác để thành lập Phong
Trào Hưng Ca Việt Nam, dùng âm nhạc làm vũ khí đấu tranh. Cho đến nay,
Phong Trào Hưng Ca Việt Nam vẫn còn hoạt động đều đặn.
Việt Dzũng vẫn tiếp tục có những hoạt động đều đặn, liên tục và bền bỉ để tranh đấu cho người tị nạn Việt Nam.
Từ
những buổi văn nghệ gây quỹ cho các con tàu với người vượt biển như
Cape D’Anamur, chương trình SOS Boat People,
chống cưỡng bách hồi hương người tị nạn, tranh đấu với quốc tế tại
Genève, Thụy Sĩ, tại Liên Hiệp Quốc… Có thể nói, bất cứ nơi nào có người
tị nạn Việt Nam là có bước chân Việt Dzũng mang tiếng đàn, tiếng hát
của anh để binh vực cho họ, sưởi ấm tấm lòng của họ, mang niềm tin yêu
và hy vọng cho họ vượt qua những khổ cực, đau buồn và mất mát trên đường
vượt biên. Anh đã có mặt hầu hết các trại tị nạn ở vùng Đông Nam Á để
thăm viếng, ủy lạo đồng bào, giúp đở trẻ em không thân nhân và hàng ngàn
công tác xã hội khác mà không hề biết mệt. Cũng vào năm 1985, Việt
Dzũng đã cho ra đời một băng nhạc hoàn toàn bằng Anh ngữ “Children of
the Ocean”. Đây cũng là album nhạc đầu tiên của người Việt hải ngoại
bằng tiếng Anh. Các
báo Orange County Register, Los Angeles Times, Washington Post đều có
những bài viết khen ngợi cuốn băng này. Riêng tờ Austin-American-
Stateman đã gọi Việt Dzũng là “người nghệ sĩ nổi tiếng nhất của cộng
đồng người Mỹ gốc Việt, và là một tấm gương sáng giá, chứng tỏ là người
tỵ nạn có thể hội nhập vào đời sống mới, trong khi vẫn giữ được nguồn
gốc của quê hương mình.”
Về truyền thông, Việt Dzũng đã mở ra một cánh cửa
khác để cho thấy một tài năng thiên phú và đa dạng ở anh. Sau một thời
gian dài làm báo, tháng 7 năm 1993 Việt Dzũng được mời làm xướng ngôn
viên chính cho chương trình phát thanh tiếng Việt đầu tiên ở Nam
California, Cũng cần nhắc lại là trước đó các đài phát thanh đều làm
chương trình theo kiểu ngày xưa, nghĩa là
thâu thanh trước và tới giờ là cho phát thanh lên. Nhưng lần đầu tiên,
Việt Dzũng đã tạo ra một phong cách mới: anh đưa ra những chương trình
trực tiếp truyện trò cùng thính giả (talk back) trong buổi phát thanh.
Nên không khí vui nhộn hào hứng và náo nhiệt. Sau này các đài phát thanh
ở Mỹ và ngay cả ở bên Việt Nam cũng bắt chước theo lối này. Năm 1996
Việt Dzũng cùng các bạn đứng ra thành lập một chương trình phát thanh
độc lập, đó là đài Radio Bolsa ở Nam California, Bắc California và
Houston, Texas. Dĩ nhiên là với kỹ thuật phát thanh digital, mọi người
trên khắp thế giới cũng có thể nghe được các chương trình phát thanh này
trên mạng thông tin toàn cầu bất cứ lúc nào. (http://www.radiobolsa.com/)
Tuy công việc hàng ngày của anh thật bận rộn như vậy, nhưng ngoài
thời gian làm việc ở đài phát thanh, Việt Dzũng còn chứng tỏ là anh có
khả năng làm báo rất thành công. Kể từ năm 1980, anh đã cộng tác với tờ
Người Việt (trang song ngữ Tuổi Trẻ). Sau đó anh về làm Tổng Thư Ký cho
tờ Nhân Chứng năm 1982. Tờ Tay Phải (của Du Tử Lê) năm 1983. Về Houston
làm Tổng Thư ký cho tờ Việt Nam Thương Mại năm 1988. Hầu như lúc nào
Việt Dzũng cũng có những dự tính và dự án trước mặt, nhưng không làm sao
có đầy đủ thời giờ để lo cho xuể. Chỉ nói riêng về mặt sáng tác âm nhạc
thì Việt Dzũng đã sáng tác hơn 450 bài hát về đủ mọi thể loại. Những
bài hát về tỵ nạn đã được phổ biến rộng rãi trong hai tập nhạc “Kinh Tỵ
Nạn (1980) và “Lưu Vong Khúc” (1982). Những bài hát này được viết ra như
một thôi thúc về
những điều phải nói ra trong những năm lạc lõng của đời lưu vong nơi xứ
người. Sau đó là các ca khúc đấu tranh, quang phục quê hương.
Nhưng
nhiều nhất vẫn là tình ca, sáng tác rất nhiều nhưng chưa phổ biến hết.
Những bản tình ca nổi tiếng của Việt Dzũng có thể kể ra như Bài Tango
Cuối Cùng, Thung Lũng Chim Bay, Khóc Ru Đời Trinh Nữ, Bên Đời Hiu Quạnh,
Có Những Cuộc Tình Không Là Trăm Năm, Và Em Hãy Nói Yêu Anh, Tình Như
Cây Cà-Rem… Năm 1990, Việt Dzũng thành lập riêng cho mình Trung Tâm Việt
Productions, chuyên sản xuất các CD nhạc với tiếng hát của anh và bằng
hữu như các CD: Ru Em Sông Núi Đợi Chờ, Thánh Ca Vào Đời, Hùng Ca Quật
Khởi, Quê Hương Và Em, Mình Ơi Đưa Em Về Quê Hương, Thắp Lửa Yêu Thương,
Lên Đường, Bên Em Đang Có Ta, Tuổi Trẻ
Về Nguồn, Hát Cho Tự Do, Thắp Lửa Tự Do, Trái Tim Ở Lại, Anh Vẫn Còn
Thương, Vuốt Mặt, Bên Bờ Đại Dương, những ca khúc lời việt nổi bật như
“Dấu chân của biển”… Sau hai mươi năm hoạt động không ngừng nghỉ trên
mọi lãnh vực và được nổi danh khắp nơi, được hàng triệu người ái mộ,
nhưng cũng có lúc Việt Dzũng cảm thấy rất cô đơn. Anh đã từng bày tỏ cảm
nghĩ với nhà báo Trường Kỳ như sau: “Nhìn vào đời sống nghệ sĩ, ai cũng
cũng chỉ thấy những rực rỡ của ánh đèn sân khấu, của những tràng pháo
tay và của những rộn rịp âm thanh. Đời sống của nghệ sĩ không phải chỉ
có vậy. Còn có những giọt nước mắt âm thầm mỗi đêm, những đắng cay tủi
nhục và những cám dỗ chập chùng đi kèm.
Thực ra, nỗi cô đơn ấy cũng
chỉ thoáng qua mà thôi. Những dự án, kế hoạch vẫn được anh theo đuổi
càng lúc càng nhiều, choáng ngộp. Việt Dzũng tâm sự là anh mong cho một
ngày dài thêm 48 tiếng đồng hồ, thay vì chỉ có 24 giờ để anh có thể hoàn
thành bao nhiêu công việc đang vây bủa lấy anh. Ngày tháng vẫn trôi
nhanh, trôi nhanh.
Những hoạt động của anh gần đây thì nhiều vô số kể.
Chỉ nói riêng về sinh hoạt với Phong Trào Hưng Ca Việt Nam thôi, thì
những lần công tác nổi bật nhất là: Phát động chiến dịch “Tưởng Niệm 50
năm Hiệp Định Genève (1954-2004)”, biểu tình trước trụ sở Liên Hiệp Quốc
tại Genève (Thụy Sĩ) ngày 3-4-2004 Đại nhạc hội Cứu Trợ Nạn Nhân Bão
Lụt Katrina tổ chức ở Houston (2005), sau chương trình “Chén Gạo Tình
Thương” do Phong Trào Hưng ca phát
động từ 2005.
Trong những chương trình
gây quỹ từ thiện và văn nghệ đấu tranh đó, Việt Dzũng đã đến với đồng
hương bằng cung cách rất bình dị thân thương. Luôn luôn có những bạn trẻ
vây quanh, tíu tít thăm hỏi, chụp hình chung với anh. Có những bà mẹ
già vẫy tay gọi anh lại gần chỉ để được nắm tay anh, nói vài ba câu thăm
hỏi với niềm rưng rưng cảm xúc. Nhưng tài năng đặc biệt nhất và nổi bật
của anh là kể từ năm 1996 khi anh cộng tác với Trung Tâm Ca Nhạc Asia
để làm MC hướng dẫn các chương trình video và đại nhạc hội trực tiếp thu
hình. Anh cũng cộng tác với đài truyền hình SBTN trong việc biên tập là
trưởng ban tin tức và đọc tin tức hàng ngày, cùng nhiều tiết mục khác
cho chương trình phát hình liên tục 24 giờ mỗi ngày.
Trước đó anh cũng đã từng nhiều lần làm MC cho các buổi đại nhạc hội,
các buổi biểu tình, những lần gây quỹ từ thiện …Riêng ở các chương trình
của Trung Tâm Asia thì anh đã hợp tác viết thuyết minh và giới thiệu
cho các chủ đề, các tài năng mới trong cộng đồng người Việt ở hải ngoại.
Vì từ lâu nay Trung Tâm Asia là một trong hai trung tâm hàng đầu về ca
nhạc ở hải ngoại được tiếng là luôn luôn có nhiều sáng kiến mới lạ và
nâng đở cho những tài năng trẻ tuổi trong lãnh vực ca hát. Rất nhiều
chương trình Video của Asia có các chủ đề đầy tình người, không nhằm mục
đích thương mại, nhưng rất thành công như “Người Lính”, “Những Tình
Khúc Thời Chinh Chiến”, “Tình Ca Anh Bằng”. Asia video thật giá trị như
“Âm Nhạc Vòng Quanh Thế
Giới” (phát hành 27/2/2004), “Tiếng Hát Trái Tim” 2004), “Mùa Hè Rực Rỡ
2005” (2005). Nhưng đặc biệt nhất là video “Hành Trình Tìm Tự
Do”(2005), khán giả đã thực sự xúc động khi thấy Việt Dzũng trở lại các
đảo tị nạn ở Đông Nam Á để làm phóng sự video, gợi nhớ cảnh vượt biển
của những thuyền nhân tỵ nạn liều chết ra đi tìm tự do ngày xưa. Cũng
chính những chương trình video này, khi được chuyển về Việt Nam cùng với
các DVD khác như “Cuộc Đổi Đời Bi Thảm, Triệu Đóa Hồng Cho Người Phụ Nữ
VN, Cuộc Khổ Nạn của Người VN (Hollywood Night – Trần Thăng), và Asia
50 “Vinh Danh Nhật Trường” và Asia 51 “Nhạc Vàng, Tình Khúc Sau Cuộc
Chiến” … đã khiến nhà cầm quyền Việt Nam tức tối, nhìn thấy Việt Dzũng
vẫn xuất hiện trong vai trò
làm MC. Nên vào ngày 18/9/2006 tờ báo Công An Thành Phố HCM từng đầu
đăng hai bài viết với đủ thứ ngôn từ hạ cấp nhằm mạ lỵ, phỉ báng và bôi
nhọ cá nhân Việt Dzũng thật nặng nề. Có thể nói lần này là lần anh bị
những người Cộng Sản VN “đánh” nặng nhứt từ trước đến nay.
Việt
Dzũng chỉ im lìm, không lên tiếng biện minh hay viết bài đính chính.
Anh vẫn âm thầm tiếp tục thực hiện những dự án và càng hăng say hoạt
động. Anh vẫn tiếp tục con đường tranh đấu cho nhân quyền và quang phục
quê hương trong niềm tin rằng chế độ Cộng sản sẽ cáo chung trong một
tương lai rất gần.
Duy-Khiêm (TT Asia Musics Enterntaiment)
TIẾC THƯƠNG VIỆT DŨNG
Trời Cali hôm nay buồn đến thế
Có phải vì Việt Dũng đã ra đi
Mới ngày nào lời em hát vẫn còn ghi
Một chút quà cho quê hương yêu dấu
Bao nhiêu năm em miệt mài tranh đấu
Vì tình người, vì lý tưởng Tự Do
Mong dân lành có cuộc sống ấm no
Và đất nước vượt qua cảnh đời tăm tối
Vết thương Việt Nam vẫn còn nhức nhối
Vết thương chưa lành, em vội vã lìa đời
Em đã ra đi , và để lại cho đời
Nỗi tiếc thương không thể nào tả xiết
Tôi gọi tên em với tấm lòng thương tiếc
Và dâng đến em một nén hương lòng
Em cứ đi , đi về một cõi mênh mông
Ước nguyện của em sẽ trở thành hiện thực
12/ 20/13
LV
Lời Kinh Đêm