ỦY BAN ĐIỀU TRA VỤ KHỦNG BỐ 9/11

 Năm 2002, Tổng Thống Bush đề cử một ủy ban điều tra vụ khủng bố xẩy ra ngày 11 tháng Chín năm 2001 (9/11), và hai năm sau ủy ban này đưa ra bản báo cáo cuối cng (hoàn tất). Ủy ban tìm được bằng những chứng quan trọng trước ngày 11 tháng Chín, lỗi lầm cơ quan Trung Ương Tình Báo Hoa Kỳ (CIA) đã không cho hai tên khủng bố võ lực (muscle hijackers - nhiệm vụ trấn áp hành khách trên phi cơ) vào danh sách “theo dõi” của bộ Ngoại Giao. Hai tên khủng bố Al Qaeda đó là Nawaf al-Hazmi và Khalid al-Mihdhar. Cơ quan CIA đã theo dõi hai tay khủng bố trước đó, khi cả hai tham dự buổi họp của nhóm khủng bố ở Kuala Lumpur, thủ đô của Malaysia ngày 5 tháng Giêng năm 2000. Lỗi lầm không cho hai tên này vào danh sách theo dõi tình nghi quân khủng bố Al Qaeda, đã làm cho hai tên này xâm nhập vào Hoa Kỳ dễ dàng với tên thật của họ.

Ngày 15 tháng Giêng năm 2000, mười ngày sau cuộc họp (khủng bố) ở Malaysia, Hazmi v Mihdhar bay đi Los Angeles. Cơ quan CIA cũng không báo động cho cơ quan Điều Tra Liên Bang (FBI), cung cấp hình ảnh để họ theo dõi, khi chúng đặt chân vào Hoa Kỳ. Theo ủy ban điều tra, đó không phải là lỗi lầm của một vài nhân viên CIA mà của nhiều viên chức CIA và các phân tích gia của cơ quan (làm việc cho CIA). Khoảng 50, 60 nhân viên CIA đọc được công điện về hai kẻ tình nghi khủng bố Al Qaeda mà không làm điều gì. Vài viên chức trong nhóm được biết một trong hai kẻ khủng bố Al Qaeda có giấy thông hành (Visa) vào Hoa Kỳ, và đến tháng Năm 2001, vài nhân viên CIA khác biêt thêm, tên khủng bố thứ hai đã bay đến Los Angeles.

Mấy tên “khủng bố tương lai” cũng không khó tìm ra ở California, nếu nhân viên an ninh, cảnh sát California được cho biết tên của họ (Al Qaeda). Xử dụng tên thật, quân khủng bố thuê một căn apartment, thi lấy bằng lái xe, mở trương mục trong nhà băng (bank), mua một chiếc xe làm phương tiện di chuyển, và học lái máy bay tại một trường gần đó. Mihdhar cũng không ngại cho tên mình vào sổ niên giám điện thoại.

Cho đến ngày 24 tháng Tám năm 2001, do một nhân viên CIA (nhiệm vụ) làm việc với cơ quan FBI đặt câu hỏi, tên của hai tay khủng bố Al Qaeda mới được cho vào danh sách theo dõi của cơ quan FBI. Rồi sau đó, cơ quan FBI gửi đi một công điện “thường”, yêu cầu điều tra Mihdhar. Sau đó vài tuần, cả hai Hazmi và Mihdhar là hai trong số những tên không tặc trên chuyến bay American Airline đâm vào Ngũ Giác Đài (bộ Quốc Phòng, bộ TTM Quân Đội Hoa Kỳ).

Viên chức điều tra tối cao của cơ quan CIA kết luận “Nếu được thông báo đầy đủ tin tức cho cơ quan FBI và cả hai cơ quan CIA, FBI hành động thích ứng, có thể đã theo dõi cả hai tên khủng bố al-Hazmi và al-Mihdhar. Máy theo dõi video, camera có thể cho biết tin tức về chuyện học lái máy bay, phương tiện tài chánh, và đường giây liên lạc với những tên khủng bố khác liên quan đến vụ khủng bố ngày 11 tháng Chín (9/11) năm 2001.”

Lỗi lầm chính yếu của cơ quan FBI là việc nắm giữ hồ sơ Zacarias Moussaoui, một người Morocco có quốc tịch Pháp đang học lái máy bay trong mùa hè năm 2001 ở Minnesota. Anh ta bị mấy huấn luyện viên dậy lái máy bay để ý vì không có kiến thức hoặc rất ít về lái máy bay, và không hành xử (bình thường) như những người học lái máy bay khác. Trường dậy lái máy bay báo cáo cho cơ quan FBI và ngày 16 tháng Tám, Moussaoui bị (FBI) bắt vì giấy Visa đã qúa hạn. Mặc dầu, Moussaoui không phải “tên khủng bố thứ 20” như báo chí đã đăng tải tin tức, anh ta nhận tiền từ một trong những tay điều hợp vụ khủng bố ngày 11 tháng Chín (9/11), Ramzi Binalshibh, và theo lời khai của anh ta (Moussaoui), anh ta sẽ tham dự đợt khủng bố thứ hai của Al Qaeda, sau khi đã xong việc khủng bố ở New York và Washington D.C.

Nhân viên FBI ở Minneapolis điều tra Moussaoui tin rằng, rất có thể anh ta đang điều nghiên một vụ cướp máy bay. Nhân viên FBI cũng để ý chuyện Moussaoui đã đi du lịch Pakistan, nơi mà nhiều tay không tặc thường dừng chân như một trạm chuyển tiếp, trên lộ trình trở về căn cứ huấn luyện Al Qaeda ở Afghanistan. Ngày 23 tháng Tám (hay 24, theo báo cáo khác), Giám Đốc cơ quan CIA George Tenet được báo cáo về hồ sơ có tên là “Nhóm qúa khích Hồi giáo học lái máy bay”. Nhưng bộ chỉ huy cơ quan FBI cho rằng chưa đủ chứng cớ “gây nên chuyện” để ra lệnh cho văn phòng FBI  Minneapolis khám sét ổ điã cứng (hard drive) máy computer của Moussaoui. Nếu chuyện khám sét này được thực hiện, FBI sẽ tìm ra sự liên hệ giữa anh ta và “điều hợp viên” Binalshibh. Theo lời Thượng Nghị Sĩ đảng Cộng Hòa Charles Grassley, trưởng ủy ban Tư Pháp Thượng Viện, mà có quyền theo dõi sự làm việc của cơ quan FBI, cũng như ủy ban (9/11) cũng kết luận “Nếu cố gắng tận lực để điều tra Moussaoui, có thể tìm thấy sự liên hệ của anh ta với Binalshibh”

TRUY LÙNG BIN LADEN

Trong tháng Chín năm 2001, Tổng Thống Bush tuyên bố, ông ta muốn bắt sống hoặc giết chết Osama bin Laden, và đặt giá số tiền thưởng 25 triệu đô la cho những tin tức dẫn đến việc bắt giữ hoặc giết bin Laden. Bin Laden trốn thoát các cuộc truy lùng của người Hoa Kỳ, kể cả trong tháng Mười Hai năm 2001, khi ông ta bị quân đội Hoa Kỳ săn đuổi, dồn về khu vực núi non Tora Bora nơi hướng đông Afghanistan. Sau đó dấu vết (đuôi) của bin Laden trở nên nguội (mất đi), và ông ta chỉ được biết (tình nghi) đang sống ở đâu đó trong những khu vực sắc dân thiểu số dọc theo biên giới Pakistan – Afghanistan.

Tình báo Hoa Kỳ, cuối cùng dò tìm được vị trí của bin Laden ở Pakistan. Ông ta đang sống trong một “thành lũy” thuộc thành phố Abbottabad, và sáng sớm ngày 2 tháng Năm 2011, theo lệnh của Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama, một toán biệt kích Ngưòi Nhái SEALs tấn công vào “thành lũy” giết lãnh tụ Osama bin Laden của nhóm khủng bố Al Qaeda.

September 11 Memorial and One World Trade Center

 Fort Hays State University

Department of Computer Science

Dallas, Texas Sept. 13, 2021

vđh